اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند

في صباح يوم 28 يونيو 1914 ، مواطن بوسني يبلغ من العمر 19 عامًا يدعى جافريلو برينسيب قتل وقتل صوفي و فرانز فيرديناندوريث عرش النمسا-المجر (ثاني أكبر إمبراطورية في أوروبا) في العاصمة البوسنية سراييفو.

ربما لم يدرك Gavrilo Princip ، وهو ابن ساعي بريد بسيط ، في ذلك الوقت أنه من خلال إطلاق تلك الطلقات المشؤومة الثلاث ، كان يبدأ تفاعلًا متسلسلًا يؤدي مباشرة إلى بداية الحرب العالمية الأولى.

في صيف عام 1914 ، امتدت الإمبراطورية النمساوية المجرية التي يبلغ عمرها 47 عامًا من جبال الألب النمساوية في الغرب إلى الحدود الروسية في الشرق ووصلت بعيدًا إلى البلقان الى الجنوب (خريطة).

كانت ثاني أكبر دولة أوروبية بجانب روسيا وتفاخر بسكان متعددي الأعراق يتكونون من عشر جنسيات مختلفة على الأقل. وشمل هؤلاء الألمان النمساويين والمجريين والتشيك والسلوفاك والبولنديين والرومانيين ، الإيطاليون والكروات والبوسنيين من بين أمور أخرى.

لكن الإمبراطورية كانت بعيدة عن الوحدة. كانت مجموعاتها العرقية وجنسياتها العرقية المختلفة تتنافس باستمرار على السيطرة في دولة كانت تحكمها في الغالب النمساوي الألماني هابسبورغ الأسرة والمواطنين المجريين - كلاهما قاوم مشاركة معظم قوتهم ونفوذهم مع بقية الإمبراطورية المتنوعة تعداد السكان.

بالنسبة للكثير من أولئك الذين هم خارج الطبقة الحاكمة الألمانية المجرية ، لم تمثل الإمبراطورية أكثر من نظام قمعي غير ديمقراطي يحتل أوطانهم التقليدية. المشاعر القومية وكثيرا ما أسفرت النضالات من أجل الحكم الذاتي عن أعمال شغب عامة واشتباكات مع السلطات الحاكمة مثل فيينا عام 1905 وبودابست عام 1912.

استجاب المجريون النمساويون بقسوة لحوادث الاضطرابات ، وأرسلوا قوات للحفاظ على السلام وتعليق البرلمانات المحلية. ومع ذلك ، بحلول عام 1914 ، كانت الاضطرابات ثابتة في كل جزء من العالم تقريبًا.

بحلول عام 1914 ، حكم الإمبراطور فرانز جوزيف - وهو عضو في بيت هابسبورغ الملكي منذ فترة طويلة - النمسا (التي دعت النمسا-المجر منذ عام 1867) لمدة 66 عامًا تقريبًا.

بصفته ملكًا ، كان فرانز جوزيف تقليديًا قويًا وبقي جيدًا في السنوات الأخيرة من حياته حكم ، على الرغم من التغييرات العديدة العظيمة التي أدت إلى إضعاف السلطة الملكية في أجزاء أخرى من أوروبا. قاوم جميع مفاهيم الإصلاح السياسي واعتبر نفسه آخر مدرسة أوروبية قديمة الملوك.

أنجب الإمبراطور فرانز جوزيف طفلين. توفي الأول ، ومع ذلك ، في مرحلة الطفولة والثاني ارتكب انتحار عام 1889. عن طريق الخلافة ، أصبح ابن أخ الإمبراطور ، فرانز فرديناند ، التالي في الطابور لحكم النمسا-المجر.

غالبًا ما تصادم العم وابن الأخ حول الاختلافات في نهج حكم الإمبراطورية الشاسعة. لم يكن لدى فرانز فرديناند صبرًا كبيرًا على أبهى مظاهر طبقة هابسبورغ الحاكمة. كما أنه لم يتفق مع موقف عمه القاسي تجاه حقوق واستقلالية المجموعات الوطنية المختلفة للإمبراطورية. شعر أن النظام القديم ، الذي سمح للألمان والأجانب الهيمنة بالسيطرة ، لا يمكن أن يستمر.

