الإصرار Usar في الإسبانية والترجمة والأمثلة

الفعل الاسباني usar وسيلة للاستخدام. Usar هو منتظم -ar الفعل ، لذلك يتبع نفس نمط الاقتران مثل الآخر -ع الأفعال مثلصرير و باجار. تتضمن هذه المقالة usar الاقترانات في المزاج الإرشادي (الحاضر والماضي والمستقبلي والشرطي) ، والمزاج الشرطي (الحاضر والماضي) ، والمزاج الضروري ، وأشكال الفعل الأخرى مثل الحاضر والماضي.

الفعل usar يمكن استخدامها في معظم السياقات عندما تقول "لاستخدام" باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، usar يمكن أن يعني أيضًا ارتداء أو أن تكون أنيقًا. على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول Ella siempre usa pantalones para trabajar (دائما ترتدي سروال للعمل) أو Estos días no se usan los pantalones campana (هذه الأيام لم تكن السراويل أسفل الجرس).

Usar الحالي الإرشادي

instagram viewer

يو	uso	أنا أستعمل	Yo uso un lápiz para escribir.
Tú	الولايات المتحدة	انت تستخدم	Tú usas tu abrigo en el invierno.
Usted / él / ella	الولايات المتحدة الأمريكية	أنت / هو / هي تستخدم	Ella usa muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	أوساموس	نحن نستخدم	Nosotros usamos las herramientas del أطول.
فوسوتروس	الولايات المتحدة	انت تستخدم	Vosotros usáis pantalones cortos en verano.
Ustedes / ellos / ellas	أوسان	أنت / هم يستخدمون	Ellos usan el carro para ir al trabajo.

Usar Preterite إرشادي

ال متري يمكن ترجمة زمن الفعل على أنه الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية. لاحظ أن هناك لهجة على ش و usted / él / ella الاقترانات في صيغة preterite.

يو	استعمال	انا إستعملت	Yo usé un lápiz para escribir.
Tú	اغتصب	استخدمته	Taste usu tu abrigo en el invierno.
Usted / él / ella	usó	أنت / هو / هي استخدمت	Ella usó muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	أوساموس	كنا	Nosotros usamos las herramientas del أطول.
فوسوتروس	usasteis	استخدمته	Vosotros usasteis pantalones cortos en verano.
Ustedes / ellos / ellas	usaron	أنت / استخدموها	Ellos usaron el carro para ir al trabajo.

Usar إرشادي غير كامل

ال غير تام يمكن ترجمة tense إلى الإنجليزية على أنها "تم استخدام" أو "تستخدم في الاستخدام".

يو	usaba	اعتدت على استخدام	Yo usaba un lápiz para escribir.
Tú	usabas	كنت تستخدمه	Tú usabas tu abrigo en el invierno.
Usted / él / ella	usaba	كنت / تستخدم / تستخدم	Ella usaba muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usábamos	كنا نستخدمها	Nosotros usábamos las herramientas del أطول.
فوسوتروس	usabais	كنت تستخدمه	Vosotros usabais pantalones cortos en verano.
Ustedes / ellos / ellas	أوسبان	أنت / كانوا يستخدمونها	Ellos usaban el carro para ir al trabajo.

Usar الدلالة المستقبلية

يو	usaré	سأستخدم	Yo usaré un lápiz para escribir.
Tú	usarás	ستستخدم	Tú usarás tu abrigo en el invierno.
Usted / él / ella	usará	أنت / هو / هي سوف تستخدم	Ella usará muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	usaremos	سوف نستخدم	Nosotros usaremos las herramientas del أطول.
فوسوتروس	usaréis	ستستخدم	Vosotros usaréis pantalones cortos en verano.
Ustedes / ellos / ellas	أوساران	أنت / هم سيستخدمون	Ellos usarán el carro para ir al trabajo.

مؤشر Usar Periphrastic Future

يو	فوي اوسار	انا ذاهب الى استخدام	Yo voy a usar un lápiz para escribir.
Tú	فاس usar	سوف تستخدم	Tú vas a usar tu abrigo en el invierno.
Usted / él / ella	va usar	أنت / هو / هي سوف تستخدم	Ella va a usar muchos materiales en sus obras de arte.
Nosotros	فاموس usar	سنستخدم	Nosotros vamos a usar las herramientas del أطول.
فوسوتروس	فايس usar	سوف تستخدم	Vosotros vais a usar pantalones cortos en verano.
Ustedes / ellos / ellas	سيارة نقل usar	أنت / هم سيستخدمون	Ellos van a usar el carro para ir al trabajo.

Usar شرطي إرشادي

ال الشرط يمكن استخدام صيغة متوترة للتحدث عن الاحتمالات أو المواقف الافتراضية ، وعادة ما تُترجم إلى الإنجليزية مثلما فعل +.

