ال حروف الجر الفرنسيةالاسم تعني "من خلال" أو "من قبل" أو "لكل" باللغة الإنجليزية. يتم استخدامه للإشارة إلى الطريقة التي يتم بها القيام بشيء ما ، أو السبب وراء الحدث ، أو الاتجاه الذي يتحرك فيه شيء ما ، أو مقدار شيء ما لكل وحدة قياس. في المحادثة اليومية ، يمكنك استخدامها الاسم عند إعطاء التوجيهات لشخص ما أو لوصف كيف حدث حدث.
أنا أكون طلعة جوية على قدم المساواة.
غادرت / عند الباب.
J'ai Appris la verité par hasard.
تعلمت الحقيقة بالصدفة.
Il l'a obtenu par la force.
حصل عليه بالقوة.
Je l'ai envoyé par la poste.
أرسلته عبر البريد.
Il a jeté les déchets par la fenêtre.
رمى القمامة مع ذلك / خارج النافذة.
Il gagne 500 يورو الاسم العادي.
يكسب 500 يورو في الأسبوع.
الاسمية غالبا ما يستخدم لإدخال العامل في المبني للمجهول:
Ce livre، écrit par Voltaire ...
هذا الكتاب بقلم فولتير ...
La tasse a été cassée par un chien.
كسر الكأس بواسطة كلب.
كما هو الحال مع حروف الجر في اللغة الإنجليزية ، هناك بعض الحالات التي يتطلب فيها فعل استخدام الاسم في بناء الجملة. بعض الأفعال الفرنسية الأكثر شيوعًا هي: