اقترن الفعل الفرنسي "Accueillir" (للترحيب)

بينما تتعلم التحدث باللغة الفرنسية ، ستجد أنك بحاجة إلى تعلم كيفية اقتران العديد من الأفعال. الفعل accueillir يعني "الترحيب". هذا أحد الأفعال الشاذة التي يصعب تذكرها ، ولكن مع الممارسة ، يجب ألا تواجه أي مشاكل.

لماذا يجب علينا الأفعال المترافقة باللغة الفرنسية? وببساطة ، فإن الاقتران يعني ببساطة مطابقة شكل الفعل إلى الموضوع الذي تتحدث عنه. نحن نقوم بذلك باللغة الإنجليزية أيضًا ، ولكن ليس على النقيض مثل اللغات مثل الفرنسية.

على سبيل المثال ، نستخدم صيغة مختلفة من accueillir عندما نتحدث عن أنفسنا. يصبح "الترحيب"j'accueille" بالفرنسية. وبالمثل ، "نرحب" تصبح "accueillons نوس."

إنه في الواقع بسيط للغاية. ومع ذلك ، فإن المشكلة مع الأفعال الشاذة مثل accueillir هو أنه لا يوجد نمط محدد. هذا استثناء نادر لقواعد النحو الفرنسية للأفعال التي تنتهي بـ -ir. هذا يعني أنك بحاجة إلى حفظ كل تصريف بدلاً من الاعتماد على الأنماط والقواعد.

لا تقلق رغم ذلك. مع القليل من الدراسة أنت إرادة تجد أن هناك بعض الأنماط لهذا الفعل وسوف تستخدمه لتشكيل جمل مناسبة قبل أن تعرفه. يوضح هذا الرسم البياني جميع أشكال accueillir في الحاضر ، المستقبل ، غير الكامل ، والحاضر المضارع.

ال المضارع المستمر من accueillir يكون محتال. يمكن استخدامه كفعل أو كصفة أو غيرة أو اسم ، اعتمادًا على الظروف.

ربما لاحظت أن العيب هو الفعل الماضي الوحيد accueillir في الرسم البياني. في كثير من الحالات ، يمكننا ببساطة استخدام تأليف باسي للتعبير عن عبارة مثل "رحبت".

هناك عنصران يجب إضافتهما للقيام بذلك. واحد هو فعل مساعدوهو دائمًا إما être أو تجنب. إلى عن على accueillir، نحن نستخدم تجنب. العنصر الثاني هو الماضي التام من الفعل ، وهو في هذه الحالة accueilli. يتم استخدامه بغض النظر عن الموضوع.

عند وضع كل هذا معًا ، لنقول "لقد رحبت" بالفرنسية ، سيكون "j'ai accueilli"لتقول" رحبنا "ستقول"nous avons accueilli." في هذه الحالات، "منظمة العفو الدولية"و"أفونات"يقترن الفعل تجنب.

هناك المزيد من الاقترانات accueillir التي يمكنك استخدامها في بعض الحالات ، على الرغم من أن تركيزك يجب أن يكون على تلك المذكورة أعلاه.

ال فعل الشرط يستخدم عندما يكون هناك شيء غير مؤكد. ال مزاج الفعل الشرطي يستخدم عندما يعتمد الإجراء على شروط معينة. كلا ال بسيط و الشرط غير الكامل تستخدم في الكتابة الرسمية.

على الرغم من أنك قد لا تستخدمها أبدًا - خاصةً الأخيرين في المخطط - فمن الجيد أن تكون على دراية بوجودها ومتى يمكن استخدامها.

الشكل النهائي للفعل accueillir يكون الشكل الحتمي، والتي تعبر أيضًا عن الحالة المزاجية. في هذا النموذج ، لن تستخدم ضمير الموضوع. بدلاً من ذلك ، يتم تضمينه داخل الفعل نفسه وستلاحظ أن لديهم نفس النهايات مثل أشكال المضارع والشرط الحالية.

بدلا من القول "تو accueille ،"ستستخدم كلمة"accueille."

فقط لأنه فعل غير منتظم لا يعني ذلك accueillir لا يشبه الأفعال الأخرى. بينما كنت تدرس "الترحيب" تشمل cueillir في دروسك. هذا الفعل يعني "الجمع" أو "الاختيار" ويستخدم نهايات مشابهة لتلك التي تراها أعلاه.