الفرنسية: هل تحتاج "Il Est Nécessaire" إلى المفوض؟

تعني العبارة الفرنسية "il est nécessaire" أنها "ضرورية" ، وتستخدم كثيرًا. السؤال كثير الطلاب الفرنسيين لدينا هو ما إذا كان يتطلب أم لا. الجواب السريع هو نعم ، فإنه يحتاج إلى أمر قضائي. سنشرح لماذا.

هناك العديد من القواعد التي تخبرنا عندما الفرنسية أمر مطلوب، والأمر كله يتعلق بالمعنى الأساسي للكلمة المعنية. يتم استخدام الأمر الفرعي عند التعبير عن طلب أو حاجة أو رغبة أو تقديم المشورة.

في حالة il est nécessaire، مطلوب لأن العبارة تعبر عن حاجة. إن حقيقة أن شيئًا ما "ضروريًا" يؤهله تلقائيًا للشرط.

أيضا ، لا يهم إذا كنت تستخدم ايل است أو c'estفي كلتا الحالتين ، فإن الشرط إلزامي. وهذا يعني أن هذه القاعدة تنطبق أيضًا على "c'est nécessaire."

• Il est nécessaire qu'il le fasse. / C'est nécessaire qu'il le fasse. - من الضروري له أن يفعل ذلك.
• Il est nécessaire qu'elle étudie. - من الضروري أن تدرس.
• Il est nécessaire que tu écrives une lettre - من الضروري أن تكتب رسالة.

يمكنك حتى استخدام هذه العبارة لتذكر أن الأمر الفرعي ضروري:

• Il est nécessaire que vous utilisiez le subjonctif. - من الضروري أن تستخدم الوصية.