أودي ميرفي في الحرب العالمية الثانية

سادس من اثني عشر طفلا ، ولد أودي ميرفي 20 يونيو 1925 (معدلة إلى 1924) في كينغستون ، تكساس. الابن المسكين المزارعون Emmett و Josie Murphy ، نما Audie في المزارع في المنطقة ودرس في مدرسة سيليست. تم قطع تعليمه في عام 1936 عندما تخلى والده عن الأسرة. ترك مورفي مع تعليم الصف الخامس فقط ، بدأ العمل في المزارع المحلية كعامل للمساعدة في إعالة أسرته. صياد موهوب ، شعر أن المهارة ضرورية لإطعام أشقائه. تدهور وضع مورفي في 23 مايو 1941 ، بوفاة والدته.

على الرغم من أنه حاول دعم الأسرة بمفرده من خلال العمل في وظائف مختلفة ، فقد اضطر مورفي في نهاية المطاف إلى وضع أشقائه الثلاثة الأصغر في دار للأيتام. وقد تم ذلك بمباركة أخته الكبرى كورين. اعتقادًا طويلًا أن الجيش عرض فرصة للهروب من الفقر ، حاول التجنيد بعد اليابانيين الهجوم على بيرل هاربور في ديسمبر. نظرًا لأنه كان يبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط ، تم رفض مورفي من قبل المجندين لأنه قاصر. في يونيو 1942 ، بعد وقت قصير من عيد ميلاده السابع عشر ، قام كورين بتعديل شهادة ميلاد مورفي لجعله يبدو أنه كان في الثامنة عشرة.

اقترابًا من سلاح مشاة البحرية الأمريكية والجيش الأمريكي المحمول جواً ، تم رفض مورفي بسبب قوامه الصغير (5'5 "، 110 رطلاً). وبالمثل رفضته البحرية الأمريكية. الضغط على ، حقق في نهاية المطاف النجاح مع الجيش الأمريكي والتجنيد في غرينفيل ، تكساس في 30 يونيو. أمر ميرفي بمعسكر وولترز ، تكساس ، وبدأ التدريب الأساسي. خلال جزء من الدورة ، فقد وفاته قاد قائد شركته للنظر في نقله إلى مدرسة الطبخ. لمقاومة ذلك ، أكمل مورفي التدريب الأساسي ونقل إلى فورت ميد ، دكتوراه في الطب لتدريب المشاة.

أنهى الدورة ، تلقى مورفي مهمة إلى الفصيل الثالث ، شركة بيكر ، الكتيبة الأولى ، فوج المشاة الخامس عشر ، فرقة المشاة الثالثة في الدار البيضاء ، المغرب. وصوله في أوائل عام 1943 ، بدأ التدريب ل غزو ​​صقلية. بالمضي قدمًا في 10 يوليو 1943 ، شارك مورفي في عمليات هبوط الفرقة الثالثة بالقرب من ليكاتا وخدم عداءًا في القسم. تمت ترقيته إلى عريف بعد خمسة أيام ، استخدم مهاراته في الرماية في دورية استكشافية لقتل ضابطين إيطاليين يحاولان الهروب على ظهور الخيل بالقرب من كانيكاتي. خلال الأسابيع المقبلة ، شارك مورفي في تقدم القسم الثالث على باليرمو ولكنه أصيب أيضًا بالملاريا.

مع انتهاء الحملة على صقلية ، تحول مورفي والشعبة إلى تدريب لل غزو ​​إيطاليا. قادمة إلى الشاطئ في ساليرنو في 18 سبتمبر ، بعد تسعة أيام من عمليات الإنزال الأولية للحلفاء ، الفرقة الثالثة بدأ العمل على الفور وبدأ تقدمًا إلى وعبر نهر فولتورنو قبل الوصول كاسينو. في سياق القتال ، قاد مورفي دورية ليلية تعرضت لكمين. وبقي الهدوء ، وجه رجاله في رد الهجوم الألماني وأسر عدة سجناء. أدى هذا الإجراء إلى ترقية إلى رقيب في 13 ديسمبر.