يعتقد فرانز فرديناند أن أفضل طريقة لاستعادة ولاء السكان هو تقديم تنازلات تجاه السلاف والأعراق الأخرى من خلال السماح لهم بقدر أكبر من السيادة والتأثير على حكم إمبراطورية.

كان يتصور الظهور النهائي لنوع من "الولايات المتحدة للنمسا الكبرى" ، مع مشاركة العديد من الجنسيات في الإمبراطورية بالتساوي في إدارتها. كان يعتقد بقوة أن هذه هي الطريقة الوحيدة للحفاظ على الإمبراطورية معًا وتأمين مستقبله كحاكم لها.

كانت نتيجة هذه الخلافات أن الإمبراطور كان لديه القليل من الحب لابن أخته وشعر بالفكر في صعود فرانز فرديناند إلى العرش في المستقبل.

ازداد التوتر بينهما عندما تولى فرانز فرديناند في عام 1900 زوجة الكونتيسة صوفي شوتيك. لم تعتبر فرانز جوزيف أن صوفي إمبراطورة مناسبة في المستقبل لأنها لم تنحدر مباشرة من الدم الملكي والإمبراطوري.

في عام 1914 ، كانت صربيا واحدة من الدول السلافية المستقلة القليلة في أوروبا ، بعد أن حصلت على جزء من الحكم الذاتي الجزئي طوال القرن السابق بعد مئات السنين من الحكم العثماني.

كان غالبية الصرب قوميين مخلصين ورأت المملكة نفسها على أنها الأمل الكبير في سيادة الشعوب السلافية في البلقان. كان الحلم العظيم للقوميين الصرب هو توحيد الشعوب السلافية في دولة واحدة ذات سيادة.

العثمانيومع ذلك ، كانت الإمبراطوريات النمساوية المجرية والروسية تكافح باستمرار للسيطرة والتأثير على البلقان والصرب الذين شعروا بتهديد مستمر من جيرانهم الأقوياء. شكلت النمسا والمجر ، على وجه الخصوص ، تهديدًا نظرًا لقربها من الحدود الشمالية لصربيا.

وقد تفاقم الوضع من حقيقة أن الملوك الموالين للنمسا - الذين تربطهم علاقات وثيقة بهابسبورغ - حكموا صربيا منذ أواخر القرن التاسع عشر. تم عزل آخر هؤلاء الملوك ، الملك ألكسندر الأول ، وإعدامه في عام 1903 من قبل مجتمع سري يتألف من ضباط الجيش الصربي الوطني المعروف باسم يد سوداء.

كانت هذه المجموعة هي نفسها التي ستأتي للمساعدة في التخطيط ودعم اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند بعد أحد عشر عامًا.

كان هدف اليد السوداء هو توحيد جميع الشعوب السلافية الجنوبية في الدولة القومية السلافية الوحيدة يوغوسلافيا - مع صربيا كعضو رئيسي - ولحماية هؤلاء السلاف والصرب الذين لا يزالون يعيشون تحت الحكم النمساوي المجري من قبل أي يعني ضروري.

استمتعت المجموعة في الصراع العرقي والقومي الذي تجاوز النمسا والمجر وسعت لإشعال لهيب تراجعها. أي شيء يمكن أن يكون سيئًا بالنسبة لجارتها الشمالية القوية كان يُعتبر جيدًا لصربيا.

إن المناصب العسكرية الصربية الرفيعة المستوى لأعضائها المؤسسين وضعت المجموعة في وضع فريد للقيام بعمليات سرية في عمق النمسا والمجر نفسها. وشمل ذلك العقيد في الجيش دراغوتين ديميترييفيتش ، الذي أصبح فيما بعد رئيس المخابرات العسكرية الصربية وزعيم اليد السوداء.

غالبًا ما أرسلت اليد السوداء جواسيس إلى النمسا-المجر لارتكاب أعمال تخريب أو إثارة السخط بين الشعوب السلافية داخل الإمبراطورية. تم تصميم حملاتهم الدعائية المختلفة ضد النمسا ، على وجه الخصوص ، لجذب وتجنيد الشباب السلافي الغاضب والقلق مع المشاعر القومية القوية.

