الاقتران من مشروطا متوترة هو واضح إلى حد ما ، لأن جميع أنواع الأفعال الثلاثة (-ar, -er و -أو) استخدم نفس النهاية ، ويتم تطبيق النهاية على صيغة المصدر بدلا من جزء من الفعل. أيضا ، هناك عدد قليل من الأفعال الشاذة في الشرطي.
قد تلاحظ أن النهايات المرتبطة بالمصادر النهائية هي نفسها نهايات هابر في الكمال ، تماما كما النهايات المرتبطة infinitives لجعل زمن المستقبل هي نفس نهايات هابر (ولكن مع علامات لهجة المضافة) في المضارع.
وهناك تشابه آخر مع المضارع في المستقبل: بعض الأفعال غير منتظمة في زمن المستقبل في هذه النهاية يتم إرفاق تباين في الساق بدلاً من صيغة المصدر. نفس الأفعال غير المنتظمة في زمن المستقبل تكون غير منتظمة في الشرطية ، وبنفس الطريقة. هكذا تماما مثل مستقبل الشخص الأول tener يكون المحلاق بدلا من تينيري، أول شخص مشروط tener يكون الوترية بدلا من تينيريا. ويتبع نفس النمط بالنسبة للأشخاص الآخرين ، مع كون هذا الاقتران الكامل ل tener في الشرطية: الوتر ، الوتر ، الوتر ، الوتر ، الوتر ، الوتر.
الأفعال الأخرى غير المنتظمة في الشرطية تستند إلى هذه الأفعال. فمثلا، مؤيد يتبع نمط تأملو deshacer يتبع نمط hacer.