الأسماء المذكر صعبة باللغة الألمانية

اللغة الألمانية لغة جميلة للغاية ولكن كما هو الحال مع أي قواعد ، هناك دائما استثناءات. في هذه المقالة ، سنغوص في الأسماء الذكورية التي لها نهايات غير منتظمة.

الأسماء الذكورية تنتهي بـ "e"

معظم الأسماء الألمانية تنتهي ب -E هي المؤنث. ولكن هناك بعض الأسماء المذكر الشائعة للغاية والتي تشير أحيانًا إلى الأسماء "الضعيفة". كثير منهم مستمد من الصفات. فيما يلي بعض الأمثلة الشائعة:

  • دير ألتي: رجل عجوز
  • der beamte: الخدمة المدنية
  • دير دويتشه: ذكر الألمانية
  • دير فرانزوز: فرنسي
  • دير fremde: شخص غريب
  • دير غاتي: الزوج الذكر
  • دير كوليس: زميل
  • دير كوندي: العملاء
  • دير جونج: صبي
  • دير ريس: العملاق
  • دير فيروانت: نسبيا

تقريبًا كل الأسماء الذكورية المنتهية في -E (دير كاسي كونه استثناء نادر) إضافة تنتهي في genitive و جمع. يضيفون أيضا تنتهي في أي حالة بخلاف الحالة الاسمية - على سبيل المثال ، الحالات الاتهامية ، والسجن ، والتناسلية (عرين/ماركا كوليجين, قصر كوليجين). ولكن هناك بعض الاختلافات في موضوع "النهاية".

بعض الأسماء الذكورية تضاف كلمة 'ens' في Genitive

مجموعة صغيرة أخرى من الأسماء المذكر الألمانية تنتهي في -E يتطلب نهاية غير عادية في الحالة التناسلية. بينما تضيف معظم الأسماء المذكر الألمانية

أو ، نعم في الأعضاء التناسلية ، تضيف هذه الأسماء في حين أن. هذه المجموعة تشمل:

  • اسم دير/des namens: من الاسم
  • دير glaube/des glaubens: من الاعتقاد
  • دير بوتشستابي/دي بوخستابين: من الرسالة ، في اشارة الى الأبجدية
  • دير فريدي/des friedens: من السلام
  • دير funke/دي funkens: من الشرارة
  • دير نفسه/des samens: من البذور
  • دير ويل/des willens: من الإرادة

الأسماء الذكورية التي تشير إلى الحيوانات أو الأشخاص أو الألقاب أو المهن

تتضمن هذه المجموعة من الأسماء الذكورية الشائعة بعضًا من تلك النهاية -E (دير لوي، الأسد) ، ولكن هناك أيضًا نهايات نموذجية أخرى: -انت (دير كوماندانت), -إلى (der präsident), (der bär), -t (دير architekt). كما ترون ، هذه الأسماء الألمانية غالباً ما يشبه نفس الكلمة باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو لغات أخرى. للأسماء في هذه المجموعة ، تحتاج إلى إضافة تنتهي في أي حال بخلاف الاسمي:

"Er sprach mit dem Präsidenten. "

الأسماء التي أضف - ن ، -

تضيف بعض الأسماء "n" و "en" أو نهاية أخرى في أي حال بخلاف الاسم.

(AKK.) "كينست دو دن فرانزوزن?"

هل تعرف الفرنسي؟

(DAT.) "كان قبعة سي دي ماركا jungen gegeben?"

ماذا أعطت الصبي؟

(الجنرال.) "Das ist der Name des Herrn."

هذا هو اسم الرجل.

أسماء المذكر الألمانية غير النظامية الأخرى

النهايات المبينة هي (1) الوراثي / الاتهامي / المسنن و (2) الجمع.

  • دير ألتي: رجل عجوز (ن ، ن)
  • دير architekt: مهندس معماري
  • دير الآلي: آلة البيع (-en ، -en)
  • دير بير الدب: (- ، - ،) في كثير من الأحيان des bärs في غير رسمي Genitive الاستخدام.
  • دير باور: مزارع ، الفلاحين ؛ يوكل (-ن ، ن)
  • der beamte: موظف مدني (ن ، ن)
  • دير بوت: messenger (-n، -n)
  • دير بورش: الصبي ، الفتى ؛ زميل ، الرجل (ن ، ن)
  • دير دويتشه: ذكر ألماني (-ن ، ن)
  • دير اينهايمش: محلي ، محلي (-n ، -n)
  • دير ارواكسين: بالغ (ن ، ن)
  • دير فرانزوز: فرينشمان (ن ، ن)
  • دير fremde: غريب (-ن ، -ن)
  • دير فورست: الأمير (-ان ، -ن)
  • دير غاتي: الزوج الذكر (ن ، ن)
  • دير gefangene: السجين (ن ، ن)
  • دير جيلهرت: باحث (ن ، ن)
  • دير جراف: عدد (-en ، -en)
  • دير هيليج: قديس (ن ، ن)
  • دير عقدت: البطل (- ، -)
  • دير هير: السيد ، اللورد (-ن ، -ن)
  • دير هيرت: رعي الماشية
  • دير كاميراد: الرفيق (- ، - -)
  • دير كولج: زميل (ن ، ن)
  • دير كوماندانت: قائد (-ان ، -ن)
  • دير كوندي: العميل (-ن ، -ن)
  • دير لوي: أسد؛ ليو (نجمي.) (-ن ، -ن)
  • دير مينش: شخص ، إنسان (- ، -)
  • دير nachbar: الجار (ن ، ن) في كثير من الأحيان يستخدم النهاية فقط في صيغة المفرد.
  • دير junge: فتى (ن ، ن)
  • دير كاس: الجبن (ص ، -) الجمع عادة كاسيسورتن.
  • كوكب دير: الكوكب (-en ، -en)
  • der präsident: الرئيس (- ، -)
  • دير برنتس: الأمير (-ان ، -ن)
  • دير ريس: العملاق (ن ، ن)
  • دير سولدات: الجندي (-ان ، -ن)
  • دير تور: أحمق ، احمق (-en ، -en)
  • دير فيرواندتي: قريب (-ن ، -ن)

تعليق أخير حول هذه الأسماء الذكورية الخاصة. في المشتركة ، كل يوم الألمانية (عارضة مقابل سجل أكثر رسمية) ، و genitive أو يتم استبدال النهايات في بعض الأحيان بواسطة ، نعم أو . في بعض الحالات ، يتم إسقاط النهايات التهم أو المسننة أيضًا.