معركة لونغ آيلاند في الثورة الأمريكية

خاضت معركة لونغ آيلاند 27-30 أغسطس 1776 خلال الثورة الأمريكية (1775-1783). بعد نجاحه القبض على بوسطن في مارس 1776 ، بدأ الجنرال جورج واشنطن بتحويل قواته جنوبًا إلى مدينة نيويورك. اعتقادًا صحيحًا أن المدينة ستكون الهدف البريطاني التالي ، بدأ في الاستعداد للدفاع عنها. وقد بدأ هذا العمل في فبراير بتوجيه من اللواء تشارلز لي واستمر تحت اشراف العميد ويليام ألكسندر ، اللورد ستيرلنغ في مارس. على الرغم من الجهود ، فإن نقص القوى العاملة يعني أن التحصينات المخطط لها لم تكتمل بحلول أواخر الربيع. وشملت هذه مجموعة متنوعة من الحصون والمعاقل وحصن ستيرلنغ المطلة على نهر الشرق.

عند الوصول إلى المدينة ، أنشأت واشنطن مقره في المنزل السابق لأرشيبالد كينيدي في برودواي بالقرب من بولينج جرين وبدأت في وضع خطة للسيطرة على المدينة. نظرًا لافتقاره إلى القوات البحرية ، أثبتت هذه المهمة أنها صعبة لأن الأنهار والمياه في نيويورك ستسمح للبريطانيين بالتغلب على أي مواقع أمريكية. إدراك ذلك ، ضغط لي على واشنطن للتخلي عن المدينة. على الرغم من أنه استمع إلى حجج لي ، قرر واشنطن البقاء في نيويورك لأنه شعر أن المدينة تتمتع بأهمية سياسية كبيرة.

أمريكيون

• الجنرال جورج واشنطن
• تقريبا. 10000 رجل

بريطاني

• الجنرال ويليام هوي
• تقريبا. 20000 رجل

للدفاع عن المدينة ، قسمت واشنطن جيشه إلى خمسة أقسام ، ثلاثة في الطرف الجنوبي من مانهاتن ، وواحد في فورت واشنطن (شمال مانهاتن) ، وواحد في لونغ آيلاند. القوات في لونغ آيلاند بقيادة اللواء نثنائيل غرين. كان غرين ، وهو قائد قادر ، قد أصيب بالحمى في الأيام التي سبقت المعركة والقيادة انتقلت إلى اللواء إسرائيل بوتنام. مع تحرك هذه القوات في موقعها ، واصلت العمل على تحصينات المدينة. في مرتفعات بروكلين ، تشكلت مجموعة كبيرة من المخالب والتحصينات التي اشتملت على حصن ستيرلنغ الأصلي وركبت في النهاية 36 بندقية. في مكان آخر ، تم غرق الهيكل العظمي لردع البريطانيين عن دخول النهر الشرقي. في يونيو ، تم اتخاذ القرار ببناء حصن واشنطن في الطرف الشمالي من مانهاتن وفورت لي عبر نيو جيرسي لمنع مرور نهر هدسون.

في 2 يوليو ، البريطانيون بقيادة الجنرال ويليام هاوي وشقيقه نائب الأدميرال ريتشارد هاو، بدأ بالوصول وصنع معسكرًا في جزيرة ستاتن. وصلت سفن إضافية طوال الشهر إضافة إلى حجم القوة البريطانية. خلال هذا الوقت ، حاول Howes التفاوض مع واشنطن ولكن تم رفض عروضهم باستمرار. قاد هاو ، الذي كان يقود ما مجموعه 32000 رجل ، خططه لأخذ نيويورك بينما قامت سفن شقيقه بتأمين السيطرة على الممرات المائية حول المدينة. في 22 أغسطس ، نقل حوالي 15000 رجل عبر Narrows وهبطوا بهم في Gravesend Bay. لم تواجه أي مقاومة ، القوات البريطانية ، بقيادة الفريق اللورد تشارلز كورنواليس، تقدم إلى Flatbush وصنع معسكرًا.