واحد من هؤلاء الشباب - بوسني ، وعضو في حركة الشباب المدعومة من اليد السوداء المعروفة باسم شباب البوسنة - سيقوم شخصياً بتنفيذ قتل فرانز فرديناند وزوجته صوفي ، وبالتالي المساعدة في إطلاق أكبر أزمة على الإطلاق لمواجهة أوروبا والعالم لذلك نقطة.

ولد Gavrilo Princip ونشأ في ريف البوسنة والهرسك ، الذي ضمته النمسا والمجر عام 1908 كوسيلة للوقاية التوسع العثماني في المنطقة وإحباط أهداف صربيا ل يوغوسلافيا الكبرى.

مثل العديد من الشعوب السلافية الذين يعيشون تحت الحكم النمساوي المجري ، حلم البوسنيون اليوم الذي سيحصلون فيه على استقلالهم والانضمام إلى اتحاد سلافي أكبر إلى جانب صربيا.

غادر برينسيب ، وهو قومي شاب ، إلى صربيا في عام 1912 لمواصلة الدراسات التي أجراها في سراييفو ، عاصمة البوسنة والهرسك. أثناء وجوده هناك ، وقع في مجموعة من الشباب البوسنيين القوميين الذين يطلقون على أنفسهم اسم شباب البوسنة.

كان الشباب في شباب البوسنة يجلسون لساعات طويلة معًا ويناقشون أفكارهم لإحداث تغيير في البلقان السلاف. واتفقوا على أن الأساليب العنيفة والإرهابية ستساعد على تحقيق زوال سريع لحكام هابسبورغ وضمان السيادة النهائية لوطنهم الأم.

عندما علموا ، في ربيع عام 1914 ، بزيارة الأرشيدوق فرانز فرديناند لسراييفو في يونيو ، قرروا أنه سيكون هدفًا مثاليًا للاغتيال. لكنهم سيحتاجون إلى مساعدة مجموعة منظمة للغاية مثل اليد السوداء لوضع خطتهم.

وصلت خطة الشباب البوسنيين للتخلص من الأرشيدوق إلى آذان زعيم اليد السوداء دراغوتين ديميترييفيتش ، مهندس إسقاط ملك صربيا عام 1903 والذي أصبح الآن رئيسًا للجيش الصربي الذكاء.

كان ديميترييفيتش على علم بالمدير وأصدقائه من قبل ضابط ثانوي وزميله بلاك عضو اليد الذي اشتكى من تعرضه للمضايقة من قبل مجموعة من الشباب البوسنيين عازمين على قتل فرانز فرديناند.

بكل المقاييس ، وافق ديميترييفيتش بشكل عرضي للغاية على مساعدة الشباب ؛ على الرغم من أنه سرا ، ربما يكون قد تلقى برينسيب وأصدقائه نعمة.

كان السبب الرسمي لزيارته هو مراقبة التدريبات العسكرية النمساوية المجرية خارج المدينة ، حيث عينه الإمبراطور مفتشًا عامًا للقوات المسلحة السابق عام. ومع ذلك ، شعر ديميترييفيتش بأن الزيارة ليست سوى ستار دخان لغزو نمساوي مجري صربي قادم ، على الرغم من عدم وجود دليل يشير إلى أنه تم التخطيط لهذا الغزو.

علاوة على ذلك ، رأى ديميترييفيتش فرصة ذهبية للتخلص من حاكم المستقبل الذي يمكن أن يقوض بشكل خطير المصالح القومية السلافية ، في أي وقت سمح له بالصعود إلى العرش.

عرف القوميون الصرب جيدًا أفكار فرانز فرديناند للإصلاح السياسي وخافوا من أن أي تنازلات قدمتها النمسا-المجر تجاه الإمبراطورية من المحتمل أن يؤدي السكان السلافيون إلى تقويض محاولات الصرب لإثارة السخط وتحريض القوميين السلاف على الانتفاض ضد هابسبورغ الحكام.

