الصفات |
جميع أنواع الصفات الفرنسية (على سبيل المثال ، وصفي, صيغة الملكية, سلبي) توافق في النوع والعدد مع الأسماء التي تعدلها. |
Ces Livres sont مثبطات. |
هذه الكتب مثيرة للاهتمام. |
ما جراند بيت فرت. |
بيتي الأخضر الكبير. |
الاستثناءات:الصفات المستخدمة كظروف - الصفات الثابتة
|
مقالات |
تحتوي كل من المقالات المحددة وغير المحددة والجزئية على ثلاثة أشكال: المذكر والمؤنث والجمع. |
لو ليفر ، لا الطاولة، ليه إبرة |
الكتاب ، المائدة ، الأقلام |
الأمم المتحدة أوم ، une فام ، ديس الأطفال |
رجل وامرأة وبعض الأطفال |
du fromage ، دي لا سلطة ديس بومس |
بعض الجبن وبعض السلطة وبعض التفاح |
الأسماء |
تقريبا جميع الأسماء الفرنسية لها أشكال مختلفة بصيغة المفرد والجمع. بالإضافة إلى ذلك ، فإن العديد من الأسماء التي تشير إلى الناس لها شكل ذكوري وأنثوي. |
ابن عم ، ابن عم uneه، ابن عمس، ابن عمes |
بنات العم) |
un invité ، une invitéه، des invitéس، des invitées |
ضيوف) |
ممثلة ، ممثلةأرز، الممثلس، فعل الفعلأرز |
ممثل / ممثلات |
الأسماء: مركب |
الأسماء المركبة لها قواعدها الخاصة للتعددية والجنس |
des oiseaux-mouches |
طيور الطنان |
des gratte-ciel |
ناطحات سحاب |
الضمائر: غير شخصي |
بعض الضمائر غير الشخصية (على سبيل المثال ،
المتظاهرين, امتلاك) التغيير للموافقة على النوع والعدد مع الأسماء التي يحل محلها. |
سيلي qui parle، c'est ma femme. |
الشخص الذي يتحدث هو زوجتي. |
دوترز فونت فينير. |
البعض الآخر سيأتي. |
يسكيلس VOULEZ-VOUS؟ |
تلك التي تريد؟ |
الضمائر: شخصي |
جميع الضمائر الشخصية (على سبيل المثال ، موضوع, موضوع, مضغوط) تتغير حسب الشخص النحوي الذي يمثلونه. |
جي تي parle. |
أنا أتحدث إليكم. |
انا va نوس دونر ليه كلي. |
سيعطينا المفاتيح. |
ديس-موا ! |
أخبرنى! |
الأفعال: أفعال الأفعال |
الأفعال التي تأخذ تجنب مثل الفعل المساعد في الأزمنة المركبة لا تتطلب عادة الاتفاق. ومع ذلك ، عندما يسبق الكائن المباشر الفعل المترافق ، يجب أن يتفق الفعل معه. |
J'ai acheté la الحنطة -> جي أنامنظمة العفو الدولية achetée. |
اشتريت السيارة -> اشتريتها. |
ليه ليفرس que j'avais reçus... |
الكتب التي تلقيتها ... |
الأفعال: الأفعال الثلاث |
الفاعل الماضي من أي فعل مترافق مع être في الأزمنة المركبة يجب أن يتفق مع الموضوع من حيث العدد والجنس. |
نوس سومس allés au cinéma. |
لقد ذهبنا الى السينما. |
ليز était déjà arrivée Quand ... |
وصلت ليز بالفعل عندما ... |
أفعال: صوت سلبي |
البناء الصوتي السلبي هو مثل فعل être ، مع الفعل المساعد être + الفاعل الماضي. يجب أن يوافق المشارك السابق على الموضوع ، وليس الوكيل ، من حيث الجنس والعدد. |
ليه أصوات ont été لافيس. |
تم غسل السيارات. |
لا leçon الأمصال écrite على قدم المساواة. |
سيتم كتابة الدرس من قبل الطالب. |
الأفعال: أفعال بدائية |
في الأزمنة المركبة ، تقترن الأفعال المثلية بـ êtreمما يعني أن الفاعل الماضي يجب أن يتفق مع الموضوع. (ما لم يكن الضمير هو الشيء غير المباشر) |
آنا s'est ليفي. |
استيقظت أنا. |
Ils حد ذاتها arrêtés، ميس ... |
كانوا سيتوقفون ، ولكن ... |
كان هناك خطأ. حاول مرة اخرى.