سيرة ماري ماكليود بيتون ، ناشطة في الحقوق المدنية

ماري ماكليود بيتون (ولدت ماري جين ماكليود ؛ 10 يوليو 1875 - 18 مايو 1955) كان معلمًا أمريكيًا من أصل أفريقي ورائدًا في الحقوق المدنية. أسس بيتون ، الذي اعتقد بقوة أن التعليم هو مفتاح المساواة في الحقوق ، معهد دايتونا العادي والصناعي الرائد (المعروف الآن باسم كلية بيتون كوكمان) في عام 1904. كما فتحت مستشفى ، وشغلت منصب الرئيس التنفيذي لشركة ، ونصحت أربعة رؤساء أمريكيين ، وتم اختيارها لحضور المؤتمر التأسيسي للأمم المتحدة.

حقائق سريعة: ماري ماكليود بيتون

ولدت ماري جين ماكليود في 10 يوليو 1875 في ريف مايسفيل بولاية كارولينا الجنوبية. على عكس والديها ، صموئيل وباتسي ماكلويد ، ماري ، التي كانت في الخامسة عشرة من بين 17 طفلاً ، ولدت حرة.

لسنوات عديدة بعد نهاية عبودية، استمرت عائلة ماري في العمل المزارعون على زراعة السيد السابق ويليام ماكليود حتى يتمكنوا من بناء مزرعة. في نهاية المطاف ، كان لدى الأسرة ما يكفي من المال لإقامة كابينة خشبية على قطعة أرض صغيرة تسمى المزرعة Homestead.

على الرغم من حريتهم ، ما زالت باتسي تغسل ملابسها لمالكها السابق ، وغالباً ما كانت ماري ترافق والدتها في غسلها. أحبّت ماري الذهاب لأنها سُمح لها باللعب بألعاب أحفاد المالك. في زيارة معينة ، التقطت ماري كتابًا - فقط لتمزقها من يديها طفل أبيض ، صرخت أنه من المفترض ألا تقرأ ماري. في وقت لاحق من الحياة ، قالت ماري إن هذه التجربة ألهمتها لتعلم القراءة والكتابة.

في سن مبكرة ، كانت ماري تعمل لمدة تصل إلى 10 ساعات في اليوم ، غالبًا في حقول قطف القطن. عندما كانت في السابعة من عمرها ، قامت مبشرة مشيهة سوداء تسمى إيما ويلسون بزيارة Homestead. سألت صموئيل وباتسي عما إذا كان بإمكان أطفالهم الذهاب إلى المدرسة التي كانت تنشئها.

كان بمقدور الوالدين إرسال طفل واحد فقط ، وتم اختيار ماري لتصبح أول فرد من أفراد عائلتها يذهب إلى المدرسة. هذه الفرصة ستغير حياة ماري.

متحمسة للتعلم ، كانت ماري تسير مسافة 10 أميال في اليوم لحضور مدرسة Trinity Mission School ذات الغرفة الواحدة. إذا كان هناك وقت بعد الأعمال الروتينية ، علمت ماري عائلتها كل ما تعلمته في ذلك اليوم.

درست ماري في مدرسة الإرسالية لمدة أربع سنوات وتخرجت في سن 11. مع استكمال دراستها وعدم وجود وسيلة لمواصلة تعليمها ، عادت ماري إلى مزرعة عائلتها للعمل في حقول القطن.

لا تزال تعمل بعد عام واحد من التخرج ، وقد خافت ماري من فقدان فرص تعليمية إضافية - وهو حلم بدا الآن ميئوسًا منه. منذ أن مات البغل الوحيد لعائلة ماكليود ، مما أجبر والد ماري على رهن منزل العزبة لشراء بغل آخر ، كان المال في أسرة ماكليود أكثر ندرة من ذي قبل.

