معركة شورت هيلز في الثورة الأمريكية

خاضت معركة Short Hills في 26 يونيو 1777 ، خلال الثورة الأمريكية (1775-1783).

أمريكيون

• الجنرال جورج واشنطن
• اللواء ويليام ألكسندر ، اللورد ستيرلنغ
• تقريبا. 2500 رجل

بريطاني

• الجنرال السير ويليام هاو
• الفريق اللورد تشارلز كورنواليس
• اللواء جون فوغان
• تقريبا. 11000 رجل

بعد أن كان طرد من بوسطن في مارس 1776 ، نزل الجنرال السير ويليام هاو في مدينة نيويورك في ذلك الصيف. هزيمة قوات الجنرال جورج واشنطن في جزيرة طويلة في أواخر أغسطس ، هبط بعد ذلك في مانهاتن حيث عانى من نكسة في مرتفعات هارلم في سبتمبر. تعافى ، نجح Howe في طرد القوات الأمريكية من المنطقة بعد فوزه في سهول بيضاء و حصن واشنطن. التراجع عبر ولاية نيو جيرسي ، عبر جيش واشنطن الذي تعرض للضرب ولاية ديلاوير إلى ولاية بنسلفانيا قبل التوقف عن إعادة التجمع. تعافى في وقت متأخر من العام ، رد الأمريكيون في 26 ديسمبر بانتصار في ترينتون قبل تحقيق انتصار ثان بعد ذلك بوقت قصير برينستون.

مع حلول فصل الشتاء ، نقلت واشنطن جيشه إلى موريستاون ، نيوجيرسي ودخلت أرباع الشتاء. فعل Howe الشيء نفسه وأقام البريطانيون أنفسهم حول New Brunswick. مع تقدم أشهر الشتاء ، بدأ Howe التخطيط لحملة ضد العاصمة الأمريكية في فيلادلفيا بينما كانت القوات الأمريكية والبريطانية تناقش بشكل روتيني في المنطقة الواقعة بين المعسكرات. في أواخر مارس ، أمرت واشنطن

موقع قوي ، كان المخيم يقع على المنحدرات الجنوبية لسلسلة جبال Watchung الأولى. من المرتفعات ، يمكن لواشنطن مراقبة الحركات البريطانية في السهول التي امتدت إلى جزيرة ستاتن. غير راغب في مهاجمة الأمريكيين أثناء سيطرتهم على المرتفعات ، سعى Howe إلى إغراءهم إلى السهول أدناه. في 14 يونيو ، سار في محكمة محكمة سومرست (ميلستون) على نهر ميلستون. على بعد ثمانية أميال فقط من ميدلبروك كان يأمل في إغراء واشنطن للهجوم. بما أن الأمريكيين لم يظهروا أي ميل إلى الإضراب ، انسحب هاو بعد خمسة أيام وعاد إلى نيو برونزويك. وبمجرد وصوله هناك ، اختار إخلاء البلدة ونقل قيادته إلى بيرث أمبوي.

اعتقادًا بأن البريطانيين سيتخلون عن نيو جيرسي استعدادًا للتحرك ضد فيلادلفيا عن طريق البحر ، أمرت واشنطن اللواء ويليام ألكسندر ، اللورد ستيرلنغ للسير نحو بيرث أمبوي مع 2500 رجل بينما ينزل بقية الجيش المرتفعات إلى موقع جديد بالقرب من سامبتاون (ساوث بلاينفيلد) وكيبلتاون (بيسكاتواي). تأمل واشنطن في أن يتمكن ستيرلنغ من مضايقة العمق البريطاني بينما يغطي أيضًا الجناح الأيسر للجيش. في التقدم ، افترضت قيادة ستيرلنغ خطًا بالقرب من شورت هيلز وأش سوامب (بلينفيلد وسكوتش بلاينز). بعد تنبيهه إلى هذه التحركات من قبل الفار الأمريكي ، عكس Howe مسيرته في وقت متأخر يوم 25 يونيو. تحرك بسرعة مع حوالي 11000 رجل ، سعى لسحق ستيرلنغ ومنع واشنطن من استعادة موقعها في الجبال.

