اقتران Cambiar باللغة الإسبانية ، ترجمات وأمثلة

كامبيار فعل إسباني شائع يعني عادة التغيير أو التبادل. يمكن استخدامه في مجموعة متنوعة من المواقف ، مثل تبادل الأموال ، وتغيير الهيكل المادي للأشياء ، وتعديل المظاهر ، وتغيير الآراء ، وتغيير الخطط ، وما إلى ذلك. ال انعكاسي شكل كامبيارس يمكن استخدامها أيضًا لتغيير الملابس.

اقتران Cambiar

كامبيار يتم اقترانها بانتظام ، بنفس الطريقة مثل الأخرى -ar أفعال. لا تدع أنا في جذع الفعل يربكك - على الرغم من أنه من غير المألوف أن ينتهي جذع الفعل بحرف متحرك ، نمط الاقتران بقي على حاله.

كامبيار مترافق أدناه في جميع أشكاله البسيطة: الحالية الإرشادية ، الإرشادية ، غير الكاملة إرشادية ، إرشادية مستقبلية ، إرشادية مشروطة ، شرطية حالية ، شرطية ناقصة ، و صيغة الامر. يظهر النعتان السابق والجروح ، وكلاهما مستخدم في الأزمنة المركبة.

الأفعال الأخرى المترافقة بنفس الطريقة هي apreciar (إلى قيمة)، ليمبيار (لينظف)، أوديار (يكرهون) ، علاج (لحل) ، وعشرات الآخرين.

المضارع الإرشادي الحالي للكامبير

ال تدل الحالي هو التوتر الأكثر شيوعًا في الإسبانية. تمامًا مثل اللغة الإنجليزية الحالية المضغوطة ، يمكن استخدامها ليس فقط للأعمال الجارية ، ولكن أيضًا لإخبار الأحداث الماضية في السرد والأحداث المخطط لها في المستقبل القريب.

instagram viewer
يو كمبيو أنا أغير Yo cambio los dólares por euro.
كمبوديا أنت تغير Tú cambias tu teléfono por uno más nuevo.
Usted / él / ella كمبيا أنت / هو / هي تتغير Ella cambia los planes de viaje.
Nosotros كمبياموس نحن نتغير Nosotros cambiamos el mundo.
فوسوتروس كامبيا أنت تغير Vosotros cambiáis los pañales del bebé.
Ustedes / ellos / ellas كامبيان أنت / يتغيرون Ellos cambian de carrera.

Cambiar Preterite

ال متري يستخدم بشكل مشابه للتوتر الماضي الإنجليزي البسيط ، والذي ينتهي عادةً في بداية العمر.

يو كامبي لقد تغيرت Yo cambié los dólares por euro.
كمبياست أنت غيرت Tú cambiaste tu teléfono por uno más nuevo.
Usted / él / ella كامبيو أنت / هو / هي تغيرت Ella cambió los planes de viaje.
Nosotros كمبياموس لقد تغيرنا Nosotros cambiamos el mundo.
فوسوتروس كمبياستيس أنت غيرت Vosotros cambiasteis los pañales del bebé.
Ustedes / ellos / ellas كمبيارون أنت / تغيروا Ellos cambiaron de carrera.

شكل إرشادي غير كامل من Cambiar

في اللغة الإسبانية ، يتم استخدام النموذج الإرشادي غير الكامل للحديث عن إجراء سابق بدون بداية أو نهاية محددة. وهي تشبه "تم التغيير" أو "المستخدمة للتغيير" باللغة الإنجليزية.

يو كمبيابا كنت أتغير Yo cambiaba los dólares por euro.
كمبيابا كنت تتغير Tú cambiabas tu teléfono por uno más nuevo.
Usted / él / ella كمبيابا أنت / هو / هي كانت تتغير Ella cambiaba los planes de viaje.
Nosotros cambiábamos كنا نتغير Nosotros cambiábamos el mundo.
فوسوتروس كامبيابايس كنت تتغير Vosotros cambiabais los pañales del bebé.
Ustedes / ellos / ellas كمبيان أنت / كانوا يتغيرون Ellos cambiaban de carrera.

Cambiar Future Tense

ال مستقبل يتم استخدام صيغة الفعل إلى حد كبير مثل صيغة "will + verb" باللغة الإنجليزية. يمكن استخدامه أيضًا لافتراض أن شيئًا ما قد يكون صحيحًا.

يو كامبياري انا سوف اتغير Yo cambiaré los dólares por euro.
كامبياراس سوف تتغير Tú cambiarás tu teléfono por uno más nuevo.
Usted / él / ella كامبيارا أنت / هي / هي سوف تتغير Ella cambiará los planes de viaje.
Nosotros كمبيارموس سنتغير Nosotros cambiaremos el mundo.
فوسوتروس كمبياريس سوف تتغير Vosotros cambiaréis los pañales del bebé.
Ustedes / ellos / ellas كامبياران أنت / سوف تتغير Ellos cambiarán de carrera.

المستقبل المريب ل Cambiar

في الكلام اليومي مستقبل خارق يستخدم في كثير من الأحيان أكثر من المستقبل البسيط الموضح أعلاه. إنه يشبه إلى حد كبير شكل اللغة الإنجليزية في المستقبل.

