أكثر الأحياء شهرة في نيويورك

من المستحيل المبالغة في مدى سمعة حي مانهاتن السفلي الذي يطلق عليه النقاط الخمس طوال القرن التاسع عشر. قيل أنه جثم من أعضاء العصابات والمجرمين من جميع الأنواع ، وكان معروفًا على نطاق واسع ، ويخشى ، باعتباره العشب الرئيسي لعصابات ملتهبة من المهاجرين الأيرلنديين.

كانت سمعة النقاط الخمس واسعة الانتشار لدرجة أنه عندما كان المؤلف الشهير تشارلز ديكنز زار نيويورك في رحلته الأولى إلى أمريكا عام 1842 ، أراد مؤرخ الجانب السفلي من لندن أن يراه بنفسه.

بعد ما يقرب من 20 عامًا ، زار أبراهام لنكولن النقاط الخمس خلال زيارة إلى نيويورك بينما كان يفكر في الترشح للرئاسة. قضى لينكولن وقتًا في مدرسة الأحد التي يديرها إصلاحيون يحاولون تغيير الحي وظهرت قصص زيارته في الصحف بعد ذلك بأشهر ، حملة 1860.

أخذت النقاط الخمس اسمها لأنها ميزت تقاطع أربعة شوارع اجتمعت لتشكل تقاطعًا غير منتظم مع خمس زوايا.

في القرن الماضي ، اختفت النقاط الخمس بشكل أساسي ، حيث تم إعادة توجيه الشوارع وإعادة تسميتها. تم تشييد مباني المكاتب الحديثة والمحاكم على ما كان أحد الأحياء الفقيرة المعروفة في جميع أنحاء العالم.

كانت النقاط الخمس ، في منتصف القرن التاسع عشر ، تُعرف في المقام الأول باسم الحي الأيرلندي. كان التصور العام في ذلك الوقت أن الإيرلنديين ، الذين فر الكثير منهم من المجاعة الكبرىكانت إجرامية بطبيعتها. وقد ساهمت ظروف الأحياء الفقيرة المروعة والجريمة المتفشية للنقاط الخمس فقط في هذا الموقف.

بينما كان الحي في الغالب الأيرلندي في 1850s، كان هناك أيضًا أمريكيون من أصل أفريقي وإيطاليون ومختلف مجموعات المهاجرين الأخرى. خلقت المجموعات العرقية التي تعيش على مقربة من بعض التلقيح الثقافي المثير للاهتمام ، وأثبتت الأسطورة أن الرقص الصنبور تطور في النقاط الخمس. قام الراقصون الأمريكيون من أصل أفريقي بتكييف التحركات من الراقصين الإيرلنديين ، وكانت النتيجة هي رقص الحنفية الأمريكية.

ولدت حركات الإصلاح في منتصف القرن التاسع عشر كتيبات وكتب تفصل الظروف الحضرية الرهيبة. ويبدو أن إشارات النقاط الخمس تظهر دائمًا بشكل بارز في هذه الحسابات.

من الصعب معرفة مدى دقة الأوصاف اللامعة للحي ، حيث كان لدى الكتاب بشكل عام جدول أعمال وسبب واضح للمبالغة. لكن روايات الأشخاص المعبئين بشكل أساسي في مساحات صغيرة وحتى الجحور تحت الأرض تبدو شائعة جدًا لدرجة أنها ربما تكون صحيحة.

كان المبنى الكبير الذي كان مصنعًا للجعة في العصور الاستعمارية معلماً سيئ السمعة في النقاط الخمس. وزُعم أن ما يصل إلى 1000 فقير يعيشون في "مصنع الجعة القديم" ، وقيل إنه وكر من الرذيلة التي لا يمكن تصورها ، بما في ذلك القمار والدعارة وصالونات غير قانونية.

تم هدم مصنع الجعة القديم في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وتم تسليم الموقع إلى مهمة كان هدفها محاولة مساعدة سكان الحي.