بالنسبة للهجوم ، وجه Howe عمودين ، أحدهما بقيادة كورنواليس والآخر من قبل اللواء جون فون ، للتحرك عبر وودبريدج وبونهامبتون على التوالي. تم الكشف عن الجناح الأيمن لكورنواليس حوالي الساعة 6:00 صباحًا في 26 يونيو ، واشتبك مع انفصال 150 بندقية من العقيد دانيال مورجانفيلق البندقية المؤقت. أعقب ذلك القتال بالقرب من Strawberry Hill حيث الكابتن باتريك فيرجسوناستطاع رجال مسلحون ببنادق تحميلية جديدة إجبار الأمريكيين على الانسحاب من طريق أوك تري رود. وحذرًا من التهديد ، أمر ستيرلنج بتعزيزات بقيادة العميد توماس كونواي إلى الأمام. سماع إطلاق النار من هذه المواجهات الأولى ، أمرت واشنطن الجزء الأكبر من الجيش بالعودة إلى ميدلبروك بينما كانت تعتمد على رجال ستيرلنغ لإبطاء التقدم البريطاني.

حوالي الساعة 8:30 صباحًا ، اشتبك رجال كونواي مع العدو بالقرب من تقاطع طرق أوك تري وطرق بلينفيلد. على الرغم من تقديم مقاومة عنيفة شملت القتال اليدوي ، تم دفع قوات كونواي إلى الوراء. بينما تراجع الأمريكيون نحو ميل نحو شورت هيلز ، دفع كورنواليس واتحدوا مع فوغان وهاو في أوك تري جنكشن. إلى الشمال ، شكلت ستيرلنغ خط دفاعي بالقرب من Ash Swamp. وبدعم من المدفعية ، قاوم 1،798 من الرجال التقدم البريطاني لمدة ساعتين مما سمح لواشنطن باستعادة المرتفعات. ودار القتال حول المدافع الأمريكية وفقد ثلاثة أمام العدو. مع اشتعال المعركة ، قُتل حصان ستيرلنغ وتم نقل رجاله إلى خط في Ash Swamp.

كان عدد الأمريكيين الذين فقدوا عددهم بشكل سيء مجبرًا على التراجع في نهاية المطاف نحو ويستفيلد. يتحرك بسرعة لتجنب المطاردة البريطانية ، قاد ستيرلنج قواته إلى الجبال للعودة إلى واشنطن. توقف في ويستفيلد بسبب حرارة اليوم ، نهب البريطانيون المدينة ودنسوا بيت ويستفيلد للاجتماعات. في وقت لاحق من اليوم ، استجابت هوي لخطوط واشنطن وخلصت إلى أنها كانت أقوى من أن تهاجم. بعد قضاء الليل في ويستفيلد ، أعاد جيشه إلى بيرث أمبوي وبحلول 30 يونيو كان قد غادر نيو جيرسي بالكامل.

في القتال في معركة شورت هيلز ، اعترف البريطانيون بقتل 5 وجرح 30. الخسائر الأمريكية ليست معروفة بدقة ، لكن المطالبات البريطانية بلغت 100 قتيل وجريح بالإضافة إلى حوالي 70 تم أسرهم. على الرغم من هزيمة تكتيكية للجيش القاري ، أثبتت معركة Short Hills تأخيرًا ناجحًا العمل في أن مقاومة ستيرلنغ سمحت لواشنطن بإعادة قواته مرة أخرى إلى حماية Middlebrook. على هذا النحو ، فقد منعت Howe من تنفيذ خطته لقطع الأمريكيين عن الجبال وهزيمتهم في أرض مفتوحة. مغادرة نيو جيرسي ، افتتح هاو حملته ضد فيلادلفيا في وقت متأخر من ذلك الصيف. سوف يشتبك الجيشان في براندي واين في 11 سبتمبر مع فوز Howe في اليوم والاستيلاء على فيلادلفيا في وقت قصير. هجوم أمريكي لاحق في جيرمانتاون فشل وانتقلت واشنطن جيشه إلى أرباع الشتاء في وادي فورج في 19 ديسمبر.

• معركة التلال القصيرة
• الحرب الثورية نيو جيرسي - شورت هيلز
• درب معركة هيلز هيلز التاريخية