في كندا ، منذ عام 1897 ، تمت الموافقة على الأسماء الموجودة على الخرائط الرسمية للحكومة الفيدرالية من خلال لجنة وطنية ، تُعرف الآن باسم مجلس الأسماء الجغرافية بكندا (GNBC). وهذا يشمل كلا من الأسماء الإنجليزية والفرنسية حيث أن اللغتين رسميتان في كندا.
وفقا لتعداد السكان لعام 2011 في البلاد ، في عام 2011 ، ما يقرب من 10 ملايين في مجموع السكان الوطنيين من 33.5 مليون أفادوا عن قدرتهم على إجراء محادثة بالفرنسية ، مقارنة بأقل من 9.6 مليون في 2006. ومع ذلك ، انخفضت نسبة أولئك الذين يتحدثون الفرنسية بشكل طفيف إلى 30.1 ٪ في عام 2011 ، من 30.7 ٪ قبل خمس سنوات. (تشير التقديرات إلى أن إجمالي عدد السكان الكنديين قد نما إلى 36.7 في عام 2017 منذ التعداد الكندي لعام 2011).
أفاد حوالي 7.3 مليون كندي بالفرنسية كلغتهم الأم و 7.9 مليون يتحدثون الفرنسية في المنزل على الأقل بانتظام. ارتفع عدد الكنديين الذين يتحدثون الفرنسية كلغتهم الرسمية الأولى من 7.4 مليون في عام 2006 إلى 7.7 مليون في عام 2011.
كندا الفرانكوفونية تتمركز في كيبيك ، حيث يعتبر 6،231،600 ، أو 79.7 بالمائة من سكان كيبيك ، الفرنسية لغتهم الأم. كثيرون يتحدثون الفرنسية في المنزل: 6،801،890 ، أو 87 في المائة من سكان كيبيك. خارج كيبيك ، يعيش ثلاثة أرباع الذين يتحدثون باللغة الفرنسية في المنزل في نيو برونزويك أو أونتاريو ، بينما نما وجود الفرنسيين في ألبرتا وكولومبيا البريطانية.