تعريف وأمثلة الدلالات الدلالية

click fraud protection

في دلالات و التداولية, استحقاق هو مبدأ أنه في ظل ظروف معينة تضمن حقيقة عبارة واحدة صحة عبارة ثانية. أيضا يسمى ضمنا صارما ، نتيجة منطقيةو نتيجة دلالية.

يقول دانييل فاندرفينكين أن هذين النوعين من التورط "الأكثر شيوعًا في اللغة" الحقيقة مشروطة و مقتضيات وهمية. يقول: "على سبيل المثال" أدائي الجملة "أتوسل إليكم مساعدتي" تنطوي على الوهم الجملة حتمية 'ساعدني من فضلك!' والحقيقة تستلزم بشروط الجملة التقريرية 'يمكنك مساعدتي'" (أعمال المعنى والكلام: مبادئ استخدام اللغة, 1990).

التعليق

بيان [O] ne يتضمن آخر عندما يكون الثاني نتيجة ضرورية منطقيا للأولى ، مثل يعيش آلان في تورونتو يتضمن يعيش آلان في كندا. لاحظ أن علاقة الاستحقاق ، بخلاف علاقة شرح النص، في اتجاه واحد: ليس هذا هو الحال يعيش آلان في كندا يتضمن يعيش آلان في تورونتو"(لوريل ج. برينتون ، هيكل اللغة الإنجليزية الحديثة: مقدمة لغوية. جون بنجامينز ، 2000)

"[M] أي ، إن لم يكن كل ، جمل حازمة (عبارات ، مقترحات) من لغة تسمح الاستدلالات فقط على أساس من المعاني. على سبيل المثال ، عندما أقول لقد قتل بن، ثم أي شخص يفهم هذا الكلام ويقبل حقيقته سيقبل أيضا حقيقة البيان بن مات"(بيتر أ. م. سيورن ، اللغويات الغربية: مقدمة تاريخية. وايلي بلاكويل ، 1998)

instagram viewer

علاقات العرض

An استحقاق يمكن اعتبارها علاقة بين جملة واحدة أو مجموعة من الجمل ، والتعبيرات التي تنطوي عليها ، وجملة أخرى ، ما يستتبع... يمكننا أن نجد أمثلة لا حصر لها حيث علاقات العلاقات بين الجمل والجمل لا تعد ولا تحصى. عادة ما يتم تفسير الجملة الإنجليزية (14) بحيث تستتبع الجمل في (15) ولكنها لا تستتبع تلك الموجودة في (16).

(14) قبلت لي كيم بشغف.

(15)
أ. قبل لي كيم.
ب. قام لي بتقبيل كيم.
ج. تم تقبيل كيم.
د. لمست لي كيم بشفتيها.

(16)
أ. تزوج لي كيم.
ب. قبل كيم لي.
ج. قبلت لي كيم مرات عديدة.
د. لم يقبل لي كيم.

(جينارو شيريا وسالي ماكونيل جينيت ، المعنى والقواعد: مقدمة في علم الدلالة. MIT Press ، 2000)

تحدي تحديد المعنى

"الدلالات الدلالية هي مهمة تحديد ، على سبيل المثال ، أن الجملة:دافعت وول مارت عن نفسها في المحكمة اليوم ضد الادعاءات القائلة بأن موظفاتها تم إبعادهن عن الوظائف في الإدارة لأنهن نساء"يستتبع ذلك"تمت مقاضاة وول مارت بسبب التمييز الجنسي.'

"تحديد ما إذا كان معنى مقتطف نص معين يتضمن أن آخر أو ما إذا كان لديهم نفس المعنى مشكلة أساسية في لغة طبيعية الفهم الذي يتطلب القدرة على الاستخراج من الكامنة نحوي والتنوع الدلالي في اللغة الطبيعية. يقع هذا التحدي في صميم العديد من مهام معالجة اللغة الطبيعية رفيعة المستوى بما في ذلك الإجابة على الأسئلة والمعلومات الاسترجاع والاستخراج ، الترجمة الآلية ، وغيرها التي تحاول الاستدلال على معنى اللغوي والتقاطه التعبيرات.
"لقد تركز البحث في معالجة اللغات الطبيعية في السنوات القليلة الماضية على تطوير الموارد التي توفر مستويات متعددة من التحليل النحوي والدلالي ، وحل حساسية السياق الغموض، وتحديد الهياكل العلائقية والتجريدية... ". (رودريغو دي سالفو براز وآخرون ، "نموذج استدلال للغواصة الدلالية في اللغات الطبيعية". تحديات التعلم الآلي: تقييم عدم اليقين التنبئي وتصنيف الكائن المرئي والتعرف على النص، أد. بقلـم جواكين كوينينيرو كانديلا وآخرون. سبرينغر ، 2006)

instagram story viewer