في قواعد اللغة الإنجليزية، أ شرط نسبي مجاني هو نوع من الجمله النسبيه (أي ، مجموعة كلمات تبدأ بـ a wh-كلمة) الذي يحتوي على سالف بداخله. يسمى أيضًا أ البند النسبي الاسمي، أ بناء نسبي تنصهر، شرط نسبي مستقل، أو (في قواعد تقليدية) أ عبارة إسمية.
يمكن لقريب حر أن يشير إلى الناس أو الأشياء ، ويمكن أن يعمل بمثابة موضوع، أ تكملة، أو موضوع.
أمثلة وملاحظات
- "لا أحد يعرف ذلك ، لأنه لا أحد يعرف حقيقة ماحصل."
(دونالد إي. البحيرة الغربية، الخطاف. الصحافة الغامضة ، 2000) - "نريد التأكد من ذلك ما كانوا يفعلون هو حقا ما يجب علينا القيام به."
(جنرال أبرامز في سجلات فيتنام: أشرطة أبرامز ، 1968-1972، أد. لويس سورلي. مطبعة جامعة تكساس للتكنولوجيا ، 2004) - "تستطيع أن تقول ما تريد. أحرقت كتبي الإنجليزية ولم أحصل على شهادة. كل ما أقوله الآن ، إذا سمح لي ، أن يحصل ويلي على شهادة ". (ضد نايبول ، نصف الحياة. ألفريد أ. كنوبف ، 2001)
- "دخل رجل يرتدي زي الشرطة العسكرية إلى الوحدة وكان يتجه نحوه حيث كانت تقف." (مايكل بالمر ، القارورة الخامسة. مطبعة سانت مارتن ، 2007)
- "انظر ، سينثيا - لديك حق مثالي في الرفض. المضي قدما والتفكير أيا كان ما تريد. حتى إذا كنت تريد أن تغضب ، فإنك تغضب ". (فيليب روث ، التخلي عن. راندوم هاوس ، 1962)
- "الطريقة التي أسمع بها يمكنك أن تضعها بعيدًا حقًا."
"'من قال لك ذلك كاذب ". استقر Bledsoe بعيدًا عن السكة ، وبدأ باتجاه الحظيرة ". (مايكل جونز ، مقاليد الدم. كتب توماس دن ، 2005)
السوابق في البنود النسبية الحرة
"إن الكلمة النسبية في الجملة النسبية الاسمية ليس لها سابقة حيث أن السابق يندمج مع النسب: لقد وجدت ما (تلك التي؛ الشيء الذي) كنت تبحث عنه; يقول مهما (اي شئ) هو يحب. لأنها خالية من السوابق ، تسمى أحيانًا هذه البنود مستقل أو مجانا جمل الوصل." (توم مكارثر ، موجز أكسفورد رفيق للغة الإنجليزية. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2005)
قريب بلا رأس
"بند نسبي يفتقر على ما يبدو إلى رئيس يسمى أ شرط نسبي مجاني، يطلق عليه أحيانًا اسم قريب بلا رأس (على الرغم من أن البعض يجادل بأن الرأس موجود نحيا لكن من الناحية الصوتية فارغة ، ومن ثم أن هذا مصطلح مضلل) ". (R.E. Asher و JM YY Simpson ، موسوعة اللغة واللغويات. مطبعة بيرغامون ، 1994)
خصائص الجمل النسبية الحرة
"[ال] البنود النسبية الحرة... مائلة في:
(117 أ) ما تقوله صحيح
(117 ب) سأذهب إلى أين أنت ذاهب
(117 ج) لا أحب كيف تصرف تجاهها
وتتميز بحقيقة أن wh-ضمير ماذا / أين / كيف يبدو أنه لم يسبق له مثيل ، من حيث أنه لا يشير إلى أي مكون آخر في الجملة. علاوة على ذلك ، فإن مجموعة الضمائر النسبية الموجودة في الجمل النسبية الحرة تختلف قليلاً عن تلك الموجودة في التقييدات أو مقلدون: على سبيل المثال ماذا و كيف يمكن أن تكون ضمائر نسبية مجانية ، ولكن ليس كضمائر استدلالية أو تقييدية ؛ وعلى العكس من، التي يمكن أن تكون ضميرًا نسبيًا مقيدًا أو إيجابيًا ولكن ليس كضمير نسبي مجاني. " (أندرو رادفورد ، تحليل الجمل الإنجليزية: نهج الحد الأدنى. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2009)
نوعان من الجمل النسبية المجانية: محدد وغير محدد
"النوع الأول من شرط نسبي مجاني، ال بند نسبي حر محدد، يتم تقديم بواسطة wh- كلمة مثل ماذا وأينأو متىكما هو موضح في (64).
(64) مارك يأكل ما يأمر به.
... [V] erbs يتبعها أقارب أحرار محددون يبدأون بـ ماذا يجب أن يكونوا قادرين على أن يتبعهم غير البشر NPs. ما اختار جيم في (65 أ) ، قريب حر ، اجتاز هذا الاختبار ، كما هو موضح في (65 ب).
(65 أ) أمرت سالي ما اختار جيم.
(65 ب) أمرت سالي همبرغر / قهوة / قطعة فطيرة.
اختبار آخر للأقارب الحرة المحددة هو الاستبدال هذا (الشيء) الذي إلى عن على ماذاكما هو موضح في (66).
(66) أمرت سالي هذا (الشيء) الذي اختاره جيم.
"... النوع الثاني من الجملة النسبية الحرة هو شرط نسبي مجاني غير محدد، يسمى أيضا أ شرط نسبي حر مشروط لأن الكلمات التي تقدم الفقرة (من (م) من أي وقت مضى ، أيا كان ، و ومع ذلك) يمكن إعادة صياغته بـ إذا، كما هو موضح في (68 أ) و (68 ب) ، أو بغض النظر عنكما هو موضح في (68 ج) و (68 د).
(68 أ) ترقص جوان مع من يطلب منها الرقص.
(68 ب) إذا طلب أحد من جوان الرقص معه، ترقص معه.
(68 ج) يأكل فريد كل ما تقدمه أليس له.
(68 د) بغض النظر عن كل ما تقدمه أليس فريديأكله ".
(رون كوان ، قواعد المعلم للغة الإنجليزية: كتاب دورة ودليل مرجعي. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2008)