في الايطالية ، و فعل الاقتران الثاني غير المنتظم ottenere يعني الحصول على ، الحصول ، تحقيق ، تحقيق ؛ لتلقي ، لديك ؛ لتحقيق النجاح ، وتحقيق ، وإدارة للحصول ، والحصول على إذن.
الفعل متعدية (يأخذ أ) مفعول به لفعل متعد) أو غير متعدي الفعل (لا يأخذ كائن مباشر) مترافق مع فعل مساعدفي المتوسط.
مؤشر / INDICATIVO
تقديم |
io |
ottengo |
تو |
ottieni |
لوي ، ليو ، لي |
ottiene |
نوي |
otteniamo |
فوي |
ottenete |
لورو ، لورو |
ottengono |
امبيرفيتو |
io |
ottenevo |
تو |
ottenevi |
لوي ، ليو ، لي |
otteneva |
نوي |
ottenevamo |
فوي |
ottenevate |
لورو ، لورو |
ottenevano |
باساتو ريموتو |
io |
ottenni |
تو |
ottenesti |
لوي ، ليو ، لي |
ottenne |
نوي |
ottenemmo |
فوي |
otteneste |
لورو ، لورو |
ottennnero |
فوتورو سيمبليس |
io |
otterrò |
تو |
otterrai |
لوي ، ليو ، لي |
otterrà |
نوي |
otterremo |
فوي |
otterrete |
لورو ، لورو |
otterranno |
باساتو بروسيمو |
io |
هو ottenuto |
تو |
مرحبا ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
هكتار ottenuto |
نوي |
abbiamo ottenuto |
فوي |
avete ottenuto |
لورو ، لورو |
هانو ottenuto |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo ottenuto |
تو |
avevi ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
aveva ottenuto |
نوي |
avevamo ottenuto |
فوي |
أفيوت أوتينوتو |
لورو ، لورو |
أفيفانو أوتينوتو |
Trapassato ريموتو |
io |
ebbi ottenuto |
تو |
avesti ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
ebbe ottenuto |
نوي |
avemmo ottenuto |
فوي |
aveste ottenuto |
لورو ، لورو |
ebbero ottenuto |
المستقبل Anteriore |
io |
avrò ottenuto |
تو |
avrai ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
avrà ottenuto |
نوي |
avremo ottenuto |
فوي |
أفينت ottenuto |
لورو ، لورو |
avranno ottenuto |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
تقديم |
io |
ottenga |
تو |
ottenga |
لوي ، ليو ، لي |
ottenga |
نوي |
otteniamo |
فوي |
otteniate |
لورو ، لورو |
ottengano |
امبيرفيتو |
io |
ottenessi |
تو |
ottenessi |
لوي ، ليو ، لي |
otenesse |
نوي |
ottenessimo |
فوي |
otteneste |
لورو ، لورو |
ottenessero |
باساتو |
io |
abbia ottenuto |
تو |
abbia ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
abbia ottenuto |
نوي |
abbiamo ottenuto |
فوي |
ينبذ ottenuto |
لورو ، لورو |
abbiano ottenuto |
Trapassato |
io |
avessi ottenuto |
تو |
avessi ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
avesse ottenuto |
نوي |
avessimo ottenuto |
فوي |
aveste ottenuto |
لورو ، لورو |
avessero ottenuto |
مشروط / مشروط
تقديم |
io |
otterrei |
تو |
otterresti |
لوي ، ليو ، لي |
otterrebbe |
نوي |
otterremmo |
فوي |
otterreste |
لورو ، لورو |
otterrebbero |
باساتو |
io |
avrei ottenuto |
تو |
avresti ottenuto |
لوي ، ليو ، لي |
avrebbe ottenuto |
نوي |
avremmo ottenuto |
فوي |
avreste ottenuto |
لورو ، لورو |
avrebbero ottenuto |
إمبايراتي / إمبيريتيفو
تقديم |
io |
— |
تو |
ottieni |
لوي ، ليو لي |
ottenga |
نوي |
otteniamo |
فوي |
ottenete |
لورو ، لورو |
ottengano |
INFINITIVE / INFINITO
تقديم: ottenere
باساتو: avere ottenuto
PARTICIPLE / PARTICIPIO
تقديم: ottenente
باساتو: ottenuto
جيروند / جيروندو
تقديم: ottenendo
باساتو: avendo ottenuto