كانت Zimmermann Telegram مذكرة دبلوماسية أرسلتها وزارة الخارجية الألمانية إلى المكسيك في يناير 1917 اقترحت تحالفًا عسكريًا بين البلدين إذا دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى (1914-1918) إلى جانب الحلفاء. في مقابل التحالف ، ستحصل المكسيك على مساعدة مالية من ألمانيا بالإضافة إلى استعادة الأراضي المفقودة خلال الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848) (1846-1848). تم اعتراض Zimmermann Telegram وفك تشفيره من قبل البريطانيين الذين تقاسموه بدوره مع الولايات المتحدة. أدى نشر البرقية في مارس / آذار إلى مزيد من الإلهام للجمهور الأمريكي وساهم في إعلان الحرب الأمريكية في الشهر التالي.
خلفية
في عام 1917 ، As الحرب العالمية الأولى على الأرض ، بدأت ألمانيا بتقييم الخيارات لضربة ضربة حاسمة. غير قادرة على كسر الحصار البريطاني لبحر الشمال مع أسطولها السطحي ، انتخبت القيادة الألمانية للعودة إلى سياسة حرب غواصة غير مقيدة. تم استخدام هذا النهج ، الذي ستهاجم فيه قوارب U الألمانية الشحن التجاري دون سابق إنذار ، لفترة وجيزة في عام 1916 ولكن تم التخلي عنه بعد احتجاجات قوية من قبل الولايات المتحدة. اعتقادًا بأن بريطانيا يمكن أن تشل بسرعة إذا تم قطع خطوط إمدادها إلى أمريكا الشمالية ، استعدت ألمانيا لإعادة تنفيذ هذا النهج اعتبارًا من 1 فبراير 1917.
وبسبب القلق من أن استئناف حرب الغواصات غير المقيدة يمكن أن يجلب الولايات المتحدة إلى الحرب إلى جانب الحلفاء ، بدأت ألمانيا في وضع خطط طوارئ لهذا الاحتمال. تحقيقا لهذه الغاية ، وزير الخارجية الألماني آرثر زيمرمان صدرت تعليمات بالسعي إلى تحالف عسكري مع المكسيك في حالة الحرب مع الولايات المتحدة. في مقابل مهاجمة الولايات المتحدة ، وعدت المكسيك بعودة الأراضي المفقودة خلال الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848) ، بما في ذلك تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا ، بالإضافة إلى مساعدة مالية كبيرة.
الانتقال
نظرًا لافتقار ألمانيا إلى خط تلغراف مباشر إلى أمريكا الشمالية ، تم إرسال Zimmermann Telegram عبر الخطوط الأمريكية والبريطانية. سمح هذا على النحو الرئيس وودرو ويلسون سمح للألمان بالإرسال تحت غطاء حركة المرور الدبلوماسية الأمريكية على أمل أن يتمكن من البقاء على اتصال مع برلين والتوسط في سلام دائم. أرسل زيمرمان الرسالة المشفرة الأصلية إلى السفير يوهان فون بيرنستورف في 16 يناير 1917. عند استلام البرقية ، أرسلها إلى السفير هاينريش فون إيكاردت في مكسيكو سيتي عبر التلغراف التجاري بعد ذلك بثلاثة أيام.
الاستجابة المكسيكية
بعد قراءة الرسالة ، اقترب فون إيكاردت من حكومة الرئيس فينوستيانو كارانزا مع الشروط. كما طلب من كارانزا المساعدة في تشكيل تحالف بين ألمانيا واليابان. عند الاستماع إلى الاقتراح الألماني ، أمر كارانزا جيشه بتحديد جدوى العرض. في تقييم حرب محتملة مع الولايات المتحدة ، قرر الجيش أنه يفتقر إلى حد كبير إلى القدرة على استعادة المفقودين الأراضي وأن المساعدة المالية الألمانية ستكون عديمة الفائدة لأن الولايات المتحدة كانت المنتج الوحيد المهم للأسلحة في الغرب نصف الكرة الأرضية.
