الكلمات سمعي و عن طريق الفم غالبًا ما يتم الخلط بينها ، على الأرجح لأنها شبه متجانسة (أي الكلمات التي تبدو متشابهة). على الرغم من أن الكلمتين مترابطتان ، إلا أنهما غير متبادلتين وفي الواقع يتعارضان مع بعضهما البعض. إليك ما يجب أن تعرفه قبل استخدام هذه الكلمات في كتابتك أو خطابك.
تعريفات
وصفة سمعي يشير إلى الأصوات التي تدركها الأذن. على سبيل المثال ، موسيقي مهارات سمعية قد يشير إلى قدرتهم على التعرف على الألحان والفترات عن طريق سماعها ، بدلاً من رؤيتها مكتوبة في الموسيقى ورقة.
وصفة عن طريق الفم يتعلق بالفم: منطوق وليس مكتوب. في الحياة اليومية ، غالبًا ما يتم استخدامه في سياق طب الأسنان (أي أن امتحان شفوي فحص التجاويف وأمراض اللثة وما إلى ذلك). يمكن استخدامه أيضًا لوصف شيء منطوق ، غالبًا على النقيض من الكتابة. على سبيل المثال ، قد يكون لفصل اللغة الأجنبية امتحان من جزئين: امتحان كتابي وكذلك امتحان شفوي يتطلب يتحدث اللغة بصوت عال.
الأصول
سمعي مشتق من الكلمة اللاتينية أوريس، والتي تعني "أذن". عن طريق الفم درويش من اللاتينية عن طريق الفم ، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية نظام التشغيل، تعني "الفم".
التلفظ
في الكلام المشترك ، سمعي و عن طريق الفم غالبًا ما يتم نطقها بشكل مشابه ، مما يمكن أن يساهم في الخلط بين الكلمتين. ومع ذلك ، فإن أصوات العلة في بداية كل كلمة يتم نطقها تقنيًا بشكل مختلف ، ويمكن للمرء أن يؤكد بوعي تلك الاختلافات إذا بدا الارتباك محتملًا.
المقطع الأول من عن طريق الفم يتم نطقه كما يبدو: مثل العطف "أو" ، كما في "هذا أو ذاك".
المقطع الأول من سمعي، مع "au-" إدغام، يبدو أكثر تشابهًا مع صوت "ah" أو "aw" ، كما هو الحال في "audio" أو "automobile".
أمثلة:
- "لم تُصنع ماركة هارلم من وقت الراحة لمرافقة الرقص أو الإغواء ؛ كان هدفه الوحيد سمعي بهجة.... ازدهرت الموسيقى حيث يمكن أن تطعم وتغذي المعنويات العالية ".
(ديفيد أ. جاسين وجين جونز ، ستومب القاع الأسود. روتليدج ، 2002) - "الشعر يتذكر أنه كان عن طريق الفم الفن قبل أن يكون فن مكتوب ".
(خورخي لويس بورخيس)
ملاحظة الاستخدام:
- "بالنسبة للعديد من المتحدثين بالإنجليزية ، تبدو هذه الكلمات كما هي. ولكن للجميع ، معانيهم متميزة. سمعي يشير إلى الأذن أو السمع: مرض أذني ، ذاكرة كانت في الغالب أذني. عن طريق الفم يشير إلى الفم أو التحدث: لقاح فموي ، تقرير شفوي.
- "في سياقات معينة ، يمكن أن يكون الاختلاف أكثر دقة مما هو متوقع. التقليد الشفهي هو الذي يتم نقله في المقام الأول عن طريق الكلام (على عكس الكتابة ، على سبيل المثال) ، في حين أن التقليد السمعي هو الذي يتم نقله في المقام الأول عن طريق الأصوات (على عكس الصور ، من أجل نموذج)." (دليل التراث الأمريكي للاستخدام والاسلوب المعاصر. هوتون ميفلين ، 2005)
إجابات على تمارين الممارسة: أذني وشفوي
(أ) ترشحت لنا القصص الطويلة والأساطير عن طريق الفم التقاليد والسجلات المكتوبة المبكرة.
(ب) موسيقاها هي سمعي ما يعادل نفسًا عميقًا للهواء الريفي.
مسرد الاستخدام: فهرس الكلمات المشوشة بشكل شائع