لحسن الحظ لماري ، وهي معلمة كويكر في دنفر بولاية كولورادو ، تدعى ماري كريسمان قرأت عن مدرسة مايسفيل للسود فقط. بصفتها راعياً لمشروع الكنيسة المشيخية الشمالية لتعليم الأطفال العبيد السابقين ، عرض Chrisman دفع الرسوم الدراسية لطالب واحد لتلقي التعليم العالي - وتم اختيار ماري.

في عام 1888 ، سافرت ماري البالغة من العمر 13 عامًا إلى كونكورد بولاية نورث كارولينا لحضور مدرسة سكوتيا للفتيات السود. عندما وصلت إلى سكوتيا ، دخلت ماري عالمًا مختلفًا تمامًا عن نشأتها الجنوبية ، حيث كان المعلمون البيض يجلسون ويتحدثون ويأكلون مع المعلمين السود. في سكوتيا ، علمت ماري أنه من خلال التعاون ، يمكن للبيض والسود العيش في وئام.

ملأت دراسة الكتاب المقدس والتاريخ الأمريكي والأدب واليونانية واللاتينية أيام مريم. في عام 1890 ، أكملت الفتاة البالغة من العمر 15 عامًا الدورة العادية والعلمية ، والتي أقرتها للتدريس. ومع ذلك ، كانت الدورة معادلة لدرجة الزمالة اليوم ، وأرادت ماري المزيد من التعليم.

واصلت دراستها في مدرسة سكوتيا. وجدت مديرة سكوتيا ، التي تفتقر إلى المال للسفر إلى المنزل خلال العطلات الصيفية ، وظائفها كمنزلية ذات عائلات بيضاء اكتسبت القليل من المال لإرسالها إلى والديها. تخرجت ماري من كلية سكوتيا في يوليو 1894 ، لكن والديها ، اللذان لم يستطيعا الحصول على ما يكفي من المال معًا في رحلة ، لم يحضرا التخرج.

بعد فترة وجيزة من التخرج ، استقلت ماري قطارًا في يوليو 1894 بمنحة دراسية لمعهد مودي للكتاب المقدس في شيكاغو ، إلينوي ، مرة أخرى بفضل ماري كريسمان. أخذت ماري دورات تساعدها في التأهل للعمل التبشيري في إفريقيا. كما عملت في الأحياء الفقيرة في شيكاغو ، وإطعام الجياع ، ومساعدة المشردين ، وزيارة السجون.

تخرجت ماري من مودي عام 1895 وذهبت على الفور إلى نيويورك للاجتماع مع مجلس مهمة الكنيسة المشيخية. أصيبت البالغة من العمر 19 عامًا بالدمار عندما قيل لها أن "الألوان" لا يمكنها التأهل كمبشرين أفارقة.

بدون خيارات ، عادت ماري إلى مايزفيل وعملت كمساعدة لمعلمتها القديمة ، إيما ويلسون. في عام 1896 ، انتقلت ماري إلى أوغوستا ، جورجيا ، للحصول على وظيفة تدريس للصف الثامن في معهد هينز العادي والصناعي. كانت المدرسة تقع في منطقة فقيرة ، وأدركت ماري أن عملها التبشيري كان في أمس الحاجة إليه في أمريكا ، وليس إفريقيا. بدأت تفكر بجدية في إنشاء مدرستها الخاصة.

في عام 1898 ، أرسل مجلس الكنيسة المشيخية ماري إلى سمتر ، معهد كارولينا كيندل. انضمت ماري ، المغنية الموهوبة ، إلى جوقة الكنيسة المشيخية المحلية والتقت بالمعلم ألبرتوس بيتون في بروفة. بدأ الاثنان بالمغازلة وفي مايو 1898 ، تزوجت ماري البالغة من العمر 23 عامًا من ألبرتوس وانتقلت إلى سافانا ، جورجيا.

وجدت ماري وزوجها مناصب التدريس ، لكنها توقفت عن التدريس عندما أصبحت حاملاً ، وبدأ في بيع الملابس الرجالية. أنجبت ماري الابن ألبرتوس ماكلويد بيتون جونيور في فبراير 1899.

