Cirar Conjugation in Spanish، Translation، and أمثلة

الفعل الاسباني cerrar يعني إغلاق أو إغلاق شيء ما. إنه ل -ar الفعل ، لذلك يتبع نفس نمط الاقتران مثل الآخر -ع الأفعال ، مثل قشر و سينار. ومع ذلك، cerrar هو فعل يغير الجذع مما يعني أن ه في الجذع يتغير ل بمعنى آخر عندما يقع على مقطع مضغوط. في هذه المقالة يمكنك أن تجد cerrar الاقترانات في الحاضر ، الماضي والمستقبل الإرشادي ، الحاضر والماضي الشرطي ، الحتمية ، وأشكال الفعل الأخرى مثل مشاركات الماضي والحاضر.

باستخدام الفعل Cerrar

بالإسبانية، cerrar يمكن استخدامها في معظم السياقات عندما تقول "للإغلاق" أو "للإغلاق" باللغة الإنجليزية. فمثلا، cerrar la puerta (لإغلاق الباب) ، cerrar la tienda (لإغلاق المتجر) ، cerrar las cortinas (لإغلاق الستائر) ، cerrar la herida (لإغلاق الجرح) ، أو شرار ايفينتو (لإغلاق أو إنهاء الحدث). ومع ذلك، cerrar له بعض الاستخدامات الأخرى ، مثل cerrar el tubo o العجوة (لإغلاق الصنبور أو الماء) ، أو cerrar el puño (لجعل قبضة أو قبضة يدك).

Cerrar الحاضر الإرشادي

في المؤشر الحالي ، كن حذرا مع تغيير الجذع ه إلى بمعنى آخروالتي تحدث في جميع الاقتران باستثناء nosotros و فوسوتروس.

instagram viewer

يو	cierro	أغلق	Yo cierro las ventanas del carro.
Tú	سييرا	أنت قريب	Tú cierras las cortinas por la noche.
Usted / él / ella	سييرا	أنت / هو يغلق	Ella cierra el evento con un discurso.
Nosotros	سيراموس	نحن نغلق	Nosotros cerramos el restaurante muy tarde.
فوسوتروس	سيراس	أنت قريب	Vosotros cerráis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / ellos / ellas	كيران	أنت / يغلقون	Ellos cierran el libro al termar la clase.

Cerrar Preterite الإرشادية

ال متري يمكن ترجمة زمن الفعل على أنه الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية ، ويستخدم للتحدث عن الإجراءات المكتملة في الماضي. لاحظ أن الأشكال الإرشادية الحاضرة والقديمة cerrar إلى عن على nosotros كلاهما سيراموس. السياق ضروري لتحديد ما إذا كان هذا الفعل يشير إلى الحاضر أو الماضي. لا يوجد تغيير جذري في صيغة preterite.

يو	سيري	لقد أغلقت	Yo cerré las ventanas del carro.
Tú	متماسك	انت اغلقت	Tú cerraste las cortinas por la noche.
Usted / él / ella	cerró	أنت / هو / أنها أغلقت	Ella cerró el evento con un discurso.
Nosotros	سيراموس	لقد اقفلنا	Nosotros cerramos el restaurante muy tarde.
فوسوتروس	cerrasteis	انت اغلقت	Vosotros cerrasteis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / ellos / ellas	cerraron	أغلقت أنت / هم	Ellos cerraron el libro al termar la clase.

Cerrar إرشادي ناقص

لا يوجد تغيير الجذعية في غير تام متوترة إما ، والتي يمكن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية على أنها "تم إغلاق" أو "تستخدم للإغلاق" ، وتستخدم للتحدث عن الإجراءات الجارية أو المعتادة في الماضي.

يو	سرابا	كنت أغلق	Yo cerraba las ventanas del carro.
Tú	سيراباس	استخدمته لإغلاق	Tú cerrabas las cortinas por la noche.
Usted / él / ella	سرابا	أنت / هي / هي كانت تغلق	Ella cerraba el evento con un discurso.
Nosotros	cerrábamos	اعتدنا على الإغلاق	Nosotros cerrábamos el restaurante muy tarde.
فوسوتروس	سيرابيس	استخدمته لإغلاق	Vosotros cerrabais el tubo para no gastar agua.
Ustedes / ellos / ellas	سرابان	أنت / كانوا يستخدمون لإغلاق	Ellos cerraban libro al termar la clase.

