سيرة ماركو بولو ، ميرشانت وإكسبلورر

كان ماركو بولو (حوالي 1254 - 8 يناير 1324) تاجرًا ومستكشفًا من البندقية اتبع خطى والده وعمه. كان لكتاباته حول الصين والإمبراطورية المغولية في "رحلات ماركو بولو" تأثير كبير على المعتقدات الأوروبية والسلوك تجاه الشرق وألهمت رحلات كريستوفر كولومبوس.

حقائق سريعة: ماركو بولو

ولد ماركو بولو في عائلة تجارية مزدهرة في عام 1254 في ما كان آنذاك دولة المدينة الإيطالية مدينة البندقية. كان والده نيكولو وعمه مافيو قد غادروا البندقية بالفعل في رحلة تجارية قبل ولادة ماركو ، وتوفيت والدة ماركو قبل عودة البعثة. ونتيجة لذلك ، نشأ أقارب ماركو الشاب.

وفي الوقت نفسه ، سافر والد مارك وعمه إلى القسطنطينية (اسطنبول الحديثة) ، واجهت الانتفاضات المغولية وإعادة البيزنطيين غزو القسطنطينية على طول الطريق. ثم توجه الإخوة شرقا إلى بخارى (العصر الحديث)

بعد بضع سنوات ، أعاد قوبلاي خان إخوة بولو إلى أوروبا في مهمة إلى البابا ، طالباً إرسال المرسلين لتحويل المغول (لم يتم إرسال أي مهمة على الإطلاق). في الوقت الذي عاد فيه بولو إلى البندقية كان العام 1269 ؛ اكتشف نيكولو أن زوجته توفيت مؤقتًا تاركة له ابنًا يبلغ من العمر 15 عامًا. تماشي الأب والعم والعمر ؛ بعد ذلك بعامين ، في عام 1271 ، غادر الثلاثة البندقية مرة أخرى واتجهوا شرقاً.

أبحر ماركو ووالده وعمه عبر البحر الأبيض المتوسط ​​ثم سافروا برا ، وعبروا أرمينيا وبلاد فارس وأفغانستان وجبال بامير. وأخيرًا ، انطلقوا عبر صحراء جوبي إلى الصين وكوبلاي خان. استغرقت الرحلة بأكملها حوالي أربع سنوات ، بما في ذلك الفترة التي مكثت فيها المجموعة في جبال أفغانستان بينما تعافى ماركو من المرض. على الرغم من المصاعب ، اكتشف ماركو حبًا للسفر ورغبة في التعلم قدر الإمكان حول الثقافات التي واجهها.

عند الوصول إلى بكين ، تم الترحيب بـ Polos في قصر Kublai Khan الأسطوري للرخام والذهب الصيفي ، Xanadu. تمت دعوة الرجال الثلاثة للانضمام إلى محكمة الإمبراطور ، وانغمس الثلاثة في اللغة والثقافة الصينية. تم تعيين ماركو ليصبح "مبعوثًا خاصًا" للإمبراطور ، والذي سمح له بالسفر في جميع أنحاء آسيا ، ليصبح بذلك أول أوروبي يرى التبت وبورما والهند. كانت خدمته للإمبراطور مثالية ؛ ونتيجة لذلك ، حصل على ألقاب حاكم مدينة صينية وحصل على مقعد في مجلس الإمبراطور.

بعد إقامة ناجحة لأكثر من 17 عامًا في الصين، أصبحت لعبة Polos ثريًا للغاية. غادروا أخيرًا كمرافقة لأميرة منغولية تدعى كوجاتين ، التي كانت ستصبح عروس أمير فارسي.

على الرغم من أنهم استخدموا أسطولًا من السفن الصينية ، مات مئات الركاب وأفراد الطاقم خلال الرحلة. عندما وصلوا إلى بلاد فارس ، مات الأمير الفارسي للعروس أيضًا ، مما أدى إلى تأخير بينما تم العثور على المباراة المناسبة للأميرة الشابة. خلال الرحلة لعدة سنوات ، توفي Kublai Khan نفسه ، مما ترك Polos عرضة للحكام المحليين الذين فرضوا ضرائب من Polos قبل السماح لهم بالمغادرة.

عاد البولو إلى البندقية كغرباء في أرضهم. عندما وصلوا ، كانت البندقية في حالة حرب مع مدينة جنوة المتنافسة. كما كانت العادة ، مول ماركو سفينته الحربية الخاصة ، ولكن تم القبض عليه وسجنه في جنوة.

