متناقض: لقاء ، لقاء ، للعب
منتظم تصريف الفعل الإيطالي الأول
الفعل متعد (يأخذ أ مفعول به لفعل متعد) أو فعل لازم (لا يأخذ كائنًا مباشرًا) (مترافقة أدناه مع فعل مساعدأفيري; عند استخدامه بشكل لازم ، يتم اقترانه مع الفعل المساعد جوهر)
إرشادي / INDICATIVO
| تقديم |
|---|
| io |
incontro |
| تو |
incontri |
| لوي ، لي ، لي |
متناقض |
| نوي |
incontriamo |
| فوي |
متسلل |
| لورو ، لورو |
incontrano |
| Imperfetto |
|---|
| io |
متناقض |
| تو |
متناقض |
| لوي ، لي ، لي |
متناقض |
| نوي |
incontravamo |
| فوي |
مغرم |
| لورو ، لورو |
incontravano |
| باساتو ريموتو |
|---|
| io |
incontrai |
| تو |
متناقض |
| لوي ، لي ، لي |
incontrò |
| نوي |
معضلة |
| فوي |
متناقض |
| لورو ، لورو |
incontrarono |
| فوتورو سمبليس |
|---|
| io |
incontrerò |
| تو |
incontrerai |
| لوي ، لي ، لي |
incontrerà |
| نوي |
incontreremo |
| فوي |
غير متسلط |
| لورو ، لورو |
incontreranno |
| باساتو بروسيمو |
|---|
| io |
حو incontrato |
| تو |
هاي incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
هكتار incontrato |
| نوي |
abbiamo incontrato |
| فوي |
avete incontrato |
| لورو ، لورو |
هانو incontrato |
| تراباساتو بروسيمو |
|---|
| io |
avevo incontrato |
| تو |
avevi incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
aveva incontrato |
| نوي |
avevamo incontrato |
| فوي |
تجنب incontrato |
| لورو ، لورو |
avevano incontrato |
| تراباساتو ريموتو |
|---|
| io |
ebon incontrato |
| تو |
avesti incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
ebbe incontrato |
| نوي |
avemmo incontrato |
| فوي |
aveste incontrato |
| لورو ، لورو |
ebbero incontrato |
| المستقبل Anteriore |
|---|
| io |
avrò incontrato |
| تو |
avrai incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
avrà incontrato |
| نوي |
avremo incontrato |
| فوي |
avrete incontrato |
| لورو ، لورو |
avranno incontrato |
تبعي / CONGIUNTIVO
| تقديم |
|---|
| io |
incontri |
| تو |
incontri |
| لوي ، لي ، لي |
incontri |
| نوي |
incontriamo |
| فوي |
مخادع |
| لورو ، لورو |
incontrino |
| Imperfetto |
|---|
| io |
غير معقول |
| تو |
غير معقول |
| لوي ، لي ، لي |
incontrasse |
| نوي |
غير متناغم |
| فوي |
متناقض |
| لورو ، لورو |
خادع |
| باساتو |
|---|
| io |
abbia incontrato |
| تو |
abbia incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
abbia incontrato |
| نوي |
abbiamo incontrato |
| فوي |
abbiate incontrato |
| لورو ، لورو |
abbiano incontrato |
| تراباساتو |
|---|
| io |
avessi incontrato |
| تو |
avessi incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
avesse incontrato |
| نوي |
avessimo incontrato |
| فوي |
aveste incontrato |
| لورو ، لورو |
avessero incontrato |
شرطي / شرطي
| تقديم |
|---|
| io |
incontrerei |
| تو |
incontreresti |
| لوي ، لي ، لي |
incontrerebbe |
| نوي |
مخادعة |
| فوي |
غير مبال |
| لورو ، لورو |
incontrerebbero |
| باساتو |
|---|
| io |
avrei incontrato |
| تو |
avresti incontrato |
| لوي ، لي ، لي |
avrebbe incontrato |
| نوي |
avremmo incontrato |
| فوي |
avreste incontrato |
| لورو ، لورو |
avrebbero incontrato |
تجريبي / تجريبي
| تقديم |
|---|
| — |
| متناقض |
| incontri |
| incontriamo |
| متسلل |
| incontrino |
INFINITIVE / INFINITO
| تقديم |
|---|
| متناقض |
| باساتو |
|---|
| avere incontrato |
PARTICIPLE / PARTICIPIO
| تقديم |
|---|
| غير لائق |
| باساتو |
|---|
| incontrato |
جيروند / جيروندو
| تقديم |
|---|
| incontrando |
| باساتو |
|---|
| avendo incontrato |