التحرك لعرقلة التقدم البريطاني ، نشر رجال بوتنام على سلسلة تعرف باسم مرتفعات غوان. تم قطع هذا التلال بأربعة تمريرات في طريق Gowanus و Flatbush Road و Bedford Pass و Jamaica Pass. تقدم ، هاو توجه نحو Flatbush و Bedford Passes مما جعل بوتنام يعزز هذه المواقف. تأمل واشنطن وبوتنام في حث البريطانيين على شن هجمات مباشرة مكلفة على المرتفعات قبل سحب رجالهم إلى التحصينات في مرتفعات بروكلين. عندما استطلع البريطانيون الموقف الأمريكي ، علموا من الموالين المحليين أن جامايكا باس كان يدافع عنها فقط خمسة من رجال الميليشيات. تم تمرير هذه المعلومات إلى الفريق هنري كلينتون الذين وضعوا خطة هجوم باستخدام هذا الطريق.

بينما ناقش Howe خطواتهم التالية ، كان لدى كلينتون خطته للتحرك عبر جامايكا باس في الليل وإحاطة الأمريكيين بطرحهم. رؤية فرصة لسحق العدو ، وافق Howe على العملية. لإبقاء الأمريكيين في مكانهم أثناء تطور هذا الهجوم الجانبي ، سيتم شن هجوم ثانوي بالقرب من Gowanus من قبل اللواء جيمس جرانت. بالموافقة على هذه الخطة ، أطلقها Howe في ليلة 26/27 أغسطس. بالانتقال عبر ممر جامايكا دون أن يكتشفه ، سقط رجال هاو على جناح بوتنام الأيسر في صباح اليوم التالي. كسر تحت النيران البريطانية ، بدأت القوات الأمريكية في التراجع نحو التحصينات في مرتفعات بروكلين (خريطة).

في أقصى اليمين من الخط الأمريكي ، دافع لواء ستيرلنغ ضد هجوم جرانت الجبهي. بالتقدم ببطء لتثبيت ستيرلنغ في مكانه ، تلقت قوات جرانت نيرانًا ثقيلة من الأمريكيين. لا يزال الأمر غير مستوعب تمامًا للوضع ، أمر بوتنام ستيرلنغ بالبقاء في منصبه على الرغم من نهج أعمدة Howe. رؤية كارثة تلوح في الأفق ، عبرت واشنطن إلى بروكلين مع تعزيزات وسيطرت مباشرة على الوضع. كان وصوله متأخرًا جدًا لإنقاذ لواء ستيرلنغ. تم القبض عليه في ملزمة والقتال يائسة ضد الصعاب الساحقة ، أجبر ستيرلينغ ببطء على العودة. مع انسحاب الجزء الأكبر من رجاله ، قاد ستيرلنج قوات ماريلاند في عملية الحراسة الخلفية التي جعلتهم يؤخرون البريطانيين قبل أسرهم.

سمحت تضحيتهم لبقية رجال بوتنام بالهروب إلى مرتفعات بروكلين. ضمن الموقف الأمريكي في بروكلين ، كانت واشنطن تمتلك حوالي 9500 رجل. بينما كان يعلم أن المدينة لا يمكن أن تقام بدون المرتفعات ، كان يدرك أيضًا أن السفن الحربية للأدميرال هاو يمكن أن تقطع خطوط تراجعه إلى مانهاتن. اقترابًا من الموقف الأمريكي ، اختار اللواء هاو البدء في بناء خطوط الحصار بدلاً من الاعتداء مباشرة على التحصينات. في 29 أغسطس ، أدركت واشنطن الخطر الحقيقي للوضع وأمرت بالانسحاب إلى مانهاتن. وقد تم ذلك خلال الليل مع فوج العقيد جون غلوفر من البحارة ماربلهيد وصياد القوارب.

كلفت الهزيمة في لونغ آيلاند واشنطن 312 قتيلاً و 1407 جريحًا و 1186 أسروا. وكان من بين الأسرى اللورد ستيرلنغ و العميد جون سوليفان. كانت الخسائر البريطانية خفيفة نسبيًا 392 قتيلًا وجريحًا. كانت كارثة الحظوظ الأمريكية في نيويورك ، وكانت الهزيمة في لونغ آيلاند الأولى في سلسلة من الانتكاسات التي بلغت ذروتها في الاستيلاء البريطاني على المدينة والمنطقة المحيطة بها. هزمت واشنطن بشكل سيئ ، واضطرت واشنطن إلى التراجع عبر نيوجيرسي هذا الخريف ، وأخيراً هربت إلى ولاية بنسلفانيا. تغيرت الثروات الأمريكية في النهاية إلى الأفضل في عيد الميلاد عندما فازت واشنطن بالفوز المطلوب في معركة ترينتون.