يو فوي كامبير انا ذاهب للتغيير Yo voy a cambiar los dólares por euro.
فاس كامبير سوف تتغير Tú vas a cambiar tu teléfono por uno más nuevo.
Usted / él / ella وكامبار أنت / هو / هي ستتغير Ella va a cambiar los planes de viaje.
Nosotros فاموس كامبيار سوف نتغير Nosotros vamos a cambiar el mundo.
فوسوتروس vais a cambiar سوف تتغير Vosotros هي عبارة عن cambiar los pañales del bebé.
Ustedes / ellos / ellas فان كامبيار أنت / سوف يتغيرون Ellos van a cambiar de carrera.

الحاضر التقدمي / Gerund شكل Cambiar

ال غيرون يستخدم مع الأفعال مثل مصب و أندار للإشارة إلى إجراء مستمر.

جيروند الكامبيار: está cambiando

يتغير -> Ella está cambiando los planes de viaje.

الجزء السابق من Cambiar

بالإضافة إلى المساعدة في تشكيل الأزمنه التامه، ال الماضي التام كثيرا ما تستخدم كصفة. على سبيل المثال ، الشخص المتغير هو una persona cambiada.

جزء من الكامبيار: ها كامبيادو

تغير -> Ella ha cambiado los planes de viaje.

شكل مشروط من Cambiar

يو كمبيريا أود أن أتغير Yo cambiaría los dólares por euros si hubiera un banco.
كمبياراس سوف تتغير Tú cambiarías tu teléfono por uno más nuevo si no fuera tan caro.
Usted / él / ella كمبيريا أنت / هو / هي ستتغير Ella cambiaría los planes de viaje si hubiera una tormenta.
Nosotros كمبيارياموس سوف نتغير Nosotros cambiaríamos el mundo، pero no es posible.
فوسوتروس cambiaríais سوف تتغير Vosotros cambiaríais los pañales del bebé si se despertara en la noche.
Ustedes / ellos / ellas كمبيريان أنت / هم سيتغيرون Ellos cambiarían de carrera si tuvieran otra buena opción.

الشرط الحالي لكامبيار

ال الصيغة الشرطية يستخدم في كثير من الأحيان في اللغة الإسبانية منه في اللغة الإنجليزية. يتم استخدامه في البنود التي تبدأ بـ كيو.

كيو يو كامي أن أغير Andrea quiere que yo cambie los dólares por euro.
كيو تو كامبي أن تغير Tu empleo requiere que to to cambies tu teléfono por uno más nuevo.
Que usted / él / ella كامي أنك / هي / هي تغير Pablo quiere que ella cambie los planes de viaje.
nosotros Que كمبيموس أن نغير Es الهامةe que nosotros cambiemos el mundo.
Que vosotros كامبييه أن تغير Los padres están felices que vosotros cambiéis los pañales del bebé.
Que ustedes / ellos / ellas كمبين أنك / يغيرون كارلوس quiere que ellos cambien de carrera.

الأشكال الشرطية غير المكتملة من نبات الكامبيار

يمكن اقتران الشرط غير الكامل بطريقتين ، يعتبر كل منهما صحيحًا. يعتمد الاستخدام على العادات المحلية.

الخيار 1

كيو يو كمبيارا أنني تغيرت Andrea quería que yo cambiara los dólares por euro.
كيو تو كامبياراس أنك تغيرت Tu empleo requería que tú cambiaras tu teléfono por uno más nuevo.
Que usted / él / ella كمبيارا أنك / هي / هي تغيرت Pablo quería que ella cambiara los planes de viaje.
nosotros Que cambiáramos أننا تغيرنا Era importante que cambiáramos el mundo.
Que vosotros كمبياريس أنك تغيرت Los padres estaban felices que cambiarais los pañales del bebé.
Que ustedes / ellos / ellas كمبياران أنك / تغيرت Carlos quería que ellos cambiaran de carrera.

الخيار 2

كيو يو كمبيز أنني تغيرت Andrea quería que yo cambiase los dólares por euro.
كيو تو المشارب أنك تغيرت Tu empleo requería que to cambiases tu teléfono por uno más nuevo.
Que usted / él / ella كمبيز أنك / هي / هي تغيرت Pablo quería que ella cambiase los planes de viaje.
nosotros Que كامبياسيموس أننا تغيرنا Era importante que cambiásemos el mundo.
Que vosotros كمبيسيس أنك تغيرت Los padres estaban felices que cambiaseis los pañales del bebé.
Que ustedes / ellos / ellas كمبوديا أنك / تغيرت Carlos quería que ellos cambiasen de carrera.

أشكال حتمية من Cambiar

أمر (أمر إيجابي)

كمبيا يتغيرون! ¡Cambia tu teléfono por uno más nuevo!
أوستد كامي يتغيرون! ¡Cambie los planes de viaje!
Nosotros كمبيموس لنغير! ¡Cambiemos el mundo!
فوسوتروس كمبياد يتغيرون! ¡Cambiad los pañales del bebé!
أوستديس كمبين يتغيرون! ¡كامبين دي كاريرا!

أمر (أمر سلبي)

لا كامات لا تتغير! ¡لا يوجد كامبو على الهاتف المحمول من خلال uno más nuevo!
أوستد لا كامي لا تتغير! ¡لا توجد طائرات كامبي لوس الطائرات عبر!
Nosotros لا كامبيموس دعنا لا نتغير! ¡لا كامبيموس موندو!
فوسوتروس لا يوجد كامبيون لا تتغير! ¡لا توجد كامبيوس لوس باناليس ديل بيبي!
أوستديس لا كامبين

لا تتغير!

¡لا كامبين دي كاريرا!
instagram story viewer