شعر هو غاية الفعل الشاذ باللغة الفرنسية التي تبدأ بـH أسبيري, أو يستنشق H. هذا يعني أن H ليس كتم الصوت ، حيث أن معظم H هي باللغة الفرنسية. هذه الفرنسية غير النظامية -أو الفعل قد يكون صعبا اقتران، ولكن النطق أسهل كثيرًا لأنه لا توجد تقلصات أو روابط في الكلمات التي تبدأ بحرف هائل
قم بالتمرير إلى النهاية وستجد جدولًا به جميع الإقتران البسيط لـ شعر.
الإقتران المركب ، والذي يتضمن إصدارًا مترافقًا من الفعل المساعد تجنب والنعت الماضي هاو ، ليست مدرجة.
"Haïr": فعل فرنسي غير منتظم للغاية "-ir"
هناك أساسا مجموعتان من عدم انتظام -أو أفعال:
1. المجموعة الأولى من يشمل dormir، mentir، partir، sentir، servir، sortir، وجميع مشتقاتهم.
2.المجموعة الثانية من الأفعال تشمل couvrir ، cueillir ، découvrir ، offrir ، ouvrir ، souffrirومشتقاتها.
بقية غير النظامية -أو الأفعال لا تتبع النمط. عليك فقط حفظ الاقتران لكل فعل على حدة: asseoir، courir، devoir، falloir، mourir، pleuvoir، pouvoir، recevoir، savoir، tenir، valoir، venir، voir، vouloir.
شعر ينتمي إلى المجموعة الأخيرة ، غير النظامية -أو الأفعال التي لا تتبع النمط. لذلك ، كما هو الحال بالنسبة لجميع هذه ، سيكون عليك فقط حفظ الاقتران
شعر من أجل استخدامها بشكل صحيح."حاير" يبدأ بحواس مستنشق
سمة واحدة من الغالبة شعر هي رسالتها الأولى.
يبدأ بـ H مستنشق ، وهو أمر غير مألوف إلى حد ما باللغة الفرنسية.
يوجد نوعان مختلفان من اللغة H في الفرنسية: ح مويت (صامت) و H أسبيري (يستنشق). يتيح لك نوع H في بداية الكلمة معرفة ما إذا كنت ستقوم بانقباضات وتواصل مع هذه الكلمة. لمعرفة ما إذا كان H في كلمة معينة هو كتم الصوت أو أطمح، تحقق من قاموس فرنسي جيد.
سيكون هناك علامة نجمية أو رمز آخر لتمييز نوعي H.
1. معظم الفرنسية H هي كتم ، وهذا هو ، لم يتم نطقها والكلمة تتصرف كما لو أنها تبدأ مع حرف علة. هذا يعني ذاك تقلصات و العلاقات مطلوبة. فمثلا، لو + أوم عقود ل l'homme (لا يمكنك القول "لو أوم"). و ليه هوم هو واضح مع اتصال: [لاي zuhm].
2. النوع الآخر من H الفرنسية H أسبيري. إن H المستنبت صامت ويمثل فجوة إلى حد ما مثل توقف شديد الصوت بلا حدود عند حد الكلمة ، بين حرف العلة الأول للكلمة والحرف الأخير للكلمة السابقة.
ستجد عادةً aspirated H's بالكلمات الفرنسية التي تم استعارتها من لغات أخرى. رغم ذلك H أسبيري غير واضح ، يتصرف مثل ساكن ؛ أي أنه لا يُسمح بالتقلصات معها ولا يتم الاتصال بها. فمثلا، لو + الهوكي لا عقد ل "الهوكي" لكن يبقى لو الهوكي. و ليه هيروس (الأبطال) هو واضح [لاي ay ro]. إذا كنت تريد نطق هذا الأمر باتصال ، [lay zay ro] ، فستقول ليه زيرو (الأصفار).
الإقتران البسيط للفعل الفرنسي غير النظامي "الفعل" حاير
حاضر | مستقبل | غير تام | المضارع المستمر | ||
جي | هيس | haïrai | هوسايس | هاسانت | |
تو | هيس | haïras | هوسايس | ||
انا | كره | حيرة | هاسيت | Passé composé | |
نوس | haïssons | haïrons | hassions | فعل مساعد | تجنب |
vous | haïssez | حريز | haïssiez | الماضي التام | هاو |
ايلز | حساس | haïront | haïssaient | ||
شرطي | الشرط | باس بسيطة | ناقص | ||
جي | هايس | haïrais | هايس | هايس | |
تو | هاسيس | haïrais | هايس | هاسيس | |
انا | هايس | الشعر | لا تملك | لا تملك | |
نوس | hassions | haïrions | haïmes | hassions | |
vous | haïssiez | حريز | haïtes | haïssiez | |
ايلز | حساس | haïraient | متهور | حساس | |
صيغة الامر | |||||
(تو) | هيس | ||||
(نوس) | haïssons | ||||
(vous) | haïssez |