اقتران Limpiar في الإسبانية ، ترجمات ، أمثلة

ThoughtcoNov 13, 2021

الفعل الاسباني ليمبيار يمكن ترجمتها على أنها "للتنظيف" أو "للتخلص" أو "للمسح" اعتمادًا على طريقة التنظيف. وبالمثل ، يمكن استخدامه عند الإشارة إلى إجراءات مثل الترتيب أو التخلص من الفوضى أو إزالتها. يمكن استخدامه أيضًا بشكل مجازي ، كما هو الحال في إزالة أو تنظيف سمعة شخص ما.

ستجد أدناه جداول مع تصريفات لأزمنة بسيطة من ليمبيار: الحاضر ، preterite ، ناقص ، المستقبل ، مستقبل periphrastic ، ودلالة مشروطة ؛ شرط شرعي حاضر وغير كامل ؛ والضرورة. أيضا مدرج في القائمة هو النفاق العام والماضي ، والتي تستخدم في الأزمنة المركبة.

اقتران Limpiar

على الرغم من وجود حرف العلة أنا مباشرة قبل -ar تنتهي ، ليمبيار مترافق بانتظام. يمكنك استخدام ليمبيار كنموذج للأفعال الأخرى التي تنتهي بـ -يار، مثل كمبيار (للتغيير) ، كوبيار (لنسخ)، أوديار (يكرهون) و silenciar (إلى الصمت).

المضارع الإرشادي الحالي لـ Limpiar

instagram viewer
يو ليمبيو انا انظف Yo limpio la cocina.
Tú limpias أنت نظيف Tú limpias la pecera.
Usted / él / ella ليمبيا تنظف أنت Usted limpia el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos نحن ننظف Nosotros limpiamos las ventanas.
فوسوتروس limpiáis أنت نظيف Vosotros limpiáis la computadora.
Ustedes / ellos / ellas ليمبيان أنت / هم ينظفون Ellas limpian los dientes del perro.

Preterite Limpiar

ال متري هو الفعل الماضي البسيط للإسبانية ، والذي يُترجم عادةً على أنه أفعال إنجليزية "ed".

يو ليمبيي نظفت Yo limpié la cocina.
Tú رشيقة قمت بتنظيفها Tp limpiaste la pecera.
Usted / él / ella limpió قمت بتنظيفه Usted limpió el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos نظفنا Nosotros limpiamos las ventanas.
فوسوتروس ليمبييسيس قمت بتنظيفها Vosotros limpiasteis la computadora.
Ustedes / ellos / ellas ليمبيارون أنت / قاموا بتنظيفها Ellas limpiaron los dientes del perro.

شكل إرشادي غير كامل ليمبيار

ال غير تام يستخدم التوتر للتحدث عن الإجراءات التي حدثت خلال فترة زمنية غير محددة. وهي تعادل العبارات الإنجليزية "المستخدمة للتنظيف" أو "التنظيف".

يو limpiaba اعتدت على التنظيف يو limpiaba la cocina.
Tú limpiabas استخدمته للتنظيف Tú limpiabas la pecera.
Usted / él / ella limpiaba كنت / هي / هي كانت تنظف Usted limpiaba el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiábamos كنا ننظف Nosotros limpiábamos las ventanas.
فوسوتروس limpiabais استخدمته للتنظيف Vosotros limpiabais la computadora.
Ustedes / ellos / ellas ليمبيابان أنت / هم يستخدمون للتنظيف Ellas limpiaban los dientes del perro.

Limpiar Future Tense

يو limpiaré سوف أنظف Yo limpiaré la cocina.
Tú limpiarás سوف تنظف Tú limpiarás la pecera.
Usted / él / ella limpiará سوف تنظف أنت Usted limpiará el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiaremos سوف ننظف Nosotros limpiaremos las ventanas.
فوسوتروس limpiaréis سوف تنظف Vosotros limpiaréis la computadora.
Ustedes / ellos / ellas limpiarán أنت / سوف ينظفون Ellas limpiarán los dientes del perro.

المستقبل المرير لليمبار

ال مستقبل خارق غير رسمي أكثر من صيغة المستقبل البسيطة المترافقة أعلاه. وهو ما يعادل عبارة "الذهاب إلى" ، وكما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، فإن هذا الشكل من الإشارة إلى المستقبل في بعض المناطق قد حل محل التوتر القياسي القياسي في الكلام اليومي.

يو فوي ليمبيار انا ذاهب للتنظيف Yo voy a limpiar la cocina.
Tú vas a limpiar انت ذاهب للتنظيف Tú vas a limpiar la pecera.
Usted / él / ella va a limpiar أنت / هي ستنظف Usted va a limpiar el pizarrón de la clase.
Nosotros فاموس ليمبيار سنقوم بالتنظيف Nosotros vamos a limpiar las ventanas.
فوسوتروس vais a limpiar انت ذاهب للتنظيف Vosotros هي عبارة عن limpiar la computadora.
Ustedes / ellos / ellas فان ليمبيرار أنت / هم ذاهبون للتنظيف Ellas van a limpiar los dientes del perro.

