تصريفات الفعل "Endormir" الفرنسية لمعرفة

يمكن وصف فعل "النوم" أو "الذهاب إلى الفراش" باستخدام الفعل الفرنسي endormir. حرفيا "للنوم" أو "للنوم" endormir هو شكل من أشكال dormir (للنوم). من أجل قول هذا في الماضي أو الحاضر أو ​​المستقبل ، مطلوب تصريف الفعل. هذا واحد من التحدي ، ولكن إذا درست معه dormir، سيكون الأمر أسهل قليلاً.

Endormir هو الفعل الشاذ، لذلك لا يتبع أي من أنماط تصريف الأفعال الأكثر شيوعًا الموجودة باللغة الفرنسية. ومع ذلك ، فهي ليست وحدها تمامًا لأن معظم الأفعال الفرنسية تنتهي بـ -مير, -Tirأو -Vir مترافقة مع نفس النهايات.

وقال ان تصريفات endormir ليست صعبة للغاية أو غير طبيعية. أولاً ، يجب علينا تحديد جذع الفعل ، وهو إندور-. ثم يمكننا أن نبدأ في إضافة النهايات اللامحدودة التي تقترن بالتوتر ضمير الفاعل المناسب.

على سبيل المثال ، إضافة -س في المضارع جي يخلق "j'endors ،"معاني" أنا أنام "، أو أقل من ذلك حرفيا ،" أنا ذاهب إلى الفراش. وبالمثل ، عندما نضيف النهاية -مرايا، نخلق نوس زمن المستقبل "endormirons nous، "أو" سوف ننام. "

من المسلم به أن اقتران اللغة الإنجليزية "للنوم" ليس أمرًا بسيطًا ويتطلب بعض التفسير في الترجمة.

عندما تضيف -نملة إلى جذع الفعل endormir، ال المضارع المستمرمنتشر لقد تكون. يمكن أن يكون هذا صفة أو gerund أو اسم وكذلك فعل.

يمكن أيضا أن تكون صيغة الماضي مع تأليف باسي. لبناء هذا ، تبدأ بجمع فعل مساعدتجنب ليناسب ضمير الموضوع ثم نعلق الماضي التامإندورمي. على سبيل المثال ، "ذهبت للنوم"جاي إندورمي"بينما" ذهبنا إلى النوم "هو"nous avons endormi."

في البداية ، يوصى بالتركيز على الاقتران أعلاه لأنها الأكثر فائدة وشائعة. بمجرد أن تلتزم بالذاكرة ، ادرس هذه الأشكال البسيطة الأخرى endormir.

عندما لا يكون هناك ضمان لعمل الفعل ، مزاج الفعل الشرطي يمكن استخدامها. بطريقة مماثلة ، إذا كان الإجراء سيحدث فقط إذا حدث شيء آخر ، مزاج الفعل الشرطي موظف. في الكتابة الرسمية ، البسيط البسيط و الشرط غير الكامل يستخدم.

يتم استخدام نموذج الفعل الضروري للأوامر والطلبات المباشرة. هذه عبارات قصيرة وضمير الموضوع غير مطلوب: استخدم "تأييد" عوضا عن "موافقة تو."