في وقت لاحق من ذلك العام ، أقنع وزير مشيخي ماري بقبول منصب التدريس في مدرسة المهمة في بالاتكا ، فلوريدا. عاشت العائلة هناك لمدة خمس سنوات ، وبدأت ماري في بيع وثائق التأمين للحياة الأمريكية الأفريقية. (في عام 1923 ، قامت ماري بتأسيس شركة تامبا المركزية للتأمين على الحياة ، وأصبحت الرئيس التنفيذي للشركة في عام 1952.)

تم الإعلان عن خطط في عام 1904 لبناء خط سكة حديد في شمال فلوريدا. بصرف النظر عن المشروع الذي يخلق فرص عمل ، رأت ماري فرصة لفتح مدرسة للعائلات المهاجرة - تصور الأموال القادمة من ثري ديتونا بيتش.

توجهت ماري وعائلتها إلى دايتونا واستأجرت كوخًا متهالكًا مقابل 11 دولارًا في الشهر. لكن عائلة بيثونس وصلت إلى مدينة يُعدم فيها السود كل أسبوع. كان منزلهم الجديد في أفقر الأحياء ، ولكن هنا أرادت ماري إنشاء مدرستها للفتيات السود.

في 4 أكتوبر 1904 ، افتتحت ماري ماكليود بيتون البالغة من العمر 29 عامًا معهد دايتونا للطب الصناعي العادي ب 1.50 دولار فقط وخمس فتيات تتراوح أعمارهن بين 8 و 12 عامًا وابنها. يدفع كل طفل 50 سنتًا أسبوعيًا مقابل الزي المدرسي ويتلقى تدريبًا صارمًا في الدين والأعمال التجارية والأكاديميين والمهارات الصناعية.

غالبًا ما تلقي بيتون محاضرات لجمع الأموال لمدرستها وتجنيد الطلاب ، مع التركيز على التعليم لتحقيق الاكتفاء الذاتي. لكن جيم كرو كان القانون و KKK كان يستعر مرة أخرى. لينشين كانت شائعة. تلقت بيتون زيارة من Klan حول تشكيل مدرستها. طويل القامة وضخمة ، وقفت بيتون بحزم في المدخل ، وغادر كلان دون التسبب في ضرر.

أعجبت العديد من النساء السود بمجرد أن سمعت بيتون تتحدث عن أهمية التعليم. هم أيضا يريدون التعلم. لتعليم الكبار ، قدمت بيتون دروسًا مسائية ، وبحلول عام 1906 ، كانت مدرسة بيتون تضم 250 طالبًا. اشترت المبنى المجاور لاستيعاب التوسع.

ومع ذلك ، لم يشارك ألبرتوس زوج ماري ماكليود بيتون أبداً رؤيتها للمدرسة. لم يستطع الاثنان التوفيق حول هذه النقطة ، وغادر ألبرتوس العائلة في عام 1907 للعودة إلى ساوث كارولينا ، حيث توفي في عام 1919 بسبب مرض السل.

كان هدف بيتون هو إنشاء مدرسة عالية التصنيف حيث سيكتسب الطلاب ما هو مطلوب للنجاح في الحياة. قدمت التدريب الزراعي حتى يتعلم الطلاب كيفية زراعة وبيع طعامهم.

تسبب قبول كل من أراد التعليم في اكتظاظ كبير ؛ ومع ذلك ، كانت بيتون مصممة على إبقاء مدرستها طافية. اشترت المزيد من الممتلكات من مالك موقع النفايات مقابل 250 دولارًا ، ودفع 5 دولارات شهريًا. قام الطلاب بسحب النفايات غير المرغوب فيها من المكان الذي أطلقوا عليه اسم Hell's Hole. ابتلعت بيتون أيضًا كبريائها وقررت طلب المساعدة من البيض الأغنياء. أثمرت مثابرتها عندما دفع جيمس جامبل (من بروكتر وجامبل) لبناء منزل من الطوب. في أكتوبر 1907 ، نقلت ماري مدرستها إلى المبنى المكون من أربعة طوابق الذي سميته Faith Hall.

