تعريف وأمثلة على الإنشاءات المتغيرة

click fraud protection

في قواعد اللغة الإنجليزية، أ بناء محيطي (pronouncedper-eh-FRAS-tik) هي كلمة واحدة لها كلمة مستقلة أو تعبير متعدد الكلمات لها نفس دور لديها، مثل استخدام مساعدإرادة مع فعل آخر لتشكيل زمن المستقبل.

Periphrasis بالمعنى النحوي هو تشكيل الظهر من الصفة طاغية. هنالك أيضا بلاغي و الأسلوبية حاسة المصطلح periphrasis.

أمثلة وملاحظات

  • توتر يكون انفرادي إذا تم تحقيق ذلك باعتباره يلصق على رئيس (باللغة الإنجليزية ، فعل) ، طاغية إذا تحقق ذلك ككلمة مستقلة. وهكذا فإن الماضي الإنجليزي هو انعكاسي ، لكن المستقبل له مغالطة ، ويشارك في اختيار الوسائط إرادة"(جيريمي باترفيلد ، حجج الوقت. مطبعة جامعة أكسفورد ، 2006)
  • "جذور طاغية أشكال للمستقبل ، في احسن الاحوالو pluperfect يمكن العثور عليها في وقت مبكر اللغة الإنجليزية القديمة. هذه أنشئت في وسط الإنجليزيةرغم أن البساطة حاضر و قبل الأوان كانت النماذج لا تزال ممكنة في بعض السياقات التي تستخدم فيها اللغة الإنجليزية المعاصرة إنشاءات مدوية. "(Matti Rissanen،" Syntax " تاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية، المجلد. 3 ، إد. من روجر لاس. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2000)

مقارنة الصفات: أنماط منحرفة وبيرفراستيك

instagram viewer

"هناك نوعان من مقارنة الصفات، المصاب و طاغية. ويضيف نمط محبب -er إلى درجة ايجابية: صغير يصبح الأصغر, سعيدة يصبح أسعد. لتشكيل صيغة التفضيل درجة ، ويضيف -est: أصغر ، أسعد. يستخدم نمط periphrastic في adverbial المكثفاتأكثر و معظم: مقارنات جميلة و متباه هي أكثر جمالا و أكثر التباهي; التفضيلات هي الاكثر جمالا و الأكثر تفاخر. التعميمات التي يبدو أنها مسؤولة عن ما إذا اخترنا النمط المنعطف أم المعيار الخماسي هي: (1) معظم الصفات المفردة والثنائية المقطع تستخدم النموذج المنفوخ ؛ (2) الصفات من ثلاثة مقاطع وأكثر دائما تقريبا استخدام periphrastic. (3) كلما زاد تواتر الصفات المكونة من مقطعين ، زاد احتمال حدوثها للمقارنة ؛ (4) periphrastic أكثر و معظم قد يتم استخدامها في بعض الأحيان مع أي مقطع واحد مقطع لفظي أو عالي التردد ، على سبيل المثال ، أكثر عزيزي ، أكثر سعادة"(كينيث جي. ويلسون ، دليل كولومبيا إلى اللغة الإنجليزية الأمريكية القياسية. مطبعة جامعة كولومبيا ، 1993)

The Periphrastic Possessive

"لنسب التملك إلى الأشياء غير الحية نستخدم عموما طاغيةصيغة الملكية، هذا هو عبارة الجر (تبدأ بحرف الجر ويتبعها اسم). للحصول على أمثلة غير حية ، قد نتوقع ما يلي:

  • حساب الحصول على الصوف وصولا الى جانب السفينة سوف تأكل أرباح المزارع.
  • ال مدير العيادة جعل أي عظام حول المشكلة الأساسية.
  • بعد أن أمضيت بضعة أشهر في منزل نقاهة محبط إلى حد ما ، تم إعطائي إجازة مرضية لمدة شهر.

(برنارد أودوير ، الهياكل الإنجليزية الحديثة: الشكل والوظيفة والموقف. برودفيو ، 2006)

تطور Periphrastic فى سبيله إلى

"سنصف تغيير اللغة الإنجليزية في الآونة الأخيرة ، وصعود طاغيةفى سبيله إلى... في مرحلة periphrasis ، يتم استخدام بناء periphrastic لوظيفة معينة. في حالة اللغة الإنجليزية مستقبل، مزيج من الفعل الفعل (اذهب) وشرط الغرض (إلى + صيغة المصدر) يستخدم لوظيفة المستقبل. هذه المرحلة محفّزة على الأرجح لتفادي سوء الفهم ، على الرغم من أنه يتم الاحتجاج بالتعبير أحيانًا أيضًا.. .. البناء فى سبيله إلى ربما ينتشر من المعنى المرتبط ارتباطًا وثيقًا بحدث الحركة الذي تم تنفيذه مع النتيجة المستقبلية المقصودة (بند الغرض). في مرحلة الانصهار ، يصبح البناء الفوقي بنية ثابتة ومتميزة ومستقلة تستخدم على وجه التحديد للوظيفة المعنية.. .. حدثت هذه المرحلة بوضوح مع المستقبل فى سبيله إلى: تم إصلاحه في استخدام الفعل المحدد اذهب و ال المضارع المستمر شكل. أخيرًا ، يحدث التآكل: عندما يصبح البناء راسخًا ، يتم تقليله صوتيًا ومورفولوجيًا.... المستقبل فى سبيله إلى عادة ما يتم تخفيض إلى التعاقد شكل كن بالإضافة إلى وحدة مخفضة سوف"(وليام كروفت ،" النماذج التطورية والنظريات الوظيفية - النموذجية ". كتيب تاريخ اللغة الإنجليزية، إد. أنس فان كيمينادي وبيتيلو لوس. وايلي بلاكويل ، 2009)

instagram story viewer