تم وضع خطة لإرسال برينسيب ، مع الشباب البوسنيين نيدجيلكو سابرينوفيتش وتريفكو غرابيتش ، إلى سراييفو ، حيث كان من المقرر أن يجتمع مع ستة متآمرين آخرين وتنفيذ اغتيال الأرشيدوق.

ديميترييفيتش ، خوفاً من القبض على القتلة واستجوابهم المحتوم ، أمر الرجال بالابتلاع السيانيد كبسولات وانتحار مباشرة بعد الهجوم. لم يُسمح لأحد بمعرفة من أذن بجرائم القتل.

في البداية ، لم يقصد فرانز فرديناند زيارة سراييفو نفسها ؛ كان عليه أن يبقي نفسه خارج المدينة لمهمة مراقبة التدريبات العسكرية. حتى يومنا هذا ، من غير الواضح لماذا اختار زيارة المدينة ، التي كانت مرتعا للقومية البوسنية وبالتالي بيئة معادية للغاية لأي زائر هابسبورغ.

يشير أحد الحسابات إلى أن الحاكم العام للبوسنة ، أوسكار بوتيوريك - ربما كان يسعى للحصول على حث السياسي على حساب فرانز فرديناند — حث الأرشيدوق على دفع أموال للمدينة طوال اليوم يزور. ومع ذلك ، احتج الكثيرون في حاشية الأرشيدوق خوفًا على سلامة الأرشيدوق.

ما لم يعرفه باردولف وبقية حاشية الأرشيدوق هو أن يوم 28 يونيو كان عطلة وطنية صربية - وهو يوم يمثل صراع صربيا التاريخي ضد الغزاة الأجانب.

بعد الكثير من النقاش والمفاوضات ، أصر الأرشيدوق أخيرًا على رغبات بوتوريك ووافق على الزيارة المدينة في 28 يونيو 1914 ، ولكن بشكل غير رسمي فقط وساعات قليلة في الصباح.

وصل جافريلو برينسيب والمتآمرون معه إلى البوسنة في وقت ما في أوائل يونيو. تم إيصالهم عبر الحدود من صربيا من قبل شبكة من عملاء اليد السوداء ، الذين قدموا منهم بوثائق مزورة تفيد بأن الرجال الثلاثة هم ضباط جمارك وبالتالي يحق لهم الإفراج عنهم الممر.

مرة واحدة داخل البوسنة ، التقوا بستة متآمرين آخرين وشقوا طريقهم نحو سراييفو ، ووصلوا إلى المدينة في وقت ما حوالي 25 يونيو. مكثوا هناك في بيوت مختلفة وحتى استضافوا مع العائلة انتظارًا لزيارة أرشيدوك بعد ذلك بثلاثة أيام.

وصل فرانز فرديناند وزوجته صوفي إلى سراييفو في وقت ما قبل العاشرة صباح يوم 28 يونيو.

بعد حفل ترحيب قصير في محطة القطار ، تم إدخال الزوجين في سيارة تجوال 1910 Gräf & Stift ، وعلى طول مع موكب صغير من السيارات الأخرى التي تحمل أعضاء من حاشيتهم ، شقوا طريقهم إلى دار البلدية لمسؤول استقبال. كان يومًا مشمسًا وتم إنزال قمة قماش السيارة للسماح للجمهور برؤية الزائرين بشكل أفضل.

تم نشر خريطة لمسار الأرشيدوق في الصحف قبل زيارته ، لذلك سيعرف المتفرجون مكان الوقوف من أجل اللمحة عن الزوجين أثناء مرورهما. كان الموكب يتحرك لأسفل Appel Quay على طول الضفة الشمالية لنهر Miljacka.

كما حصل برينسيب والمتآمرون معه على الطريق من الصحف. في ذلك الصباح ، بعد تلقي أسلحتهم وتعليماتهم من أحد عملاء اليد السوداء المحليين ، انقسموا ووضعوا أنفسهم في نقاط استراتيجية على طول ضفة النهر.

اختلط محمد محمدباشيتش ونيدلكو سابرينوفيتش مع الحشود وتمركزوا بالقرب من جسر كومورجا حيث سيكونون أول المتآمرين الذين يرون الموكب يمر.