غالبًا ما تم نقل الناس إلى العطاء بسبب الكلام القوي والشغف في بيتون لتعليم السود. على سبيل المثال ، قدم صاحب ماكينة الخياطة البيضاء تبرعًا كبيرًا لبناء قاعة جديدة وأدرج بيتون في وصيته.

في عام 1909 ، ذهب بيتون إلى نيويورك وتم تقديمه إلى روكفلر وفاندربيلت وغوغنهايم. أنشأ روكفلر برنامجًا للمنح الدراسية لماري من خلال مؤسسته.

غاضبة من غياب الرعاية الصحية للسود في دايتونا ، بنت بيتون مستشفى خاص بها بسعة 20 سريرًا في الحرم الجامعي. استضاف جمع التبرعات البارز بازارًا ، وجمع 5000 دولار. صناعي وخير مشهور أندرو كارنيجي تبرعت. مع هذا الدعم ، ركزت Bethune على الحصول على الاعتماد ككلية. تم رفض اقتراحها من قبل المجلس الأبيض بالكامل ، الذي اعتقد أن التعليم الابتدائي كان كافياً للسود. سعت بيتون مرة أخرى إلى مساعدة الحلفاء الأقوياء ، وفي عام 1913 وافق مجلس الإدارة على اعتماد الكلية للناشئين.

حافظت بيتون على فلسفة التدريس "الرأس واليدين والقلب" واستمرت المدرسة المكتظة في النمو. للتوسع ، قفزت بيثون البالغة من العمر 45 عامًا على دراجتها ، حيث ذهبت من منزل إلى منزل للحصول على مساهمات وبيع فطائر البطاطا الحلوة.

ومع ذلك ، لا يزال الحرم الجامعي الذي تبلغ مساحته 20 فدانًا يكافح ماليًا ، وفي عام 1923 قررت بيتون دمج الجامعة المدرسة مع معهد كوكمان للرجال في جاكسونفيل ، فلوريدا ، الذي ضاعف التحاق الطلاب إلى 600. أصبحت المدرسة كلية Bethune-Cookman في عام 1929 ، وعملت Bethune حتى عام 1942 كأول رئيسة كلية سوداء.

اعتقد بيثون أن رفع مكانة النساء الأميركيات من أصل أفريقي كان مفتاح رفع السباق ؛ وهكذا ، اعتبارًا من عام 1917 ، شكلت نوادي تدافع عن قضايا المرأة السوداء. عالج اتحاد فلوريدا للنساء الملونات والفدرالي الجنوبي الشرقي للنساء الملونات مواضيع مهمة من العصر.

منح التعديل الدستوري النساء السوداوات حقوق التصويت في عام 1920 ، وانشغل بيتون بسعادة غامرة بتنظيم حملة تسجيل الناخبين. أثار هذا غضب كلانسمن الذي هددها بالعنف. حثت بيتون على الهدوء والشجاعة ، وقادت النساء في ممارسة امتيازهن الذي حصلن عليه بشق الأنفس.

في عام 1924 ، هزم بيتون إيدا ب. آبار، التي كان لديها علاقة خلافية حول طرق التدريس ، لتصبح رئيسة للرابطة الوطنية للنساء الملونين (NACW) البالغ عددهم 10000. سافرت بيتون في كثير من الأحيان ، والغناء والتحدث لجمع الأموال ، ليس فقط لكليتها ولكن أيضًا لنقل مقر NACW إلى واشنطن العاصمة.

في عام 1935 ، أسست بيتون المجلس الوطني للنساء السود. سعت المنظمة إلى معالجة التمييز ، وبالتالي تحسين كل جانب من جوانب الحياة الأمريكية الأفريقية.

نجاحات بيتون لم تمر دون أن يلاحظها أحد. بعد أن عادت إلى مدرستها في أكتوبر 1927 من عطلة أوروبية ، حضرت مأدبة غداء في منزل حاكم نيويورك فرانكلين ديلانو روزفيلت. بدأ هذا صداقة مدى الحياة بين بيتون وزوجة الحاكم اليانور.

