الركاب الذين وصلوا إلى الموانئ الأمريكية 1850-1897

هل تبحث عن المهاجرين الألمان إلى أمريكا خلال القرن التاسع عشر؟ "الألمان إلى أمريكا، "تجميع وتحرير إيرا أ. جليزر وب. ويليام فيلبي ، سلسلة من الكتب التي تفهرس سجلات وصول الركاب للسفن التي تحمل الألمان إلى موانئ بالتيمور وبوسطن ونيو أورلينز ونيويورك وفيلادلفيا. وهو يغطي حاليًا سجلات أكثر من 4 ملايين مسافر خلال الفترة من يناير 1850 حتى يونيو 1897. نظرًا لمعايير التضمين ، تعتبر هذه السلسلة مؤشرًا غير مكتمل - على الرغم من كونه دقيقًا إلى حد ما - للركاب الألمان الذين يصلون إلى أمريكا خلال هذه الفترة. تختلف جودة النسخ ، لكن السلسلة لا تزال أداة بحث ممتازة للتتبع أسلاف المهاجرين الألمان.

إذا تم العثور على قائمة في "الألمان إلى أمريكا" ، فيجب الرجوع إلى قوائم الركاب الأصلية ، لأنها قد تحتوي على مزيد من التفاصيل.

الكتب الفردية في سلسلة "الألمان إلى أمريكا" باهظة الثمن إلى حد ما ، لذا فإن أفضل خيار بحث هو إما أن تجد مكتبة بها سلسلة (معظم مكتبات الأنساب الرئيسية ستحتوي عليها) ، أو حدد موقع قاعدة بيانات الإصدار.

إصدار قاعدة البيانات التي تم إنشاؤها بواسطة مركز دراسات الهجرة في معهد Balch للدراسات العرقية (نفس المجموعة التي أنشأت الإصدارات المنشورة) تم نشره في الأصل على قرص مضغوط وهو متاح الآن مجانًا عبر الإنترنت من

قامت المجلدات التسعة الأولى من سلسلة "الألمان إلى أمريكا" بفهرسة قوائم ركاب السفن التي تحتوي على ما لا يقل عن 80٪ من الركاب الألمان. وهكذا ، لم يتم تضمين عدد من الألمان الذين جاءوا على متن السفن من 1850-1855. بدءًا من المجلد 10 ، تم تضمين جميع السفن التي تحمل ركابًا ألمان ، بغض النظر عن النسبة المئوية. ومع ذلك ، يتم سرد فقط أولئك الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم "ألمان" ؛ لم يتم نسخ جميع أسماء الركاب الأخرى.

تتضمن المجلدات من 1 إلى 59 من "الألمان إلى أمريكا" (حتى عام 1890) الوافدين إلى الموانئ الأمريكية الرئيسية في نيويورك وفيلادلفيا وبالتيمور وبوسطن ونيو أورليانز. ابتداء من عام 1891 ، "الألمان إلى أمريكا" يشمل فقط الوافدين إلى ميناء نيويورك. من المعروف أن بعض الوافدين بالتيمور مفقودون من "الألمان إلى أمريكا" - انظر لماذا بعض قوائم ركاب بالتيمور مفقودة وكيفية العثور عليها بواسطة جو بين لمزيد من المعلومات.