علاوة على ذلك ، لا يمكن استيراد أسلحة إضافية حيث سيطر البريطانيون على الممرات البحرية من أوروبا. بينما كانت المكسيك تخرج من حرب أهلية أخيرة ، سعى كارانزا إلى تحسين العلاقات مع الولايات المتحدة وكذلك مع دول أخرى في المنطقة مثل الأرجنتين والبرازيل وشيلي. ونتيجة لذلك ، تم تصميمه على رفض العرض الألماني. صدر رد رسمي على برلين في 14 أبريل 1917 ، يفيد بأن المكسيك لم تكن مهتمة بالتحالف مع القضية الألمانية.
اعتراض بريطاني
عندما تم نقل النص المشفر للبرقية عبر بريطانيا ، تم اعتراضه على الفور من قبل مفكزي الشفرة البريطانيين الذين كانوا يراقبون حركة المرور الناشئة في ألمانيا. تم إرسالها إلى غرفة Admiralty's Room 40 ، ووجدت قواطع الشفرة أنها تم تشفيرها في التشفير 0075 ، والتي كسرها جزئيًا. فك تشفير أجزاء من الرسالة ، تمكنوا من وضع مخطط لمحتواها.
بعد أن أدركوا أنهم يمتلكون وثيقة يمكن أن تجبر الولايات المتحدة على الانضمام إلى الحلفاء ، بدأ البريطانيون في تطوير خطة سيسمح لهم بالكشف عن البرقية دون التخلي عن أنهم كانوا يقرأون حركة دبلوماسية محايدة أو أنهم كسروا الألمانية الرموز. للتعامل مع المشكلة الأولى ، تمكنوا من التخمين بشكل صحيح أن البرقية تم إرسالها عبر أسلاك تجارية من واشنطن إلى مكسيكو سيتي. في المكسيك ، تمكن العملاء البريطانيون من الحصول على نسخة من النص المشفر من مكتب التلغراف.
تم تشفير هذا في التشفير 13040 ، والذي استولى عليه البريطانيون نسخة منه في الشرق الأوسط. ونتيجة لذلك ، بحلول منتصف فبراير ، كان لدى السلطات البريطانية النص الكامل للبرقية. للتعامل مع مشكلة كسر الشفرة ، كذب البريطانيون علنًا وادعوا أنهم تمكنوا من سرقة نسخة مشفرة من البرقية في المكسيك. لقد نبهوا الأمريكيين في نهاية المطاف إلى جهودهم في كسر الشفرة وانتخبت واشنطن لدعم قصة الغلاف البريطانية. في 19 فبراير 1917 ، قدم الأدميرال السير ويليام هول ، رئيس الغرفة 40 ، نسخة من البرقية إلى وزير السفارة الأمريكية إدوارد بيل.
فاجأ هول ، في البداية ، كان يعتقد أن البرقية مزورة ، لكنها نقلتها إلى السفير والتر هينز بيج في اليوم التالي. في 23 فبراير ، التقى بيج بوزير الخارجية آرثر بلفور وتم عرض نص التشفير الأصلي بالإضافة إلى الرسالة باللغتين الألمانية والإنجليزية. في اليوم التالي ، تم تقديم البرقية وتفاصيل التحقق إلى ويلسون.
الرد الأمريكي
تم نشر أخبار Zimmermann Telegram بسرعة وظهرت قصص عن محتوياتها في الصحافة الأمريكية في 1 مارس. في حين زعمت الجماعات الموالية لألمانيا والمجموعات المناهضة للحرب أنها كانت مزورة ، أكد زيمرمان محتويات البرقية في 3 مارس و 29 مارس. مزيد من تأجيج الجمهور الأمريكي ، الذي كان غاضبًا من استئناف غواصة غير مقيدة الحرب (قطع ويلسون العلاقات الدبلوماسية مع ألمانيا في 3 فبراير حول هذه المسألة) والغرق SS هيوستن (3 فبراير) و SS كاليفورنيا (7 فبراير) ، دفعت البرقية الأمة إلى الحرب. في 2 أبريل ، طلب ويلسون من الكونجرس إعلان الحرب على ألمانيا. تم منح هذا بعد أربعة أيام ودخلت الولايات المتحدة الصراع.