Cerrar المستقبل الإرشادي

بما أن المؤشر الإرشادي المستقبلي مقترن بالبدء بالصيغة المصدر (cerrar) ومن ثم إضافة النهايات المتوترة في المستقبل ، لا يوجد تغيير جذري في هذا التوتر أيضًا.

يو	cerraré	سوف اغلق	Yo cerraré las ventanas del carro.
Tú	cerrarás	ستغلق	Tú cerrarás las cortinas por la noche.
Usted / él / ella	cerrará	ستغلق أنت / هو	Ella cerrará el evento con un discurso.
Nosotros	cerraremos	سنغلق	Nosotros cerraremos el restaurante muy tarde.
فوسوتروس	cerraréis	ستغلق	Vosotros cerraréis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / ellos / ellas	cerrarán	أنت / سوف يغلقون	Ellos cerrarán el libro al termar la clase.

Cerrar Periphrastic Future دلالي

هناك ثلاثة مكونات تشكل المستقبل الخارق: اقتران الفعل المضارع للفعل ir(للذهاب) ، حرف جر أ و ال صيغة المصدر من الفعل (cerrar).

يو	فوي على سيارة	سوف أغلق	Yo voy a cerrar las ventanas del carro.
Tú	فاس سيرار	أنت ستغلق	Tú vas a cerrar las cortinas por la noche.
Usted / él / ella	va سيرار	أنت / هو ستغلق	Ella va a cerrar el evento con un discurso.
Nosotros	فاموس سيرار	سنغلق	Nosotros vamos a cerrar el restaurante muy tarde.
فوسوتروس	فايس سيرار	أنت ستغلق	Vosotros vais a cerrar el tubo para no gastar agua.
Ustedes / ellos / ellas	سيارة نقل سيرار	أنت / سوف يغلقون	Ellos van a cerrar el libro al termar la clase.

Cerrar الحاضر التقدمي / نموذج Gerund

الفاعل الحاضر (gerundio بالإسبانية) يمكن استخدامها لتشكيل أشكال تقدمية مثل المضارع المستمر.

الحالي التقدمي Cerrar

está cerrando iإغلاق

Ella está cerrando el evento con un discurso.

جزيئات Cerrar الماضية

يمكن استخدام الفاعل الماضي لتشكيل الأزمنة المركبة مثل المضارع التام، أو يمكن استخدامه كصفة ، كما في La puerta está cerrada (الباب مغلق). تشتمل الأزمنة المركبة على الفعل هابر كفعل مساعد.

المضارع التام لـ Cerrar

ها سيرادو اغلق

Ella ha cerrado el evento con un discurso.

Cerrar شرطي إرشادي

يتم استخدام صيغة الشرط بشكل شائع للتحدث عن الاحتمالات أو المواقف الافتراضية ، ويمكن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية كـ "would + الفعل. "يتم تشكيله بشكل مشابه للتوتر في المستقبل (بدءًا من الشكل المصدر) ، لذلك لا يوجد تغيير جذري في هذا الاقتران إما.

يو	cerraría	أود أن أغلق	Yo cerraría las ventanas del carro si hiciera frío.
Tú	cerrarías	ستغلق	Tú cerrarías las cortinas por la noche si quisieras dormir mejor.
Usted / él / ella	cerraría	أنت / هو / هي ستغلق	Ella cerraría el evento con un discurso si le dieran la oportunidad.
Nosotros	cerraríamos	سوف نغلق	Nosotros cerraríamos el restaurante más tarde، pero se termó la comida.
فوسوتروس	cerraríais	ستغلق	Vosotros cerraríais el tubo para no gastar agua، pero los platos aún están sucios.
Ustedes / ellos / ellas	cerrarían	أنت / سوف يغلقون	Ellos cerrarían el libro al termar la clase، pero quieren seguir leyendo.