يو	usaría	سأستخدم	Yo usaría un lápiz para escribir، pero solo tengo bolígrafo.
Tú	usarías	ستستخدم	Tú usarías tu abrigo en el invierno si te diera frío.
Usted / él / ella	usaría	أنت / هو / هي ستستخدم	Ella usaría muchos materiales en sus obras de arte، pero le gusta el simpleismo.
Nosotros	usaríamos	سوف نستخدم	Nosotros usaríamos las herramientas del Taller si las supiéramos usar.
فوسوتروس	usaríais	ستستخدم	Vosotros usaríais pantalones cortos en verano، pero no os gustan.
Ustedes / ellos / ellas	usarían	أنت / هم سيستخدمون	Ellos usarían el carro para ir al trabajo، pero prefieren tomar el bus.

Usar الحاضر الحالي التقدمي / نموذج Gerund

الحاضر التقدمي لأوسار

está usando إنها تستخدم

Ella está usando muchos materiales en sus obras de arte.

جزيئات الماضي Usar

المضارع التام ل Usar

ها usado لقد استخدمت

Ella ha usado muchos materiales en sus obras de arte.

Usar الحاضر الشرطي

إلى عن على -ar الأفعال الحاضر شرطي نهايات اقتران e ، es ، e ، emos ، éis و en.

كيو يو	استعمال	التي أستخدمها	لا يمكنك استخدام pide que yo un un lápiz para escribir.
كيو تو	الاستخدامات	التي تستخدمها	Tu madre quiere que tú يستخدم tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	استعمال	التي تستخدمها / تستخدمها	El artista sugiere que ella تستخدم muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros Que	usemos	التي نستخدمها	El carpintero permite que nosotros usemos las herramientas del أطول.
Que vosotros	uséis	التي تستخدمها	كارلوس recomienda que vosotros uséis pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	يوسن	التي تستخدمها / تستخدمها	Marco sugarii que ellos usen el carro para ir al trabajo.

قانون أوسر الناقص

ال الشرط غير الكامل يمكن أن يقترن بطريقتين مختلفتين ، ويعتبر كلاهما صحيحًا.

الخيار 1

كيو يو	usara	التي استخدمتها	La maestra pedía que yo usara un lápiz para escribir.
كيو تو	الولايات المتحدة	التي استخدمتها	Tu madre quería que tú usaras tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	usara	التي استخدمتها أنت / هو / هي	El artista sugería que ella usara muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros Que	usáramos	التي استخدمناها	El carpintero permía que nosotros usáramos las herramientas del أطول.
Que vosotros	usarais	التي استخدمتها	كارلوس recomendaba que vosotros usarais pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	أوسران	التي استخدمتها / استخدمتها	Marco sugería que ellos usaran el carro para ir al trabajo.

الخيار 2

كيو يو	استخدام	التي استخدمتها	La maestra pedía que yo usase un lápiz para escribir.
كيو تو	يستخدم	التي استخدمتها	Tu madre quería que tú يستخدم tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	استخدام	التي استخدمتها أنت / هو / هي	El artista sugería que ella usase muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros Que	أوسموس	التي استخدمناها	El carpintero permía que nosotros usásemos las herramientas del أطول.
Que vosotros	usaseis	التي استخدمتها	كارلوس recomendaba que vosotros usaseis pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usasen	التي استخدمتها / استخدمتها	Marco sugería que ellos usasen el carro para ir al trabajo.

ضرورة Usar

لإعطاء أوامر أو أوامر مباشرة ، تحتاج إلى فعل أمر. توضح الجداول أدناه كلا من الأوامر الإيجابية والسلبية.

أوامر إيجابية

Tú	الولايات المتحدة الأمريكية	استعمال!	¡Usa tu abrigo en el invierno!
أوستد	استعمال	استعمال!	¡استخدام المواد ذات الصلة بالموضوع!
Nosotros	usemos	لنستخدم!	¡Usemos las herramientas del أطول!
فوسوتروس	انت حزين	استعمال!	¡Usad pantalones cortos en verano!
أوستديس	يوسن	استعمال!	¡Usen el carro para ir al trabajo!

الأوامر السلبية

Tú	لا يستخدم	لا تستخدم!	¡لا يستخدم tu abrigo en el invierno!
أوستد	لا فائدة	لا تستخدم!	¡لا تستخدم muchos materiales en sus obras de arte!
Nosotros	لا usemos	دعنا لا نستخدم!	¡لا توجد أسماء أطول من ذلك!
فوسوتروس	لا يستخدم	لا تستخدم!	¡لا توجد معلومات عن pantalones cortos en verano!
أوستديس	لا تستخدم	لا تستخدم!	¡لا اوسن كارو بار ار الطرابجو!