أعلى أخطاء النطق الفرنسية والصعوبات

يجد الكثير من الطلاب أن النطق هو أصعب جزء من تعلم اللغة الفرنسية. الأصوات الجديدة والرسائل الصامتة والاتصال - كلها مجتمعة لجعل التحدث باللغة الفرنسية صعبة للغاية. إذا كنت ترغب حقًا في تحسين النطق باللغة الفرنسية ، فإن أفضل خيار لك هو العمل مع متحدث باللغة الفرنسية ، ويفضل أن يكون متخصصًا في التدريب على اللهجة. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فأنت بحاجة إلى أخذ الأشياء بين يديك من خلال الاستماع إلى الفرنسية قدر الإمكان ، ومن خلال الدراسة و ممارسة النطق الجوانب التي تجدها أكثر صعوبة.

فيما يلي قائمة بأعلى الصعوبات والأخطاء في النطق باللغة الفرنسية ، مع روابط لدروس مفصلة وملفات صوتية.

ال الفرنسية R كان لعنة الطلاب الفرنسيين منذ الأزل. حسنًا ، ربما ليس الأمر بهذا السوء ، لكن اللغة الفرنسية R صعبة للغاية بالنسبة للعديد من الطلاب الفرنسيين. الخبر السار هو أنه من الممكن أن يتعلم المتحدث غير الأصلي كيفية نطقه. هل حقا. إذا اتبعت تعليماتي خطوة بخطوة ومارست الكثير ، فستحصل عليها.

ال يو الفرنسية هو صوت صعب آخر ، على الأقل للمتحدثين باللغة الإنجليزية ، لسببين: من الصعب القول ويصعب أحيانًا على الأذنين غير المدربين تمييزه عن OU الفرنسية. ولكن مع الممارسة ، يمكنك بالتأكيد تعلم كيفية سماعها وقولها.

حروف العلة الأنف هي التي تجعل الأمر يبدو وكأن أنف المتحدث محشو. في الواقع ، يتم إنشاء أصوات حركة الأنف عن طريق دفع الهواء عبر الأنف والفم ، وليس فقط الفم كما تفعل مع حروف العلة العادية. لن يكون الأمر صعبًا للغاية بمجرد أن تتوقف عن الاستماع - الاستماع ، التدريب ، وسوف تتعلم.

لهجات الفرنسية تفعل أكثر من مجرد جعل الكلمات تبدو غريبة - فهي تعدل النطق والمعنى أيضًا. لذلك ، من المهم للغاية معرفة أي لهجات تفعل ما ، وكذلك كيفية كتابتها. لا تحتاج حتى إلى شراء لوحة مفاتيح فرنسية - يمكن كتابة لهجات على أي كمبيوتر تقريبًا.

العديد من الحروف الفرنسية هي صامتة، والكثير منهم وجدت في نهاية الكلمات. ومع ذلك ، ليست كل الحروف النهائية صامتة. مشوش؟ اقرأ هذه الدروس للحصول على فكرة عامة عن الحروف الصامتة بالفرنسية.

سواء كان ذلك ح مويت أو H أسبيري، H الفرنسية صامتة دائما ، ومع ذلك لديها قدرة غريبة على التصرف كحرف متحرك أو مثل حرف علة. هذا هو ، و H أسبيري، على الرغم من الصمت ، يتصرف كأنه ساكن ولا يسمح بحدوث تقلصات أو روابط أمامه. لكن ال ح مويت يتصرف مثل حرف علة ، لذلك مطلوب الانقباضات والاتصال أمامه. مربك؟ فقط خذ الوقت الكافي لحفظ نوع H للكلمات الأكثر شيوعًا ، وأنت على استعداد تمامًا.

تتدفق الكلمات الفرنسية واحدة إلى أخرى بفضل الاتصال و التحصين. هذا يسبب مشاكل ليس فقط في الكلام ولكن في الاستماع والفهم كذلك. كلما زادت معرفتك بالاتصال والتشجيع ، كلما تمكنت من التحدث وفهم ما يجري.

بالفرنسية، تقلصات مطلوبة. كلما كلمة قصيرة مثل جي ، لي ، لو ، لا ، أو ني يتبعها كلمة تبدأ بحرف متحرك أو H كتم الصوت، الكلمة القصيرة تسقط حرف العلة النهائي ، وتضيف الفاصلة العليا ، وتعلق نفسها على الكلمة التالية. هذا ليس اختياريًا ، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية - هناك حاجة إلى تقلصات فرنسية. لذلك ، لا يجب أن تقول "جي ايمي"أو"لو عامي" - دائما خايمي و لامي. الانكماشات أبدا تحدث أمام ساكن الفرنسية (باستثناء ح كتم الصوت).

قد يبدو من الغريب أن يكون لدى الفرنسيين قواعد محددة حول طرق قول الأشياء بحيث تبدو أجمل ، ولكن هذا هو الحال. تعرف على مختلف تقنيات النغمة بحيث يبدو الفرنسية الخاصة بك جميلة جدا.

لم يسمع أحد يقول أن الفرنسية هي غاية موسيقي? ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم وجود علامات ضغط على الكلمات الفرنسية: يتم نطق جميع المقاطع بنفس الشدة (الحجم). بدلاً من المقاطع أو الكلمات المجهدة ، تحتوي الفرنسية على مجموعات إيقاعية من الكلمات ذات الصلة داخل كل جملة. إنه نوع من التعقيد ، ولكن إذا قرأت درسي ، فستحصل على فكرة عما تحتاج إلى العمل عليه.