جزء كبير من تعلم أي لغة أجنبية هو تعلم المفردات - مجموعة الكلمات التي يستخدمها أولئك الذين يتحدثون اللغة. لحسن الحظ للمتحدثين باللغة الإنجليزية الذين يتعلمون الإسبانية ، هناك تداخل كبير في المفردات. ذلك لأن الإسبانية هي سليل مباشر لللاتينية بينما تلقت الإنجليزية تسريبًا من المفردات المشتقة من اللاتينية في أعقاب الفتح النورماندي عام 1066.
التداخل يعطي المتحدثين باللغة الإنجليزية السبق في تعلم المفردات الإسبانية. يقول اللغوي أن اللغتين لديهما وفرة cognates، كلمات متشابهة ولها أصل مشترك. لكن هذه البداية تأتي بثمن: تتغير معاني الكلمات بمرور الوقت ، ولا تتغير الإنجليزية والإسبانية دائمًا بنفس الطريقة.
حتى بعض الكلمات ، والمعروفة باسم أصدقاء زائفون، يبدو أنهم قد يعنيون نفس الشيء في الكلمة المقابلة في اللغة الأخرى. على سبيل المثال ، شيء ما فعلي بالإسبانية هو شيء حالي أو يحدث الآن بدلاً من شيء غير خيالي. وبعض الكلمات ، تلك التي أتصل بها (ولكن بالكاد أي شخص آخر) أصدقاء متقلبين، تتوافق بشكل متكرر ولكن ليس كثيرًا بما يكفي لدرجة أن معانيها تحتاج إلى التعلم. الساحة بالإسبانية يمكن أن تشير إلى ساحة رياضية ، على سبيل المثال ، لكنها تشير في كثير من الأحيان إلى الرمال.
إن مهمة تعلم آلاف الكلمات قد تبدو شاقة. ولكن هناك طرق تجعل المهمة أسهل. إحدى الطرق هي الاستفادة من الكثير البادئات و لواحق، بدايات الكلمات والنهايات التي يمكنك استخدامها. كثير من ال البادئات سيبدو مألوفًا ، لأن معظمهم يأتون من اللاتينية. هذا ليس شائعًا مع اللواحق. اثنان من الأنواع الرئيسية لواحق زيادة، والتي يمكن أن تضيف دلالة سلبية على كلمة أو تشير إلى شيء كبير بشكل خاص ، و اللواحق المصغرة، والتي يمكن أن تشير إلى أشياء صغيرة أو مرغوبة بشكل خاص.
نادرًا ما يكون الحفظ هو الطريقة الأكثر متعة لتعلم الكلمات ، ولكن العديد من الطلاب يستفيدون منها. فيما يلي بعض قوائم الكلمات التي نقدمها كمساعدة:
لدينا أيضًا دروس حول استخدام كلمات معينة. تتضمن العديد من هذه الدروس تعليقات حول أصل الكلمة ، أو تاريخ الكلمة.
قد لا يكون الأمر عمليًا دائمًا ، ولكن في بعض الأحيان يكون من الممتع تعلم الكلمات لمجرد تعلمها:
على مر السنين ، العديد من قراء هذا الموقع لديهم عرضت نصيحتهم لدمج الكلمات في الإسبانية التي يمكنك استخدامها كل يوم. والحقيقة البسيطة ، مع ذلك ، هي أن ما يعمل بشكل جيد لشخص واحد لا يصلح للجميع ، لأننا جميعًا لدينا أساليب التعلم.
قد تفكر في بعض هذه الطرق ، مع ذلك ، لترى إحداها نقرات لك: