دليل أصول واحتفال كوانزا

على عكس عيد الميلاد أو رمضان أو الهانوكة ، لا ينتمي كوانزا إلى دين رئيسي. كوانزا ، أحد الأعياد الأمريكية الجديدة ، نشأ في الستينيات المضطربة لغرس الكبرياء والوحدة العرقية في مجتمع السود. الآن ، معترف بها بالكامل في أمريكا السائدة ، يتم الاحتفال بكوانزا على نطاق واسع.

ظهرت الخدمة البريدية الأمريكية لأول مرة في أول طابع كوانزا في عام 1997 ، وأطلقت طابعًا تذكاريًا ثانيًا في عام 2004. بالإضافة إلى ذلك ، الرئيسان الأمريكيان السابقان بيل كلينتون وجورج دبليو. أدرك بوش اليوم عندما كان في منصبه. لكن كوانزا لديها نصيبها من النقاد ، على الرغم من وضعها السائد.

هل تفكر في الاحتفال بكوانزا هذا العام؟ اكتشف الحجج المؤيدة لها والمعارضة لها ، سواء احتفل بها جميع السود (وأي غير سود) وتأثير كوانزا على الثقافة الأمريكية.

أسسها في عام 1966 الأستاذ والناشط والمؤلف الأمريكي من أصل أفريقي رون كارينجا (أو مولانا كارينجا) ، كوانزا. تهدف إلى إعادة ربط الأميركيين السود بجذورهم الأفريقية والاعتراف بنضالاتهم كشعب من خلال البناء تواصل اجتماعي. ويلاحظ كل عام بين ديسمبر 26 و يناير 1. مشتق من المصطلح السواحلي ، "matunda ya kwanza" ، والذي يعني "الثمار الأولى" ، تستند Kwanzaa على احتفالات الحصاد الأفريقي مثل Umkhost من Zululand لمدة سبعة أيام.

بحسب المسؤول موقع كوانزا، "تم إنشاء كوانزا من فلسفة Kawaida ، وهي فلسفة قومية ثقافية تجادل بأن التحدي الرئيسي في حياة السود هي تحدي الثقافة ، وما يجب على الأفارقة أن يفعلوه هو اكتشاف وتقديم أفضل ما لديهم من ثقافتهم ، على حد سواء القديمة والحالية ، واستخدامه كأساس لإحضار نماذج من التميز البشري وإمكانيات لإثراء وتوسيع لدينا الأرواح."

تمامًا مثل العديد من احتفالات الحصاد الأفريقية التي تستمر لمدة سبعة أيام ، فإن Kwanzaa لديها سبعة مبادئ تعرف باسم Nguzo Saba. هم: أوموجا (الوحدة) ؛ kujichagulia (تقرير المصير) ؛ ujima (العمل الجماعي والمسؤولية) ؛ ujamaa (الاقتصاد التعاوني) ؛ نيا (الغرض) ؛ كومبا (الإبداع) ؛ والإيماني.

أثناء احتفالات كوانزا ، تقع مكّة (حصيرة من القش) على طاولة مغطاة قماش kenteأو نسيج أفريقي آخر. على رأس mkeka يجلس kinara (حامل الشموع) حيث تذهب mishumaa saba (سبع شموع). حسب موقع كوانزا الرسمي ، فإن ألوان كوانزا سوداء للناس ، حمراء لكفاحها ، وخضراء للمستقبل والأمل الذي يأتي من صراعهم.

Mazao (المحاصيل) و kikombe cha umoja (كأس الوحدة) يجلسان أيضًا على mkeka. يتم استخدام كأس الوحدة لصب تامبيكو (التبييض) في ذكرى الأسلاف. وأخيرًا ، تجلس القطع الفنية والكتب الأفريقية حول حياة وثقافة الشعوب الأفريقية على الحصيرة لترمز إلى الالتزام بالتراث والتعلم.

على الرغم من أن كوانزا يحتفل بالجذور والثقافة الأفريقية ، وجدت مؤسسة التجزئة الوطنية أن 13 في المائة فقط الأمريكيون الأفارقة يراقبون العطلة، أو ما يقرب من 4.7 مليون. اتخذ بعض السود قرارًا واعيًا بتجنب اليوم بسبب المعتقدات الدينية وأصوله وتاريخ مؤسس كوانزا (والتي سيتم تغطيتها جميعًا لاحقًا). إذا كنت متشوقًا لمعرفة ما إذا كان شخص أسود في حياتك يلاحظ كوانزا لأنك تريد أن تحصل عليه أو لها بطاقة أو هدية أو أي عنصر آخر ، فما عليك سوى السؤال. لا تفترض الافتراضات.

