في 28 فبراير 1979 ، قتل ستانلي ويليامز ألبرت لويس أوينز خلال عملية سطو على متجر 7-Eleven الصغير في ويتير ، كاليفورنيا. فيما يلي تفاصيل تلك الجريمة من رد المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس على عريضة ويليامز الرأفة التنفيذية.
في مساء يوم 27 فبراير 1979 ، قدم ستانلي "توكي" ويليامز صديقه ألفريد كاوارد ، المعروف أيضًا باسم "بلاكي" ، لرجل يدعى داريل. بعد فترة وجيزة ، قاد داريل ، الذي قاد عربة ستيشن بنية ، ويليامز إلى مقر إقامة جيمس جاريت. تبعته كورد في كاديلاك 1969. (نسخة تجريبية (TT) 2095-2097). غالبًا ما ظل ستانلي ويليامز في منزل غاريت واحتفظ ببعض ممتلكاته هناك ، بما في ذلك بندقيته. (TT 1673 ، 1908).
في سكن غاريت ، دخل ويليامز وعاد يحمل بندقية عيار 12. (TT 2097-2098). داريل وويليامز ، مع متابعة كوارد في سيارته ، قادوا فيما بعد إلى مسكن آخر ، حيث حصلوا على سيجارة مخدرة بـ PCP ، شاركها الرجال الثلاثة.
ثم ذهب ويليامز ، وكوارد ، وداريل إلى منزل توني سيمز. (TT 2109). ثم ناقش هؤلاء الرجال الأربعة أين يمكنهم الذهاب في بومونا لكسب بعض المال. (TT 2111). ثم ذهب الرجال الأربعة إلى مسكن آخر حيث دخنوا المزيد من الفينول الخماسي الكلور. (TT 2113-2116).
أثناء وجوده في هذا الموقع ، غادر ويليامز الرجال الآخرين وعاد بمسدس عيار 22 ، والذي وضعه أيضًا في عربة المحطة. (TT 2117-2118). ثم أخبر ويليامز كورد ، داريل وسيمز أنهم يجب أن يذهبوا إلى بومونا. ردا على ذلك ، دخل Coward و Sims إلى كاديلاك ، دخل ويليامز وداريل إلى عربة المحطة ، وسارت كلتا السيارتين على الطريق السريع نحو بومونا. (TT 2118-2119).
خرج الرجال الأربعة من الطريق السريع بالقرب من ويتير بوليفارد. (TT 2186). توجهوا إلى سوق Stop-N-Go ، ودخلت داريل وسيمز في متجر ويليامز ، لارتكاب عملية سطو. في ذلك الوقت ، كان داريل مسلحًا بمسدس عيار 22. (TT 2117-2218 ؛ جلسة الاستماع المشروط لتوني سيمز بتاريخ 17 يوليو 1997).
جوني جارسيا يهرب من الموت
كاتب في سوق Stop-N-Go ، جوني غارسيا ، كان قد انتهى لتوه من مسح الأرضية عندما لاحظ عربة محطة وأربعة رجال سود عند باب السوق. (TT 2046-2048). دخل اثنان من الرجال السوق. (TT 2048). سقط أحد الرجال في ممر بينما اقترب الآخر من غارسيا.
الرجل الذي اقترب من غارسيا طلب سيجارة. أعطى غارسيا الرجل سيجارة وأضاءها له. بعد حوالي ثلاث إلى أربع دقائق ، غادر كلا الرجلين السوق دون تنفيذ المخطط سرقة. (TT 2049-2050).
هو سيريهم كيف
انزعج ويليامز من أن داريل وسيمز لم يرتكبا السرقة. أخبر ويليامز الرجال أنهم سيجدون مكانًا آخر للسرقة. قال ويليامز إنه في الموقع التالي سيذهبون جميعًا إلى الداخل وسيبين لهم كيفية ارتكاب عملية سطو.
ثم اتبع كوارد وسيمز ويليامز وداريل إلى سوق 7-Eleven الواقع في 10437 Whittier Boulevard. (TT 2186). كاتب المتجر ، ألبرت لويس أوينز ، 26 سنة ، كان يجتاح ساحة انتظار السيارات في المتجر. (TT 2146).
قتل البرت أوينز
عندما دخل Darryl و Sims إلى 7-Eleven ، وضع أوينز المكنسة ومكبس القمامة أسفل وتبعهم في المتجر. يتبع ويليامز وكوارد أوينز في المتجر. (TT 2146-2152). وبينما كان داريل وسيمز يسيران إلى منطقة العداد لأخذ المال من السجل ، سار ويليامز خلف أوينز وقال له "اخرس واستمر في المشي". (TT 2154). أثناء توجيه بندقية إلى ظهر أوينز ، وجهه ويليامز إلى غرفة تخزين خلفية. (TT 2154).
بمجرد دخوله إلى غرفة التخزين ، أمر ويليامز ، تحت تهديد السلاح ، أوينز بـ "الاستلقاء ، الأم و *****". ثم قام ويليامز بغرفة في البندقية. ثم أطلق ويليامز الرصاص باتجاه مراقب الأمن. ثم حطم ويليامز جولة ثانية وأطلق الرصاص على ظهر أوينز وهو مستلقٍ على أرضية غرفة التخزين. ويليامز ثم أطلقت مرة أخرى في ظهر أوينز. (TT 2162).
بالقرب من جرح الاتصال
كان كل من جروح البندقية قاتلة. (TT 2086). شهد أخصائي علم الأمراض الذي أجرى تشريح الجثة على أوينز أن نهاية البرميل كانت "قريبة جدًا" من جثة أوينز عندما تم إطلاق النار عليه. ووصف أحد الجروح بأنه "... جرح قريب من الاتصال "(TT 2078).
بعد أن قتل ويليامز أوينز ، هرب هو وداريل وكوارد وسيمز في السيارتين وعادوا إلى لوس أنجلوس. وصادفتهم السرقة حوالي 120.00 دولار. (TT 2280).
"قتل جميع البيض"
سأل ويليامز مرة أخرى في لوس أنجلوس عما إذا كان أي شخص يريد الحصول على شيء للأكل. عندما سأل سيمز ويليامز عن سبب إطلاق النار عليه ، قال وليامز إنه "لا يريد ترك أي شهود". وقال ويليامز أيضًا إنه قتل أوينز "لأنه كان أبيضًا وكان يقتل جميع الأشخاص البيض". (TT 2189 ، 2193).
في وقت لاحق من نفس اليوم ، تفاخر ويليامز بشقيقه واين حول قتل أوينز. قال ويليامز ، "كان يجب أن تسمع الطريقة التي بدا بها عندما أطلقت النار عليه". قام ويليامز بعد ذلك بإصدار أصوات قرقرة أو هدير وضحك بشكل هستيري حول وفاة أوينز. (TT 2195-2197).
التالى: The Brookhaven Robbery-Murders