Cerrar Present شرطي

في الشرط الحالي يجب أن تكون حذراً مع تغيير الجذع ه إلى بمعنى آخروالتي تحدث في جميع الاقتران باستثناء nosotros و فوسوتروس ، مثلما هو الحال في المؤشر الحالي.

كيو يو	سير	أن أغلق	El chofer pide que yo cierre las ventanas del carro.
كيو تو	cierres	أن تغلق	Tu esposo quiere que tú cierres las cortinas por la noche.
Que usted / él / ella	سير	أنك / هو قريب منك	El jefe espera que ella cierre el evento con un discurso.
nosotros Que	cerremos	أننا نغلق	Los Loses quieren que nosotros cerremos el restaurante más tarde.
Que vosotros	سيريس	أن تغلق	Mamá pide que vosotros cerréis el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	سيرين	أنك / أنها تغلق	La profesora pide que ellos cierren el libro al termar la clase.

الشرط الناقص Cerrar

هناك طريقتان محتملتان لاقتران الشرط غير الكامل (والذي يسمى أيضًا الشرط الماضي). كلا الخيارين صحيحان ، ولا يتضمن أي منهما تغيير الجذع.

الخيار 1

كيو يو	سيرارا	أنني أغلقت	El chofer pedía que yo cerrara las ventanas del carro.
كيو تو	cerraras	أنك أغلقت	Tu esposo quería que tú cerraras las cortinas por la noche.
Que usted / él / ella	سيرارا	أنك / أغلقت	El jefe esperaba que ella cerrara el evento con un discurso.
nosotros Que	cerráramos	أننا أغلقنا	Los Loses querían que nosotros cerráramos el restaurante más tarde.
Que vosotros	cerrarais	أنك أغلقت	Mamá pedía que vosotros cerrarais el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	cerraran	أنك / أغلقت	La profesora pedía que ellos cerraran el libro al termar la clase.

الخيار 2

كيو يو	عبارة	أنني أغلقت	El chofer pedía que yo cerrase las ventanas del carro.
كيو تو	تعابير	أنك أغلقت	Tu esposo quería que tú cerrase las cortinas por la noche.
Que usted / él / ella	عبارة	أنك / أغلقت	El jefe esperaba que ella cerrase el evento con un discurso.
nosotros Que	cerrásemos	أننا أغلقنا	Los Loses querían que nosotros cerrásemos el restaurante más tarde.
Que vosotros	سيرسيس	أنك أغلقت	Mamá pedía que vosotros cerraseis el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	الخزف	أنك / أغلقت	La profesora pedía que ellos cerrasen el libro al termar la clase.

ضرورة Cerrar

ال صيغة الامر يستخدم المزاج لإعطاء أوامر أو أوامر مباشرة. أدناه يمكنك العثور على الأوامر الإيجابية والسلبية. لاحظ تغير الجذع في ú usted ، و ustedes نماذج.

أوامر إيجابية

Tú	سييرا	قريب!	¡سييرا لاس كورتيناس بور لا نوش!
أوستد	سير	قريب!	¡Cierre el evento con un discurso!
Nosotros	cerremos	لنغلق!	¡Cerremos el restaurante más tarde!
فوسوتروس	سيراد	قريب!	¡سيراد إل توبو بارا غاستار أغوا!
أوستديس	سيرين	قريب!	¡سيرين ال ليبرو ال تيرمار لا كلاس!

الأوامر السلبية

Tú	لا سيريس	لا تغلق!	¡لا توجد caserres las cortinas por la noche!
أوستد	لا يوجد سير	لا تغلق!	¡لا يوجد شئ لا يخدع!
Nosotros	لا cerremos	دعونا لا نغلق!	¡لا cerremos el restaurante más tarde!
فوسوتروس	لا سيريس	لا تغلق!	¡لا cerréis el tubo para no gastar agua!
أوستديس	لا cierren	لا تغلق!	¡لا سيرين ال ليبرو ال تيرمار لا كلاس!