تصاحب "Apercevoir" الفرنسي (للقبض على)

تصريف الفعل الفرنسي منير أكثر تعقيدًا من الأفعال الأخرى. هذا لأنه فعل غير منتظم ولا يتبع أكثر أنماط الاقتران شيوعًا.

Apercevoir تعني "أن تراقب" أو "أن تتوقع" وهي واحدة من الأفعال الفرنسية للإحساس أو الإدراك. على الرغم من أن هذا الدرس قد يكون صعبًا بعض الشيء ، إلا أنه من الجيد أن تفهمه بينما تستمر في توسيع مفرداتك.

تصريف الفعل الفرنسي Apercevoir

تصريفات الفعل مهمة عند تعلم اللغة الفرنسية لأنهم يساعدون العبارة على معنى. عندما نتحد ، نغير نهاية الفعل ليتزامن مع ضمير الفاعل والتوتر. بدون هذه النهايات الخاصة ، لن تكون لغتك الفرنسية صحيحة نحويًا.

الأفعال الشاذة مثل منير تشكل تحديًا للطلاب الفرنسيين لأنهم لا يتبعون نمطًا نموذجيًا. ومع ذلك ، فإن النهايات هنا تنطبق أيضًا على اقتران الأفعال الفرنسية الأخرى التي تنتهي بـ -Cevoir. هذا يتضمن concevoir (للحمل) ، décevoir (ليحبط)، percevoir (إدراك) ، و recevoir (لاستقبال).

ومع ذلك ، سيكون لديك على الأرجح وقتًا أكثر صعوبة في حفظ اقتران الفعل هذا. ومع ذلك ، مع الممارسة الكافية ، ستفعل ما يرام. استكشف هذا الرسم البياني وركز على الأزمنة الحالية والمستقبلية في البداية. العيب ليس بنفس الأهمية لأنه يمكنك غالبًا استخدام المؤلف passé.

instagram viewer

على سبيل المثال ، لقول "أنا أتوقع" ستقول "j 'aperçois."

موضوع حاضر مستقبل غير تام
ي أبركوا apercevrai apercevais
تو أبركوا المنابر apercevais
انا aperçoit apercevra apercevait
نوس المنابر المنابر apercevions
فوس ابيرسفيز apercevrez aperceviez
العلل aperçoivent الواجهة apercevaient

Apercevoirالجسيمات الحالية

ال المضارع المستمر من منير يكون ذو قيمة. ال -نملة النهاية تشبه -ing التي نستخدمها باللغة الإنجليزية. يمكن أن تكون أيضًا صفة ، أو اسمًا ، أو اسمًا إذا لزم الأمر.

The Passé Composé of Apercevoir

في اللغة الفرنسية ، من الشائع جدًا استخدام تأليف باسي للتوتر الماضي. هذا يجعل الاقتران أسهل ، لأنه عليك فقط تذكر الفاعل الماضي للفعل. في هذه الحالة ، هذا هو أبركو.

تحتاج أيضا إلى استخدام فعل مساعد، الذي تجنبفي هذه الحالة. عندما نضع هذا مع الفاعل الماضي ، يمكننا القول "توقعت". بالفرنسية ، هذا هو "j'ai aperçu." ال "منظمة العفو الدولية"هو الاقتران ل تجنب.

المزيد من الإقتران ل Apercevoir

ليست ك منير ليس معقدًا بما فيه الكفاية ، ولكن علينا أيضًا إضافة بعض الاقتران إلى المزيج. هذه ليست مهمة ، ولا سيما بسيط و الشرط غير الكامل لأن هذين يستخدمان في الكتابة الرسمية. ومع ذلك ، يجب أن تكون على علم بها.

يمكنك استخدام الصيغ الشرطية والشرطية من وقت لآخر. ال الشرط هو حالة فعلية وهذا يعني عدم اليقين من الفعل. الشرطي يعني فقط: الفعل يعتمد على الشروط.

في حالة منير، هذان الشكلان مفيدان جدًا. بالنظر إلى طبيعة الكلمة - كإدراك ليس بالضرورة ملموسًا أو غير حقيقي - قد تجد استخدامًا لهذه الاقتران في المحادثة. إذا كنت تميل إلى تخطي الشرط والشروط الأخرى ، ففكر في قضاء بعض الوقت في ذلك.

موضوع شرطي الشرط Passé Simple الشرط غير الكامل
ي aperçoive منقار aperçus aperçusse
تو aperçoives منقار aperçus المنافذ
انا aperçoive الفتحة aperçut aperçût
نوس apercevions الفتحات aperçûmes فتحات
فوس aperceviez apercevriez aperçûtes aperçussiez
العلل aperçoivent apercevraient aperçurent aperçussent

تصريف واحد أخير وقد انتهينا منير. هذه المرة هي كذلك الضرورة، وهو مزاج آخر غالبًا ما يستخدم في الأوامر أو الطلبات القصيرة والمباشرة.

في الاقتران الإلزامي ، يمكنك نسيان الضمير كما هو ضمني في الفعل. بدلًا من قول "نبراسوس" ، يمكنك ببساطة قول "المنابر."

صيغة الامر
(تو) أبركوا
(نوس) المنابر
(فوس) ابيرسفيز

فعل آخر لـ "توقع"

ربما لاحظت ذلك منير ينتهي بـ فوير، مما يعني "أن ترى". تغير البادئة إلى "توقع" ، وهو بالضبط ما يحدث مع بريفور. يمكنك أن تبحث بريفور كـ "رؤية مسبقة" لتذكر العلاقة.

لان منير و بريفور كلاهما يعني "للتنبؤ" ، يمكنك استخدام الأخير في السياق الصحيح. الاقترانات متشابهة جدًا تعلم كيفية الاقتران بريفور كذلك قد لا تكون فكرة سيئة.

instagram story viewer