Vaso Čubrilović و Cvjetko Popović وضعوا أنفسهم على ارتفاع أعلى Appel Quay. وقف Gavrilo Princip و Trifko Grabež بالقرب من جسر Lateiner نحو وسط الطريق بينما تحرك Danilo Ilić في محاولة للعثور على وضع جيد.

سيكون Mehmedbašić أول من يرى السيارة تظهر ؛ ومع ذلك ، مع اقترابه ، تجمد مع الخوف ولم يتمكن من اتخاذ إجراءات. تصرف سابرينوفيتش ، من ناحية أخرى ، دون تردد. سحب قنبلة من جيبه ، وضرب المفجر على عمود المصباح ، وألقى به في سيارة الأرشيدوق.

لاحظ سائق السيارة ، ليوبولد لويكا ، أن الجسم يتجه نحوهم وضرب المسرع. سقطت القنبلة خلف السيارة حيث انفجرت ، مما أدى إلى تحطيم الحطام وتحطم نوافذ المتاجر القريبة. وأصيب حوالي 20 متفرجًا. ومع ذلك ، كان الأرشيدوق وزوجته بأمان ، باستثناء خدش صغير على عنق صوفي بسبب الحطام المتطاير من الانفجار.

بعد إلقاء القنبلة مباشرة ، ابتلع سابرينوفيتش قاروره من السيانيد وقفز فوق حاجز إلى قاع النهر. ومع ذلك ، فشل السيانيد في العمل وتم القبض على سابرينوفيتش من قبل مجموعة من رجال الشرطة وسحبهم.

اندلعت رصيف أبيل في حالة من الفوضى حتى الآن وأمر الأرشيدوق السائق بالتوقف حتى يمكن حضور الأطراف المصابة. بمجرد أن اقتنع أنه لم يصب أحد بإصابات خطيرة ، أمر الموكب بالاستمرار في قاعة المدينة.

وقد تلقى المتآمرون الآخرون على طول الطريق أخبارًا عن محاولة فاشلرينوفيتش الفاشلة ، ومعظمهم ، ربما خوفًا ، قرروا مغادرة المكان. ومع ذلك ، بقي برينسيب وغرابيش.

استمر الموكب إلى قاعة المدينة ، حيث أطلق عمدة سراييفو في خطابه الترحيبي كما لو لم يحدث شيء. قاطعه الأرشيدوق على الفور وحذره ، وغضب من محاولة القصف التي وضعته هو وزوجته في مثل هذا الخطر ، وشككت في الفشل الواضح في الأمن.

حثت زوجة أرشيدوق ، صوفي ، زوجها بلطف على الهدوء. سمح للعمدة بمواصلة حديثه في ما وصفه الشهود فيما بعد بأنه غريب وغريب.

على الرغم من تطمينات بوتوريك بأن الخطر قد مر ، أصر الأرشيدوق على التخلي عن الجدول الزمني المتبقي لليوم ؛ أراد زيارة المستشفى للاطمئنان على الجرحى. وتلا ذلك بعض المناقشات حول الطريقة الأكثر أمانًا للانتقال إلى المستشفى وتقرر أن أسرع طريقة هي السير بنفس الطريق.

سرعت سيارة فرانز فرديناند إلى رصيف أبيل ، حيث خفت الحشود الآن. يبدو أن السائق ، ليوبولد لويكا ، لم يكن على علم بتغيير الخطط. استدار يسارًا عند جسر لاتينر باتجاه فرانز جوزيف ستراس كما لو كان يتجه إلى المتحف الوطني ، الذي كان الأرشيدوق قد خطط لزيارته بعد ذلك قبل محاولة اغتيال.

مرت السيارة بمطعم أطعمة معلبة حيث اشترى جافريلو برينسيب شطيرة. استقال من نفسه إلى حقيقة أن المؤامرة كانت فاشلة وأن مسار عودة الأرشيدوق كان سيغير الآن.

