مرحلة إحالة الدعوى الجنائية

بعد ذلك اعتقل بتهمة الجريمة، في المرة الأولى التي تقوم فيها بالمثول أمام المحكمة تكون عادة في جلسة استماع تسمى الاستدعاء. إنه في هذا الوقت الذي تنتقل فيه من المشتبه به إلى المدعى عليه في قضية اجرامية. أثناء المحاكمة ، سيقرأ قاضي المحكمة الجنائية بالتفصيل التهم الجنائية الموجهة إليك ويسألك عما إذا كنت تفهم التهم.

أكدت الأسبقية القانونية حقك في الاستعانة بمحام حتى أثناء التحقيق. إذا لم يكن لديك محامٍ بالفعل ، سيسألك القاضي عما إذا كنت تخطط لتوكيل محامٍ أم أنك بحاجة إلى المحكمة لتعيين محام لك. يتم تعيين المدعى عليهم الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف محامين بدون تكلفة. إن المحامين الذين تعينهم المحكمة إما محامون عامون يعملون أو محامون دفاع خاصون تدفع لهم الدولة.

سيسألك القاضي كيف تنوي الترافع عن التهم ، مذنب أو غير مذنب. إذا اعترفت بأنك غير مذنب ، فعادة ما يحدد القاضي موعدًا لمحاكمة أو جلسة استماع تمهيدية.

في معظم الولايات القضائية ، إذا رفضت الترافع عن التهم ، سيدفع القاضي بإقرار غير مذنب نيابة عنك ، لأن لديك الحق في التزام الصمت. يُسمح لك بالمرافعة ، أي مسابقة (تُعرف أيضًا باسم "nolo contendere") تعني أنك لا تعارض التهمة.

حتى إذا اعترفت بالذنب في الدعوى ، سيعقد القاضي جلسة استماع للاستماع إلى الأدلة ضدك لتحديد ما إذا كنت مذنبًا بالفعل في الجريمة التي اتهمت بها. كما سيجري القاضي فحصًا للخلفية ويحدد أي ظروف مشددة أو مخففة تحيط بالجريمة قبل النطق بالحكم.

أيضا في الإستدعاء ، سيحدد القاضي مبلغ الكفالة من الضروري أن تكون حرا حتى جلسة المحاكمة أو الحكم. حتى إذا تم تحديد مبلغ الكفالة سابقًا ، يمكن للقاضي أن يعيد النظر في القضية في المحاكمة ويغير مقدار الكفالة المطلوبة.

بالنسبة للجرائم الخطيرة ، مثل الجرائم العنيفة وغيرها من الجنايات ، لا يتم ضبط الكفالة حتى تذهب أمام قاضي في المحاكمة.

إجراءات المحاكمات الفيدرالية والمحلية متشابهة للغاية ، باستثناء الإجراءات الفيدرالية التي تفرض قيودًا زمنية صارمة.

في غضون 10 أيام من الوقت الذي تم فيه تقديم لائحة اتهام أو معلومات وتم إلقاء القبض عليه ، يجب أن تتم المحاكمة أمام قاضي الصلح.
أثناء المحاكمة ، يقرأ المدعى عليه التهم الموجهة إليه ويبلغه بحقوقه. ويدّعي المدّعى عليه أيضًا بالذنب أو عدم إدانته. إذا لزم الأمر ، يتم تحديد تاريخ المحاكمة ووضع جدول زمني لجلسات الاستماع ، والتي قد تشمل الحجج في المحكمة فيما يتعلق بقمع الأدلة ، إلخ.
لاحظ أن قانون المحاكمة الفيدرالية السريعة يفرض على المدعى عليه الحق في المحاكمة في غضون 70 يومًا من مثوله الأولي أمام محكمة المقاطعة الأمريكية.