أثناء وجوده في السجن لمدة عامين ، أملى ماركو بولو رواية سفره لسجين زميل (ومؤلف) يدعى روستيكيلو. في عام 1299 ، انتهت الحرب وأطلق سراح ماركو بولو. عاد إلى البندقية ، وتزوج دوناتا بادوير ، وكان لديه ثلاث بنات أثناء إحياء عمله الناجح.

خلال هذا الوقت ، تم نشر "رحلات ماركو بولو" باللغة الفرنسية. نُشر الكتاب قبل اختراع المطبعة ، وتم نسخ الكتاب يدويًا من قبل العلماء والرهبان ، وكل نسخة من الـ 130 المتبقية أو ما يقرب من نسخ مختلفة. مع مرور الوقت ، تمت ترجمة الكتاب إلى العديد من اللغات المختلفة وتم توزيعه في جميع أنحاء العالم.

في وقت نشره ، اعتقد عدد قليل من القراء أن الكتاب كان دقيقًا حرفياً ، وتساءل الكثيرون عما إذا كان كتبه بولو أو روستيسيلو. يبدو من المرجح أن معظم الكتاب عبارة عن إشاعات ، لأنه يحتوي على مقاطع من منظور الشخص الأول والشخص الثالث. ومع ذلك ، فإن معظم وصف الكتاب لمحكمة وعادات Kublai Kahn قد تم توثيقها من قبل المؤرخين.

بالإضافة إلى الوصف الدقيق والمباشر للعادات الآسيوية ، قدم كتاب ماركو بولو أيضًا مقدمة أوروبا للنقود الورقية والفحم وغيرها من الابتكارات المهمة. ومع ذلك ، فإنه يتضمن في الوقت نفسه قصصًا عن أشخاص ذيول وأراضي يشغلها أكلة لحوم البشر بالكامل تقريبًا ، ومطالبات أخرى مستحيلة أو غير مرجحة.

وصفه للفحم دقيق ، وكان مؤثراً للغاية على المدى الطويل:

في جميع أنحاء هذه المقاطعة يوجد نوع من الحجر الأسود ، يحفرونه من الجبال ، حيث يجري في الأوردة. عندما يضاء ، يحترق مثل الفحم ، ويحافظ على النار أفضل بكثير من الخشب ؛ من أجل الحفاظ عليها أثناء الليل ، وفي الصباح لا تزال مشتعلة. هذه الحجارة لا تشتعل ، باستثناء القليل عند إشعالها لأول مرة ، ولكن أثناء اشتعالها تعطي حرارة كبيرة.

من ناحية أخرى ، فإن روايته عن مملكة لامبري (نظريًا بالقرب من جافا) هي رواية خالصة:

الآن يجب أن تعرف أن في مملكة لامبري هذه رجال ذو ذيول ؛ هذه ذيول كف ، وليس لها شعر. هؤلاء الناس يعيشون في الجبال وهم نوع من الرجال المتوحشين. ذيولها هي حول سمك الكلب. هناك أيضًا الكثير من أحادي القرن في هذا البلد ، ووفرة من الألعاب في الطيور والوحوش.

قضى ماركو بولو أيامه الأخيرة كرجل أعمال ، يعمل من المنزل. توفي هناك في حوالي 70 عامًا ، في 8 يناير 1324 ، ودُفن تحت كنيسة سان لورينزو ، على الرغم من اختفاء قبره الآن.

مع اقتراب بولو من الموت عام 1324 ، طُلب منه أن يتراجع عما كتبه ، وقال ببساطة إنه لم يخبر حتى نصف ما شاهده. على الرغم من حقيقة أن الكثيرين يدعون أن كتابه غير موثوق به ، إلا أنه كان نوعًا من الجغرافيا الإقليمية لآسيا قرون ، بمثابة مصدر إلهام لكريستوفر كولومبوس - الذي أخذ نسخة مشروحة على طول رحلته الأولى في 1492. حتى اليوم ، تعتبر واحدة من أعظم أدبيات السفر.

• بي بي سي. ماركو بولو. تاريخ بي بي سي.
• “رحلات ماركو بولو / الكتاب 3 / الفصل 11.” Codex Hammurabi (King Translation) - ويكي مصدر ، مكتبة مجانية على الإنترنت، Wikimedia Foundation، Inc.
• أكاديمية خان. "ماركو بولو"Kahnacademy.org.