صاح أحدهم للسائق أنه ارتكب خطأ وكان يجب عليه الاستمرار في السير على طول رصيف أبيل إلى المستشفى. أوقفت لويكا السيارة وحاولت التراجع عندما خرجت برينسيب من أطعمة معلبة ولاحظت دهشته الكبيرة ألا وهو الأرشيدوق وزوجته على بعد أمتار قليلة منه. أخرج مسدسه وأطلق النار.

قال الشهود فيما بعد إنهم سمعوا ثلاث طلقات. تم القبض على برينسيب وضربه على الفور من قبل المارة وانتزع البندقية من يده. تمكن من ابتلاع السيانيد الخاص به قبل أن يتم التعامل معه على الأرض ولكنه فشل أيضًا في العمل.

سمع الكونت فرانز هاراتش ، مالك سيارة Gräf & Stift التي كانت تحمل الزوجين الملكيين ، صوفي صرخة لزوجها "ماذا حدث لك؟" قبل أن تظهر عليها الإغماء وتتراجع فيها مقعد. (King and Woolmans، 2013)

ثم لاحظ Harrach أن الدم كان يتدفق من فم الأرشيدوق وأمر السائق بالقيادة إلى فندق كوناك - حيث كان من المفترض أن يقيم الزوجان الملكيان خلال زيارتهما - بسرعة ممكن.

كان الأرشيدوق لا يزال على قيد الحياة ولكنه بالكاد مسموع لأنه تمتم باستمرار ، "إنه لا شيء". صوفي فقدت الوعي تمامًا. في نهاية المطاف ، صمت الأرشيدوق أيضًا.

عند وصوله إلى كوناك ، تم نقل الأرشيدوق وزوجته إلى جناحهما وحضرهما الجراح الفوج إدوارد باير.

تمت إزالة معطف Archduke للكشف عن جرح في رقبته فوق عظمة الترقوة. كان الدم يخرج من فمه. بعد لحظات قليلة ، تقرر أن فرانز فرديناند توفي متأثرا بجراحه. أعلن الجراح أن "معاناة سموه انتهت." (King and Woolmans، 2013)

تم وضع صوفي على سرير في الغرفة المجاورة. لا يزال الجميع يفترضون أنها فقدت وعيها ببساطة ، ولكن عندما قامت عشيقتها بإزالة ملابسها اكتشفت الدم وجرح رصاصة في أسفل البطن الأيمن.

كانت قد ماتت بالفعل عندما وصلوا إلى كوناك.

أرسل الاغتيال موجات صادمة طوال الوقت أوروبا. اكتشف المسؤولون النمساويون المجريون الجذور الصربية للمؤامرة وأعلنوا الحرب على صربيا في 28 يوليو 1914 - بعد شهر واحد بالضبط من الاغتيال.

خوفا من الانتقام من روسيا ، التي كانت حليفا قويا لصربيا ، سعت النمسا والمجر الآن لتفعيل تحالفها مع ألمانيا في محاولة لإخافة الروس من اتخاذ إجراء. وأرسلت ألمانيا بدورها روسيا إنذارًا نهائيًا بالتوقف عن التعبئة ، وهو ما تجاهلته روسيا.

أعلنت القوتان - روسيا وألمانيا - الحرب على بعضهما البعض في 1 أغسطس 1914. ستدخل بريطانيا وفرنسا الصراع قريبًا إلى جانب روسيا. التحالفات القديمة ، التي كانت خامدة منذ القرن التاسع عشر ، خلقت فجأة وضعًا خطيرًا عبر القارة. الحرب التي تلت ذلك ، الحرب العالمية الأولىستدوم أربع سنوات وتودي بحياة الملايين.

لم يعيش Gavrilo Princip مطلقًا لرؤية نهاية الصراع الذي ساعد في إطلاقه. بعد محاكمة مطولة ، حكم عليه بالسجن 20 سنة (تجنب عقوبة الاعدام بسبب صغر سنه). أثناء وجوده في السجن ، أصيب بالسل وتوفي هناك في 28 أبريل 1918.

جريج كينغ وسو وولمانز ، اغتيال الأرشيدوق (نيويورك: مطبعة سانت مارتن ، 2013) ، 207.