بعض تعريفات "aspettare" تشمل:
- لانتظار
- يتوقع
- أن تنتظر
ماذا تعرف عن "Aspettare"
- إنه فعل منتظم ، لذلك يتبع الفعل نموذجي-نهاية الفعل.
- إنه فعل متعدية ، لذلك يتطلب الأمر مفعول به لفعل متعد.
- ال اللانهائي هو "aspettare".
- ال كومبيوتيو باساتو هو "aspettato".
- ال شكل جروند هو "aspettando".
- شكل gerund الماضي هو "avendo aspettato".
مؤشر / مؤشر
ايل الحاضر
io aspetto نوي aspettiamo
تو aspetti voi نضح
لوي ، ليو ، ليو aspetta essi ، لورو aspettano
Esempi:
- تي aspetto ، أموري ميو! - سأنتظرك يا حبيبتي!
- Aspettatemi ، ستو arrivando! - انتظرني ، أنا في طريقي!
ايل باساتو بروسيمو
io ho aspettato noi abbiamo aspettato
تو هاي أسبيتاتو فوي أبيتيتا
لوي ، ليو ، لي ، ها أسبيتاتو Essi ، لورو هانو أسبيتاتو
Esempi:
- L'ha aspettato per ore ed ore، però alla fine le ha dato buca! - انتظرته لساعات وساعات ، لكنه في النهاية وقف عليها.
- Rachel e Silvia hanno aspettato il traghetto a Porto Azzurro. - انتظرت راشيل وسيلفيا زورق العبارة في بورتو أزورو.
لامبيرفيتو
io aspettavo noi aspettavamo
تو aspettavi فوي aspettavate
لوي ، ليو ، ليو aspettava essi ، لورو aspettavano
Esempi:
- تشي كوسا aspettavi؟ - ماذا كنت تنتظر؟
- Mi aspettavo un trattamento diverso! - كنت أتوقع أن يعامل بشكل مختلف!
ايل trapassato prossimo
io avevo aspettato noi avevamo aspettato
tu avevi aspettato voi avevate aspettato
لوي ، ليو ، ليو aveva aspettato essi ، لورو avevano aspettato
Esempi:
- Avevamo aspettato fin troppo. - لقد انتظرنا لفترة طويلة.
ايل باساتو ريموتو
io aspettai noi aspettammo
تو aspettasti voi aspettaste
لوي ، ليو ، ليو aspettò essi ، لورو aspettarono
Esempi:
- Aspettai solo cinque minuti، ma mi sembrarono una vita! - انتظرت لمدة خمس دقائق فقط ، ولكن بدا لي وكأنه عمر!
ايل trapassato remoto
io ebbi aspettato noi avemmo aspettato
tu avesti aspettato voi aveste aspettato
لوي ، ليو ، ليو ebbe aspettato essi ، لورو ebbero aspettato
تلميح: نادراً ما يتم استخدام هذا التوتر ، لذلك لا تقلق كثيرًا بشأن إتقانه. ستجدها في كتابة متطورة للغاية.
ايم فوتورو سيمبليس
io aspetterò نوي aspetteremo
تو aspetterai voi aspetterete
لوي ، ليو ، ليو aspetterà essi ، لورو aspetteranno
Esempi:
- السادس aspetterà آل بار ، بيني؟ - سوف ينتظرك جميعًا في البار ، حسناً؟
- Ti aspetterò per semp، sei la donna della mia vita Anna! - سأنتظرك إلى الأبد ، أنت امرأة حياتي ، أنا!
ايل فوتورو anteriore
io avrò aspettato noi avremo aspettato
tu avrai aspettato voi avrete aspettato
lui، lei، Lei avrà aspettato essi، Loro avranno aspettato
Esempi:
- Avremo aspettato خام حوالي كواترو ، غير ريكوردو. - يجب أن ننتظر حوالي أربع ساعات ، لا أتذكر.
ايل الحاضر
che io aspetti che noi aspettiamo
تشي تو أسبيتي
تشي لوي ، ليو ، ليو aspetti تشي essi ، لورو aspettino
Esempi:
- Penso che Mario si aspetti un regalo. - أعتقد أن ماريو يتوقع هدية.
ايل باساتو
io abbia aspettato noi abbiamo aspettato
tu abbia aspettato voi abbiate aspettato
لوي ، ليو ، egli abbia aspettato essi ، لورو abbiano aspettato
Esempi:
- Immagino che lui abbia aspettato più tempo di lei. - أتصور أنه انتظرها لفترة أطول.
لامبيرفيتو
io aspettassi noi aspettassimo
تو aspettassi فوي aspettaste
لوي ، ليو ، egli aspettasse essi ، لورو aspettassero
Esempi:
- Immagino che lui si aspettasse qualcosa di più da lei! - أتصور أنه يتوقع شيئًا أكثر منها.
ايل trapassato prossimo
IO avessi aspettato noi avessimo aspettato
tu avessi aspettato vo avti aspettato
لوي ، ليو ، ليو avesse aspettato essi ، لورو avessero aspettato
Esempi:
- Se aveste aspettato al ristorante، avreste potuto mangiare con noi. - إذا كنت قد انتظرت جميعًا في المطعم ، فيمكنك أن تأكل معنا.
ايل الحاضر
io aspetterei نوي aspetteremmo
تو aspetteresti voi aspettereste
لوي ، ليو ، ليو aspetterebbe essi ، لورو aspetterebbero
Aspetterei per trenta minuti، e se lui non arriva، partirei. - سأنتظر لمدة 30 دقيقة ، وإذا لم يصل إلى هناك ، فسوف أغادر.
Esempi:
ايل باساتو
IO avrei aspettato noi avremmo aspettato
tu avresti aspettato vo avreste aspettato
لوي ، ليو ، egli avrebbe aspettato essi ، لورو avrebbero aspettato
Se fossero Arrivati puntuali، li avrei aspettati. - لو جاءوا في الوقت المحدد ، كنت أنتظر منهم.
- Cosa ti saresti aspettato dopo esserti comportato così male؟ - ماذا كنت تتوقع عندما تتصرف بشكل سيء للغاية؟