انسحبت الفرقة الثالثة من الجبهة بالقرب من كاسينو ، وشاركت في الهبوط في Anzio في 22 يناير 1944. بسبب تكرار الإصابة بالملاريا ، غاب ميرفي ، وهو الآن رقيب أول ، عن عمليات الإنزال الأولية لكنه عاد إلى القسم بعد ذلك بأسبوع. خلال القتال حول Anzio ، حصل مورفي ، وهو الآن رقيب أول ، على نجمتين برونزيتين للبطولة في العمل. تم منح الأول لأفعاله في 2 مارس والثاني لتدمير دبابة ألمانية في 8 مايو. مع سقوط روما في يونيو ، تم سحب مورفي والشعبة الثالثة وبدأوا في الاستعداد للهبوط في جنوب فرنسا كجزء من عملية دراغون. في الصعود ، هبطت الفرقة بالقرب من سانت تروبيز في 15 أغسطس.

في اليوم الذي وصل فيه إلى الشاطئ ، قتل صديق مورفي الجيد لاتي تيبتون على يد جندي ألماني كان يتظاهر بالاستسلام. غاضب ، اقتحم مورفي إلى الأمام ومسح عش العدو الرشاش بمفرده قبل استخدام السلاح الألماني لمسح العديد من المواقع الألمانية المجاورة. لبطولته ، حصل على صليب الخدمة المتميزة. بينما كانت الفرقة الثالثة تتجه شمالاً إلى فرنسا ، واصل مورفي أدائه المتميز في القتال. في 2 أكتوبر ، حصل على نجمة فضية لتطهير موقع رشاش بالقرب من Cleurie Quarry. تبع ذلك جائزة ثانية للتقدم إلى المدفعية المباشرة بالقرب من Le Tholy.

تقديراً للأداء النجمى لمورفي ، حصل على لجنة ساحة المعركة للملازم الثاني في 14 أكتوبر. الآن يقود مورفيته ، أصيب مورفي في الورك في وقت لاحق من ذلك الشهر وأمضى عشرة أسابيع في التعافي. بالعودة إلى وحدته التي لا تزال ضمادات ، أصبح قائدًا للشركة في 25 يناير 1945 ، وأخذ على الفور بعض الشظايا من قذائف الهاون المتفجرة. وبقيت في القيادة ، وبدأت شركته في العمل في اليوم التالي على طول الحافة الجنوبية من Riedwihr Woods بالقرب من Holtzwihr ، فرنسا. تحت ضغط العدو الشديد ومع بقاء تسعة عشر رجلاً فقط ، أمر مورفي الناجين بالعودة.

عندما انسحبوا ، ظل مورفي في مكانه ليغطي النار. ينفق ذخيرته ، تسلق فوق مدمرة دبابة M10 المحترقة واستخدم عيار 50. مدفع رشاش لإبقاء الألمان في خليج بينما يدعو أيضا في نيران المدفعية على موقع العدو. على الرغم من إصابته في ساقه ، واصل مورفي هذه المعركة لمدة ساعة تقريبًا حتى بدأ رجاله في المضي قدمًا مرة أخرى. بعد تنظيم هجوم مضاد ، قام مورفي ، بمساعدة الدعم الجوي ، بطرد الألمان من هولتزوير. تقديراً لموقفه ، حصل على وسام الشرف في 2 يونيو 1945. وعندما سُئل فيما بعد عن سبب تركيب المدفع الرشاش في هولتزوير ، رد ميرفي: "كانوا يقتلون أصدقائي".

تم إبعاده من الميدان ، وتم تعيين مورفي ضابط اتصال وتم ترقيته إلى ملازم أول في 22 فبراير. تقديراً لأدائه العام بين 22 يناير و 18 فبراير ، تلقى مورفي وسام الاستحقاق. مع اختتام الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، تم إرساله إلى المنزل ووصل إلى سان أنطونيو ، تكساس في 14 يونيو. كان مورفي ، الذي تم إشادته كجندي أمريكي مزخرف في النزاع ، بطلاً قومياً وكان موضوع المسيرات والمآدب وظهر على غلاف الحياة مجلة. على الرغم من إجراء استفسارات رسمية بشأن الحصول على موعد لمورفي في ويست بوينت ، إلا أنه تم إسقاط المشكلة لاحقًا. تم تعيينه رسميًا في Fort Sam Houston بعد عودته من أوروبا ، وتم تسريحه رسميًا من الجيش الأمريكي في 21 سبتمبر 1945. في نفس الشهر ، دعا الممثل جيمس كاجني مورفي إلى هوليوود لمتابعة مهنة التمثيل.

