جون لويد ستيفنز وفريدريك كاثروود

من المحتمل أن يكون جون لويد ستيفنس ورفيقه في السفر فريدريك كاثروود هما أشهر مستكشفي المايا. ترتبط شعبيتها بكتابهم الأكثر مبيعًا حوادث السفر في أمريكا الوسطى ، تشياباس ويوكاتاننُشر لأول مرة عام 1841. حوادث السفر هي سلسلة من القصص القصصية عن سفرهم في المكسيك وغواتيمالا وهندوراس الذين يزورون أطلال العديد من الآثار القديمة مايا مواقع. الجمع بين الأوصاف الحية التي كتبها ستيفنز والرسومات الرومانسية لكاتروود جعل المايا القديمة معروفة لجمهور واسع.

كان جون لويد ستيفنز كاتبًا ودبلوماسيًا ومستكشفًا أمريكيًا. تدرب في القانون عام 1834 ذهب إلى أوروبا وزار مصر والشرق الأدنى. لدى عودته ، كتب سلسلة من الكتب حول رحلاته في بلاد الشام.

في عام 1836 كان ستيفنس في لندن وكان هناك حيث التقى بفنانه الإنجليزي رفيق السفر والمهندس المعماري فريدريك كاثروود. وقد خططوا معًا للسفر في أمريكا الوسطى وزيارة الآثار القديمة لهذه المنطقة.

كان ستيفنس رائد أعمال خبيرًا ، وليس مغامرًا محفوفًا بالمخاطر ، وخطط بعناية للرحلة بعد التقارير التي كانت متاحة آنذاك عن مدن أمريكا الوسطى المدمرة التي كتبها ألكسندر فون همبولت ، من قبل الضابط الإسباني خوان جاليندو حول مدينتي كوبان وبالينكو ، وتقرير الكابتن أنطونيو ديل ريو الذي نشر في لندن عام 1822 مع الرسوم التوضيحية التي كتبها فريدريك Waldeck.

في عام 1839 ، تم تعيين ستيفنس من قبل الرئيس الأمريكي مارتن فان بورين سفيراً لأمريكا الوسطى. وصل هو وكاثروود إلى بليز (ثم هندوراس البريطانية) في أكتوبر من نفس العام ولمدة عام تقريبًا سافروا عبر البلاد ، بالتناوب مع البعثة الدبلوماسية لستيفنز مع استكشافهم فائدة.

زاروا مرة واحدة في هندوراس البريطانية ، زاروا كوبان وقضيت هناك أسابيع قليلة لرسم خريطة للموقع ، وعمل رسومات. هناك أسطورة قديمة مفادها أن المسافرين قاموا بشراء أطلال كوبان مقابل 50 دولارًا. ومع ذلك ، اشترى خمسون دولارًا فقط حق رسم خرائط المباني والحجارة المنحوتة.

إن الرسوم التوضيحية التي قدمتها Catherwood لجوهر موقع كوبان والأحجار المنحوتة مثيرة للإعجاب ، حتى إذا تم تزيينها بطعم رومانسي للغاية. تم عمل هذه الرسومات بمساعدة أ كاميرا لوكيدا، أداة أعادت إنتاج صورة الكائن على ورقة بحيث يمكن تتبع مخطط تفصيلي.

انتقل ستيفنز وكاثروود بعد ذلك إلى المكسيك ، متلهفين للوصول إلى بالينكو. أثناء زيارتهم في غواتيمالا ، زاروا موقع Quiriguá ، وقبل أن يمضوا في طريقهم نحو Palenque ، مروا بواسطة Toniná في مرتفعات Chiapas. وصلوا إلى بالينكو في مايو عام 1840.

في Palenque بقي المستكشفان لمدة شهر تقريبا ، واختيار قصر كقاعدة معسكرهم. قاموا بقياس وتخطيط ورسم العديد من المباني في المدينة القديمة. واحد رسم دقيق بشكل خاص كان تسجيلهم لل معبد النقوش ومجموعة الصليب. أثناء وجوده هناك ، أصيبت كاثروود بالملاريا وغادروا في يونيو إلى شبه جزيرة يوكاتان.

