الأسلوب الباروكي في النثر والشعر الإنجليزي

click fraud protection

في الدراسات الأدبية و البلاغة، أ أسلوب من الكتابة الباهظة و / أو المزخرفة بشدة و / أو الغريبة. مصطلح يستخدم بشكل أكثر شيوعًا لوصف الفنون البصرية والموسيقى ، الباروك (أحيانًا بالأحرف الكبيرة) يمكن أن يشير أيضًا إلى أسلوب مزخرف للغاية النثر أو الشعر.

علم أصول الكلمات

من البرتغاليين باروكو "لؤلؤة ناقصة"

أمثلة وملاحظات:

"اليوم الكلمة [الباروك] يتم تطبيقه على أي إبداع مزخرف أو معقد أو متقن للغاية. يقول سياسي ألقي الباروك خطاب لن يكون مجاملة بالضرورة ". (إليزابيث ويبر ومايك فينزيلبر ، قاموس ميريام وبستر للتلميحات. ميريام وبستر ، 1999)

خصائص الأسلوب الأدبي الباروكي

"الباروك يتميز النمط الأدبي بشكل عام بالتطور الخطابي ، والإفراط ، واللعب. إعادة صياغة الواعية وبالتالي نقد الخطاب والشعراء من تقاليد بتراركان ، والرعوية ، والسينكية ، والملحمية ، يتحدى الكتاب الباروك المفاهيم التقليدية لل الديكور باستخدام وإساءة استخدام مثل هذا تروبس و الأرقام مثل تشابه مستعار, مقارنة مبالغ فيها, المفارقة, anaphora, hyperbaton, قصور الرحم و تقريب, البارونازياو سفسطة - كلام متناقض. المنتجة كوبيا وتنوع (فاريتاس) قيمة ، كما هو الحال بالنسبة لزراعة

instagram viewer
أجهزة كونكورديا و نقيض- تتوج الاستراتيجيات في كثير من الأحيان فن رمزي أو ال الغرور."
(موسوعة برينستون للشعر والشعر، الطبعة الرابعة ، محرر. بقلم Roland Green et al. مطبعة جامعة برينستون ، 2012)

ملاحظات تحذيرية للكتاب

  • "سيستخدم الكتاب الماهرون في بعض الأحيان الباروك نثر على تأثير جيد ، ولكن حتى بين المؤلفين الأدبيين الناجحين ، تتجنب الغالبية العظمى الكتابة المنمقة. الكتابة ليست مثل التزلج على الجليد ، حيث تتطلب الحيل الأكثر وميضًا للتقدم في المنافسة. النثر المزخرف هو خصوصية لبعض الكتاب بدلاً من الذروة التي يعمل عليها جميع الكتاب ". (هوارد ميتلمارك وساندرا نيومان ، كيف لا تكتب رواية. HarperCollins ، 2008)
  • "[B] عروق النثر يتطلب صرامة هائلة من الكاتب. إذا قمت بحشو جملة ، يجب أن تعرف كيف تفعل ذلك بمكونات تكميلية - أفكار لا تتنافس ولكنها تلعب مع بعضها البعض. قبل كل شيء ، أنت تعديل، ركز على تحديد الوقت الكافي ". (سوزان بيل ، التحرير الماهر: في ممارسة تحرير نفسك. دابليو دابليو نورتون ، 2007)

الصحافة الباروكية

"عندما طار والتر بروكينز طائرة رايت من شيكاغو إلى Spingfield في عام 1910 ، وهو كاتب لل شيكاغو ريكورد هيرالد ذكرت أن الطائرة اجتذبت حشودًا كبيرة في كل بلدة على طول الطريق... في الباروك النثر الذي استحوذ على إثارة عصر ، كتب:

بدا منظمو السماء في دهشة بينما كان الطائر الاصطناعي العظيم يتحمل السماء.. كُتب العجب والمفاجأة والامتصاص في كل مشهد... آلة سفر تجمع بين سرعة قاطرة وراحة السيارة ، بالإضافة إلى ذلك ، تسرعت عبر عنصر حتى الآن يتم التنقل فيه فقط من النوع ذي الريش. إنه في الحقيقة شعر الحركة وكان جاذبيته للخيال واضحة في كل وجه مقلوب ".

(روجر إي. بيلستين ، الرحلة في أمريكا: من Wrights إلى رواد الفضاء، الطبعة الثالثة. مطبعة جامعة جونز هوبكنز ، 2001)

فترة الباروك

"قد يواجه طلاب الأدب مصطلح [الباروك] (بمعناه الإنجليزي الأقدم) يطبق بشكل غير موات على الأسلوب الأدبي للكاتب ؛ أو قد يقرؤوا عن الباروك فترة أو "عصر الباروك" (أواخر القرن السادس عشر والسابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر) ؛ أو قد يجدونها مطبقة بشكل وصفي ومحترم على بعض السمات الأسلوبية في فترة الباروك. وهكذا ، فإن الإيقاعات المكسورة لآية [جون] دون ، والبراعة اللفظية للشعراء الميتافيزيقيين الإنجليز تسمى العناصر الباروكية.. .. غالبًا ما يتم استخدام "عصر الباروك" لتعيين الفترة بين 1580 و 1680 في أدب أوروبا الغربية ، بين تراجع عصر النهضة وصعود التنوير. " (ويليام هارمون وهيو هولمان ، دليل للأدب، الطبعة العاشرة. بيرسون برنتيس هول ، 2006)

رينيه ويلليك عن الباروك كليشيه

  • "يجب على الأقل أن يعترف بأن الأجهزة الأسلوبية يمكن تقليدها بنجاح كبير وأن وظيفتها التعبيرية الأصلية المحتملة يمكن أن تختفي. يمكن أن تصبح ، كما فعلت في كثير من الأحيان في الباروك، مجرد قشور فارغة ، الحيل الزخرفية ، والحرفيين العبارات المبتذله...
  • "إذا بدا لي أني أنهي ملاحظة سلبية ، غير مقتنع بأنه يمكننا تحديد الباروك إما من حيث الأجهزة الأسلوبية أو من منظور عالمي معين أو حتى غريب علاقة الأسلوب والمعتقد ، لا أود أن يُفهم على أنه يقدم موازٍ لورقة آرثر لوفجوي حول "التمييز بين الرومانسية". أأمل أن الباروك ليس في موقع "رومانسي" تمامًا وأننا لا يجب أن نستنتج أنه "أصبح يعني الكثير من الأشياء ، وهذا يعني في حد ذاته لا شيئ...'
    "بغض النظر عن عيوب مصطلح الباروك ، فهو مصطلح يستعد للتجميع ، يجر عقولنا بعيدًا عن مجرد تراكم الملاحظات والحقائق ، ويمهد الطريق لتاريخ الأدب في المستقبل كغرامة فن."
    (رينيه ويلليك ، "مفهوم الباروك في المنحة الأدبية" ، 1946 ، مراجعة. 1963; جزء لكل تريليون. في عوالم باروكية جديدة: التمثيل والتبادل والثقافة المضادة، أد. بقلم لويس باركنسون زامورا ومونيكا كاوب. مطبعة جامعة ديوك ، 2010)

الجانب الأفتح من الباروك

السيد شيدتلر: الآن يمكن لأي شخص أن يعطيني مثالا على الباروك كاتب؟
جاستن كامي: يا سيدي.
السيد شيدتلر: امم؟
جاستن كامي: اعتقدت الكل تم كسر الكتاب.
("المؤلفات." لا يمكنك فعل ذلك على شاشة التلفزيون, 1985)

instagram story viewer