بعد عام ، كان رئيس الولايات المتحدة كالفن كوليدج الذي أراد نصيحة بيتون. في وقت لاحق، هربرت هوفر سعى إلى أفكار بيتون بشأن الشؤون العرقية وعينها في لجان مختلفة.

في أكتوبر 1929 ، تحطمت سوق الأسهم الأمريكية، وكان الرجال السود هم أول من يتم فصلهم. أصبحت النساء السود المعيلات الأساسيات ، وعملن في وظائف العبودية. ال إحباط كبير زاد العداء العرقي ، لكن بيتون تجاهلت الأعراف الراسخة عن طريق التحدث بصراحة. تسبب صراحة لها الصحفي إيدا تاربل لاعتبارها واحدة من أكثر النساء تأثيراً في أمريكا في عام 1930.

عندما أصبح فرانكلين روزفلت رئيسًا ، أنشأ العديد من البرامج للسود وعين بيتون كمستشار له لشؤون الأقليات. في يونيو 1936 ، أصبحت بيتون أول امرأة سوداء ترأس مكتبًا اتحاديًا كمدير لقسم شؤون الزنوج في جمعية الشباب الوطنية (NYA).

في عام 1942 ، ساعد بيتون وزير الحرب خلال الحرب العالمية الثانية في إنشاء فيلق الجيش النسائي (WAC) ، والضغط من أجل الضابطات العسكريات السود. من عام 1935 إلى عام 1944 ، دافعت بيثون بحماس للأمريكيين من أصل أفريقي لتلقي الاعتبار المتساوي بموجب الاتفاقية الجديدة. جمعت بيتون أيضًا مركز أبحاث أسود لعقد اجتماعات استراتيجية أسبوعية في منزلها.

في 24 أكتوبر 1945 ، الرئيس هاري ترومان اختار بيتون لحضور المؤتمر التأسيسي للأمم المتحدة. كانت بيتون المندوبة السوداء الوحيدة ، وكان الحدث هو أبرز ما في حياتها.

أجبر الفشل الصحي بيتون على التقاعد من الخدمة الحكومية. ذهبت إلى المنزل ، مع الحفاظ فقط على انتماءات معينة للنادي ، وكتبت الكتب والمقالات.

مع العلم أن الموت كان قريبًا ، كتبت ماري "وصيتي الأخيرة والعهد" ، حيث لخصت إنجازات حياتها. "سوف أتركك تحب". أتركك الأمل. أتركك عطشًا للتعليم. أترك لكم الكرامة العرقية ، والرغبة في العيش بانسجام - ومسؤولية تجاه شبابنا ".

في 18 مايو 1955 ، توفت ماري ماكليود بيثون ، 79 عامًا ، بأزمة قلبية ودُفنت على أرض مدرستها المحبوبة. علامة بسيطة تقول "الأم".

على الرغم من كل الصعاب ، حسنت بيتون بشكل كبير حياة الأمريكيين من أصل أفريقي من خلال التعليم والمشاركة السياسية والتمكين الاقتصادي. في عام 1974 ، تم نصب تمثال لتعليم أطفال بيتون في لينكولن بارك في واشنطن العاصمة ، مما جعلها أول أمريكية من أصل أفريقي تحصل على هذا الشرف. أصدرت خدمة بريد الولايات المتحدة طابعًا احتفاليًا ببيتون في عام 1985. اليوم ، يعيش إرثها من خلال الكلية التي تحمل اسمها.

• بيتون ، ماري ماكليود ، وآخرون. "Mary McLeod Bethune: بناء عالم أفضل: مقالات ووثائق مختارة". مطبعة جامعة إنديانا ، 2001.
• كيلي ، صموئيل ل. "الإيمان والأمل والإحسان: ماري ماكليود بيتون". شركة Xlibris ، 2014.