أثناء وجوده في نيويورك ، تعرّف ستيفنس على مالك الأرض المكسيكي الثري ، سيمون بيون ، الذي كان يمتلك ممتلكات كبيرة في يوكاتان. ومن بين هذه كانت هاسيندا أوكسمال ، مزرعة ضخمة ، وضعت على أراضيها أطلال مدينة مايا أوكسمال. في اليوم الأول ، ذهب ستيفنز لزيارة أنقاض بنفسه ، لأن كاثروود كان لا يزال مريضًا ، ولكن في الأيام التالية اصطحب الفنان المستكشف وقدم بعض الرسوم التوضيحية الرائعة لمباني الموقع وهندسته المعمارية الأنيقة Puuc ، وخاصة منزل الراهبات ، (أيضًا دعا Nunnery Quadrangle) ، بيت القزم (أو هرم الساحر) ، ومجلس المحافظ.

بسبب مشاكل كاثروود الصحية ، قرر الفريق العودة من أمريكا الوسطى ووصل إلى نيويورك في 31 يوليو^ش، 1840 ، بعد ما يقرب من عشرة أشهر من رحيلهم. في المنزل ، سبقتهم شعبيتهم ، حيث تم نشر معظم مذكرات السفر والرسائل المرسلة من الميدان في مجلة ستيفنس. حاول ستيفنس أيضًا شراء المعالم الأثرية في العديد من مواقع المايا بحلم تفكيكها وشحنها إلى نيويورك حيث كان يخطط لافتتاح متحف أمريكا الوسطى.

في عام 1841 ، نظموا بعثة ثانية إلى يوكاتان ، وقعت بين عامي 1841 و 1842. أدت هذه الرحلة الأخيرة إلى نشر كتاب آخر في عام 1843 ، حوادث السفر في يوكاتان. وبحسب ما ورد زاروا ما مجموعه أكثر من 40 أطلال مايا.

توفي ستيفنز بسبب الملاريا في عام 1852 ، بينما كان يعمل على خط سكة حديد بنما ، بينما توفي كاثروود في عام 1855 عندما غرقت الباخرة التي كان يستقلها.

قدم ستيفنز وكاثروود مايا القديمة إلى الخيال الشعبي الغربي ، كما فعل المستكشفون وعلماء الآثار الآخرون لليونانيين والرومان ومصر القديمة. تقدم كتبهم ورسومهم التوضيحية صورًا دقيقة للعديد من مواقع المايا والكثير من المعلومات حول الوضع المعاصر في أمريكا الوسطى. كما كانوا من بين أول من شوه فكرة أن هذه المدن القديمة تم بناؤها من قبل المصريين أو شعب أتلانتس أو قبيلة إسرائيل المفقودة. ومع ذلك ، لم يعتقدوا أن أسلاف المايا الأصليين كان بإمكانهم بناء هذه المدن ، ولكن لا بد أن بعض السكان القدماء قد اختفوا الآن.

• كارلسن ، وليام. "غابة الحجر: رحلة جون ل. ستيفنز وفريدريك كاتروود ، واكتشاف الحضارة المفقودة للمايا "، نيويورك: هاربر كولينز ، 2016.
• كوخ ، بيتر أو. "جون لويد ستيفنز وفريدريك كاثروود: رواد آثار المايا." Jefferson NC: McFarland & Co. ، 2013.
• بالمكيست ، بيتر إي. وتوماس ر. كايلبورن. "جون لويد ستيفنز". المصورون الرواد من المسيسيبي إلى الانقسام القاري: قاموس السيرة الذاتية ، 1839-1865. ستانفورد كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد ، 2005.
• ستيفنس ، جون ل. "حوادث السفر في أمريكا الوسطى ، تشياباس ويوكاتان"نيويورك: هاربر وإخوانه ، 1845. أرشيف الإنترنت. https://archive.org/details/incidentstravel38stepgoog/page/n15/mode/2up