ر إل تراسك: "في الأمثلة التالية ، البند المائل الغامق صفة: لي جديد كتاب (عبارة صفة تتكون فقط من صفة) ؛ أ طويل جدا أوبرا (عبارة صفة تحتوي على أ معدل درجة وصفة) ؛ الورود في حديقتك (أ عبارة الجر); أ المنتجة للنحاس منطقة (أ عبارة مشتركة); له لعنة عينيك موقف سلوك (تم تخفيض جملة كاملة إلى معدل) ؛ المرأة كنت تتحدث معه (أ الجمله النسبيه). قليلة اللغويين ستطبق التسمية أيضًا صفة إلى اسم يعدل اسمًا آخر ، كما في أ الأمان سيارة نقل و أ بلاستيك كوب، ولكن هذا الاستخدام ليس طبيعيا ".
بطبيعة الحال ، تعمل الصفات أيضًا كوصلات في وحدات مركبة ، على سبيل المثال:
هاري ويتزر: "إن السلوك النحوي للكلمات المفاهيمية للملكية ، بغض النظر عن حالتها المزعومة من فئة الكلمة ، يمكن تمييزه بميلين متعارضين. تميل الصفات إلى الارتباط بالأسماء أو بالأفعال ؛ في نفس الوقت ، عادة ما يعرضون الخصائص النحوية التي لا تشاركها الأسماء أو الأفعال "الأساسية"... على عكس التقسيم الثلاثي المقبول بشكل قياسي إلى الصفات والأسماء (الصفة) والأفعال (الصفة) ، فإن هذا يتضمن المنظور البديل انقسامًا بين مجموعتين من الصفات ، والتي ، بعد روس (1972 ، 1973) ، قد تكون اتصل
نوني و فعل الصفات. في هذا الرأي ، يتم تقسيم الفئة اللغوية "الصفة" بحيث يتم توزيعها بين فئات الأسماء (الصفة) والأفعال (الصفة) ، على التوالي. الصفات الشبيهة بالاسم ، مع الأسماء (الصفة) ، ستشكل بعد ذلك فئة الصفات `` الاسمية '' ؛ تتكون فئة صفات "verby" من صفات تشبه الفعل وأفعال (صفة). "