أخرج ميرفي كاجني من عرضه عندما أخرج أشقائه الأصغر من دار الأيتام. بينما كان يعمل على تأسيس نفسه كممثل ، كان مورفي يعاني من المشكلات التي سيتم تشخيصها الآن على أنها اضطراب ما بعد الصدمة الناتج عن وقته في القتال. يعاني من الصداع والكوابيس والقيء وكذلك إظهار السلوك المقلق في بعض الأحيان تجاه الأصدقاء والعائلة ، وقد طور الاعتماد على الحبوب المنومة. إدراكًا لذلك ، حبس مورفي نفسه في غرفة فندق لمدة أسبوع لكسر الإضافة. داعية لاحتياجات قدامى المحاربين ، تحدث لاحقًا عن صراعاته وعمل على لفت الانتباه إلى كل من الاحتياجات الجسدية والنفسية لهؤلاء الجنود العائدين من الكورية و حروب فيتنام.

على الرغم من أن العمل التمثيلي كان نادرًا في البداية ، إلا أنه حصل على إشادة نقدية لدوره في عام 1951 شارة حمراء من الشجاعة وبعد أربع سنوات تألق في تكييف سيرته الذاتية إلى الجحيم والعودة. خلال هذا الوقت ، استأنف مورفي حياته المهنية كقائد في فرقة المشاة السادسة والثلاثين ، الحرس الوطني بتكساس. تلاعبًا بهذا الدور بمسؤولياته في استوديو الأفلام ، وعمل على إرشاد الحراس الجدد بالإضافة إلى مساعدته في تجنيد الجهود. تم ترقيته إلى رائد في عام 1956 ، طلب مورفي وضعًا غير نشط بعد ذلك بعام. على مدى السنوات الخمس والعشرين التالية ، صنع مورفي أربعة وأربعين فيلمًا معظمها من الغرب. بالإضافة إلى ذلك ، قدم العديد من الظهورات التلفزيونية وحصل لاحقًا على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود.

أيضًا ، وهو كاتب أغاني ريفي ناجح ، قتل مورفي بشكل مأساوي عندما تحطمت طائرته في بروش ماونتن بالقرب من كاتاوبا ، فيرجينيا في 28 مايو 1971. دفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في 7 يونيو. على الرغم من أن الحاصلين على ميدالية الشرف يحق لهم تزيين شواهدهم بأوراق الذهب ، فقد طلب مورفي من قبل أن يبقى سهلاً مثله مثل الجنود العاديين الآخرين. تقديرا لحياته المهنية وجهوده لمساعدة قدامى المحاربين ، أودي ل. مستشفى Murphy Memorial VA في سان أنطونيو ، TX تم تكريمه على شرفه في عام 1971.

• ميدالية الشرف
• صليب الخدمة المتميزة
• نجمة فضية مع الكتلة الأولى لأوراق البلوط
• ميدالية برونزية مع جهاز "V" وكتلة أوراق البلوط الأولى
• قلب أرجواني مع كتلة أوراق البلوط الثانية
• وسام الاستحقاق
• وسام حسن السلوك
• شعار الوحدة المتميز مع مجموعة أوراق البلوط الأولى
• وسام الحملة الأمريكية
• ميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية والشرق أوسطية بنجمة خدمة فضية وثلاث نجوم خدمة برونزية ورأس سهم خدمة برونزية
• وسام النصر في الحرب العالمية الثانية
• شارة المشاة القتالية
• شارة Marksman مع شريط البندقية
• شارة خبير مع بار Bayonet
• Fourragere الفرنسي بألوان Croix de Guerre
• وسام جوقة الشرف الفرنسية من رتبة شوفالييه
• الفرنسية Croix de Guerre مع نجمة فضية
• البلجيكي Croix de Guerre 1940 مع Palm

• جمعية تكساس التاريخية: أودي ميرفي
• أودي ل. موقع ميرفي التذكاري
• مقبرة أرلينغتون: Audie L. ميرفي