هناك العديد من الأساطير حول عصابات الشوارع التي تشكلت في النقاط الخمس. كان لدى العصابات أسماء مثل الأرانب الميتة ، وكان معروفًا أنها تقاتل أحيانًا معارك ضارية مع العصابات الأخرى في شوارع مانهاتن السفلى.

تم تشويه سمعة عصابات Five Points في الكتاب الكلاسيكي عصابات نيويورك بواسطة هربرت أسبوري ، الذي نشر في عام 1928. كان كتاب أسبوري أساس فيلم مارتن سكورسيزي عصابات نيويورك، والتي صورت النقاط الخمس (على الرغم من أن الفيلم تم انتقاده بسبب العديد من عدم الدقة التاريخية).

في حين أن الكثير مما كتب عن عصابات النقاط الخمس كان مثيرًا ، إن لم يكن ملفقًا بالكامل ، فإن العصابات موجودة بالفعل. في أوائل يوليو 1857 ، على سبيل المثال ، تم الإبلاغ عن "شغب الأرانب الميتة" في صحف مدينة نيويورك. في أيام المواجهات ، خرج أعضاء الأرانب الميتة من النقاط الخمس لترويع أعضاء العصابات الأخرى.

كان المؤلف الشهير تشارلز ديكنز قد سمع عن النقاط الخمس وأبدى نقطة زيارة عندما وصل إلى مدينة نيويورك. كان برفقته شرطيان ، أخذوه إلى داخل المباني حيث رأى السكان يشربون ويرقصون وينامون في أماكن ضيقة.

ظهر وصفه الطويل والملون للمشهد في كتابه ملاحظات أمريكية. فيما يلي مقتطفات:

"الفقر والبؤس والرذيلة منتشران بما فيه الكفاية حيث نذهب الآن. هذا هو المكان: هذه الطرق الضيقة ، تتباعد إلى اليمين واليسار ، وتنضح في كل مكان بالأوساخ والقذارة ...
"إن الفسق جعل المنازل قديمة قبل الأوان. شاهد كيف تتداعى الحزم الفاسدة ، وكيف تبدو النوافذ المرقعة والمكسورة تتجعد بشكل خافت ، مثل العيون التي أصيبت في الزكام المخمور ...
"حتى الآن ، كل منزل تقريبًا حانة منخفضة ؛ وعلى جدران غرفة البار مطبوعات ملونة لواشنطن الملكة فيكتوريا إنجلترا ، والنسر الأمريكي. من بين فتحات الحمام التي تحمل الزجاجات ، قطع من الزجاج الملون والورق الملون ، حيث يوجد ، بشكل ما ، طعم للزينة ، حتى هنا ...
"ما هو هذا المكان الذي يديرنا إليه الشارع البائس؟ نوع من البيوت الجذامية ، بعضها لا يمكن تحقيقه إلا من خلال سلالم خشبية مجنونة بدون. ما الذي يكمن وراء هذه الرحلة المتداعية للخطوات ، التي تصرخ تحت مداسنا؟ غرفة بائسة ، مضاءة بشمعة خافتة ، ومدمرة بكل راحة ، باستثناء تلك التي قد تكون مخفية في سرير بائس. بجانبه ، يجلس رجل ، ومرفقيه على ركبتيه ، وجبهته مخبأة في يديه... "
(تشارلز ديكنز، ملاحظات أمريكية)

ذهب ديكنز بإسهاب يصف فظائع النقاط الخمس ، وخلص إلى أن "كل ما هو بغيض ومتدهور ومتحلل هنا".

في الوقت الذي زار فيه لينكولن ، بعد ما يقرب من عقدين ، تغير الكثير في النقاط الخمس. مختلف حركات الإصلاح اجتاحت الحي ، وكانت زيارة لينكولن لمدرسة الأحد ، وليس صالونًا. بحلول أواخر القرن التاسع عشر ، مر الحي تغييرات عميقة مع تطبيق القوانين وتلاشى سمعة الحي الخطرة. في نهاية المطاف ، توقف الحي عن الوجود مع نمو المدينة. سيكون موقع النقاط الخمس اليوم تقريبًا تحت مجموعة من مباني المحاكم التي شيدت في أوائل القرن العشرين.