الشكل الحالي التقدمي / جيروند ليمبيار

على الرغم من أن الأسبان غيرون يعادل الأفعال "-ing" في اللغة الإنجليزية ، ولا يمكن استخدامه كاسم. يتم استخدامه لتشكيل تقدمية أو مستمرة الأزمنة.

جيروند الليمبيار: está limpiando

ينظف -> Usted está limpiando el pizarrón de la clase.

الجزء السابق من Limpiar

جزء من الليمبيار: هكتار ليمبيادو

نظفت -> Usted ha limpiado el pizarrón de la clase.

شكل مشروط من Limpiar

كما يوحي اسمها ، فإن مشروطا متوترة يستخدم في الإجراءات التي تعتمد على تلبية بعض الشروط. عادة ما يكون معادلًا لنموذج "would + verb" باللغة الإنجليزية.

يو limpiaría سوف أنظف Yo limpiaría la cocina، pero hay demasiada basura.
Tú limpiarías سوف تنظف Tú limpiarías la pecera si fuera tuya.
Usted / él / ella limpiaría أنت / هو / هي ستنظف Usted limpiaría el pizarrón de la clase si fuera su turno.
Nosotros limpiaríamos سوف ننظف Nosotros limpiaríamos las ventanas، pero no tenemos detergente.
فوسوتروس limpiaríais سوف تنظف Vosotros limpiaríais la computadora si tuvierais el software.
Ustedes / ellos / ellas limpiarían أنت / هم سينظفون Ellas limpiarían los dientes del perro، pero necesitan un cepillo.

الشرط الحالي ل Limpiar

يتم استخدام الشرط الحالي في حالات الشك أو الرغبة أو العاطفة ، وهو ذاتي بشكل عام

كيو يو ليمبي أنني أنظف Alicia quiere que yo limpie la cocina.
كيو تو يعرج أن تنظف Eduardo pidió que tú limpies la pecera.
Que usted / él / ella ليمبي أنك / هي / أنها نظيفة La maestra quiere que usted limpie el pizarrón de la clase.
nosotros Que ليمبيموس أن ننظف Mamá quiere que nosotros limpiemos las ventanas.
Que vosotros limpiéis أن تنظف Camila quiere que vosotros limpiéis la computadora.
Que ustedes / ellos / ellas ليمبين أنك / ينظفون Tomás quiere que ellas limpien los dientes del perro.

أشكال الشرط الناقصة من Limpiar

هذين الشكلين من الشرط غير الكامل عادة ما يكون لها نفس المعنى والاستخدام. يتم استخدام الخيار الأول في كثير من الأحيان.

الخيار 1

كيو يو ليمبيارا التي قمت بتنظيفها Alicia quería que yo limpiara la cocina.
كيو تو limpiaras التي قمت بتنظيفها Eduardo pidió que tú limpiaras la pecera.
Que usted / él / ella ليمبيارا التي قمت بتنظيفها La maestra quería que usted limpiara el pizarrón de la clase.
nosotros Que limpiáramos التي قمنا بتنظيفها Mamá quería que nosotros limpiáramos las ventanas.
Que vosotros limpiarais التي قمت بتنظيفها Camila quería que vosotros limpiarais la computadora.
Que ustedes / ellos / ellas limpiaran التي قمت بتنظيفها Tomás quería que ellas limpiaran los dientes del perro.

الخيار 2

كيو يو ليمبيز التي قمت بتنظيفها Alicia quería que yo limpiase la cocina.
كيو تو ترقق التي قمت بتنظيفها Eduardo quería que tú limpiases la pecera.
Que usted / él / ella ليمبيز التي قمت بتنظيفها La maestra quería que usted limpiase el pizarrón de la clase.
nosotros Que limpiásemos التي قمنا بتنظيفها Mamá quería que nosotros limpiásemos las ventanas.
Que vosotros limpiaseis التي قمت بتنظيفها Camila quería que vosotros limpiaseis la computadora.
Que ustedes / ellos / ellas الليمبين التي قمت بتنظيفها Tomás quería que ellas limpiasen los dientes del perro.

الأشكال الحتمية لليمبيار

أمر (أمر إيجابي)

Tú ليمبيا نظيف! ¡ليمبيا لا بيسيرا!
أوستد ليمبي نظيف! ¡Limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros ليمبيموس دعونا ننظف! ¡Limpiemos las ventanas!
فوسوتروس ليمبياد نظيف! ¡Limpiad la computadora!
أوستديس ليمبين نظيف! ¡Limpien los dientes del perro!

أمر (أمر سلبي)

Tú لا يعرج لا تنظف! ¡لا يعرج لا بيسيرا!
أوستد لا limpie لا تنظف! ¡لا limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros لا limpiemos دعنا لا ننظف! ¡لا limpiemos las ventanas!
فوسوتروس لا limpiéis لا تنظف! ¡لا limpiéis la computadora!
أوستديس لا ليمبين

لا تنظف!

 ¡لا توجد قيود على ذلك!
instagram story viewer