تصريف الفعل الفرنسي "ديسكوتر" ("للمناقشة")

القرص ("لمناقشة ، مناقشة ، جدل ، النظر") هو الفرنسية العادية -أ الفعل التي تشارك أنماط الاقتران في جميع الأزمنة والحالات المزاجية مع كل فعل فرنسي عادي ينتهي بـ -أ، أكبر مجموعة من الأفعال الفرنسية. تصريف القرص، مسح ال -أ تنتهي بالكشف عن الجذع القرص- ، ثم أضف العادي -أ النهايات الموضحة في الجدول في أسفل الصفحة.

لاحظ أن هذا الجدول يشمل الاقتران البسيط فقط.

الاقترانات المركبة ، والتي تتكون من شكل مترافق من الفعل المساعد تجنب والنعت الماضي مخلص، ليست مدرجة.

أمثلة واستخدام "القرص"

Discuter le coup (مألوف)> للدردشة

قرص unix prix > المساومة على السعر

Discuter la véracité اختار دي quelque > للطعن في صحة شيء ما

Inutile de discuter. > لا فائدة من الجدال.

ديسكتر دي > للحديث عنها

Discuter de choses et d'autres > للحديث عن هذا وذاك

Ça se discute. (pronominal)> هذا قابل للنقاش.

C'est déplacé de discuter des détails avec toi. > ليس من المناسب بالنسبة لي مناقشة التفاصيل / التفاصيل معك.

Calmez-vous ، على ديسك veut فقط. > اهدأ. نحن فقط نريد التحدث.

Nous devrons sérieusement discuter du sujet. > سيتعين علينا مناقشة القضية بجدية.

instagram viewer

J'aimerais discuter d'une اقتراح. > لدي اقتراح / اقتراح أود مناقشته.

على قرص peut où tu voudras.

> يمكننا التحدث أينما تريد.

"Discuter" هو فعل "فرنسي" عادي "-"

غالبية الأفعال الفرنسية منتظم -أ أفعال، مثل القرص يكون. (هناك خمسة أنواع رئيسية من الأفعال بالفرنسية: عادية -ير ، -ير ، -ر أفعال؛ أفعال متغيرة الجذعية ؛ والأفعال الشاذة.)

إلى المترافقة الفرنسية العادية -أ فعل ، قم بإزالة -إيه تنتهي من المصدر إلى الكشف عن جذع الفعل.

ثم أضف العادي -أ نهايات الجذع. لاحظ أن العادية -أ تشارك الأفعال أنماط الاقتران في جميع الأزمنة والحالات المزاجية.

يمكنك تطبيق نفس النهايات في الجدول على أي من الفرنسيين العاديين -أ الأفعال المذكورة أدناه.

أفعال فرنسية عادية أكثر شيوعًا

عادي فرنسي -أ الأفعال ، أكبر مجموعة من الأفعال الفرنسية ، تشترك في نمط التصريف. هنا ليست سوى عدد قليل من الأكثر شيوعا العادية -أ أفعال:

مرمي>أن تحب ، أن تحب
الواصل >للوصول ، ليحدث
يهتف >ليغني
الكرز>للبحث عن
مفتش*>لتبدأ
يرقص >للرقص
طالب >للسؤال عن
dépenser >لانفاق المال)
ديستر >أن تكره
دونر >لكي أعطي
écouter >للاستماع ل
étudier**>ليدرس
فرمر >لإغلاق
goûte >ليتذوق
jouer>للعب
المرح >لغسل
مذود*>لتناول الطعام
ناجر*>للسباحة
باحث >للتحدث ، للتحدث
عتيق>لتمرير ، وقضاء (الوقت)
مبخرة>ليفكر
حمال >للارتداء ، للحمل
نظر>لمشاهدة ، للنظر
نهر >يحلم
sembler>ليبدو
المتزحلق**>للتزلج
traviller >للعمل
مزعج >لايجاد
زائر >للزيارة (مكان)

المجلد>ليطير ، لسرقة

* كلها عادية -أ تصاحب الأفعال وفقا للعادي -أ صيغة اقتران الفعل ، باستثناء واحدة صغيرة عدم انتظام الأفعال التي تنتهي في -أنا و -سير، معروف ك أفعال التغيير الإملائي.

** على الرغم من كونها مترافقة مثل العادية -أ الأفعال ، احترس من الأفعال التي تنتهي -ier.

الإقتران البسيط للفرنسي العادي "-ر" الفعل "Discuter"

حاضر	مستقبل	غير تام	المضارع المستمر
جي	القرص	discuterai	المراقص	مراق
تو	الأقراص	الأقراص	المراقص
انا	القرص	القرص	discutait	تأليف باسي
نوس	discutons	أقراص	القرص	فعل مساعد	تجنب
فوس	ديسكوتيز	ديسكوتريز	discutiez	الماضي التام	مخلص
العلل	محترم	القرص	discutaient
شرطي	الشرط	بسيط	الشرط غير الكامل
جي	القرص	القرص	discutai	الانقسام
تو	الأقراص	القرص	المراقص	المراق
انا	القرص	قرص	ديسكوتا	discutât
نوس	القرص	الانشقاقات	المراقص	الانقسامات
فوس	discutiez	discuteriez	المراقبات	discutassiez
العلل	محترم	القرص	مخلص	مراوغ
صيغة الامر
(تو)	القرص
(نوس)	discutons
(فوس)	ديسكوتيز