بينما تركز كوانزا على المجتمع الأسود والشتات الأفريقي ، قد ينضم أشخاص من مجموعات عرقية أخرى إلى الاحتفال. مثلما يشارك الناس من مجموعة من الخلفيات في الاحتفالات الثقافية مثل Cinco de Mayo ، العام الصيني الجديد أو الأسرى الأمريكيين الأصليين ، أولئك الذين ليسوا من أصل أفريقي قد يحتفلون كوانزا.

وكما يوضح موقع Kwanzaa على شبكة الإنترنت ، فإن "مبادئ Kwanzaa ورسالة Kwanzaa لها رسالة عالمية لجميع أصحاب النوايا الحسنة. إنها متجذرة في الثقافة الأفريقية ، ونحن نتحدث كما يجب على الأفارقة التحدث ، ليس فقط لأنفسنا ، ولكن للعالم ".

نيويورك تايمز نشأ المراسل سيويل تشان يحتفل بهذا اليوم. "عندما كنت طفلاً نشأ في كوينز ، أتذكر حضور احتفالات كوانزا في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي مع الأقارب والأصدقاء الذين كانوا أميركيين صينيين مثلي". قال. "بدت العطلة ممتعة وشاملة (وأعترف أنها غريبة بعض الشيء) ، وأنا ملتزم بشغف لذكرى نغوزو سابا ، أو سبعة مبادئ ..."

تحقق من قوائم الصحف المحلية والكنائس السوداء والمراكز الثقافية أو المتاحف لمعرفة مكان الاحتفال بكوانزا في مجتمعك. إذا كان أحد معارفك يحتفل بكوانزا ، اطلب الإذن لحضور الاحتفال معها. ومع ذلك ، سيكون من العدواني أن تكون متلصصًا لا يهتم باليوم نفسه ولكنه فضولي لمعرفة ما يدور حوله. اذهب لأنك توافق على مبادئ اليوم وملتزمة بتنفيذها في حياتك ومجتمعك. بعد كل شيء ، كوانزا هو يوم ذو أهمية كبيرة لملايين الناس.

من يعارض كوانزا؟ بعض الجماعات المسيحية التي تعتبر العطلة وثنية ، والأفراد الذين يشككون في أصالتها والذين يعترضون على تاريخ مؤسس رون كارينجا الشخصي. مجموعة تسمى منظمة الإخوان من المصير الجديد (BOND) ، على سبيل المثال ، وصفت العطلة بأنها عنصرية ومعادية للمسيحية.

في مقال في المجلة اليمينية المناهضة للمسلمين الصفحة الأمامية، مؤسس BOND القس يتنازع جيسي لي بيترسون مع اتجاه الدعاة إلى دمج كوانزا في رسائلهم ، واصفين الخطوة بأنها "خطأ فظيع" ينأى بالسود عن عيد الميلاد.

يقول بيترسون ، "أولاً وقبل كل شيء ، كما رأينا ، فإن العطلة بأكملها تتكون". "المسيحيون الذين يحتفلون أو يدمجون كوانزا يبتعدون عن عيد الميلاد ، ولادة مخلصنا ، ورسالة الخلاص البسيطة: محبة الله من خلال ابنه".

يوضح موقع Kwanzaa على الويب أن Kwanzaa ليست دينية أو مصممة لاستبدال الأعياد الدينية. يقول الموقع: "يمكن للأفارقة من جميع الأديان أن يحتفلوا بكوانزا ، أي المسلمين والمسيحيين واليهود والبوذيين ...". "بالنسبة لما يقدمه كوانزا ليس بديلاً لدينهم أو دينهم ، بل هو أرضية مشتركة للثقافة الأفريقية التي يتقاسمونها جميعًا ويعتزون بها."

حتى أولئك الذين لا يعارضون كوانزا على أسس دينية قد يتعاملون معها لأن كوانزا ليست حقيقة عطلة في إفريقيا ، علاوة على ذلك ، أسس مؤسس الجمارك رون كارينجا العطلة على الجذور في الشرقية أفريقيا. أثناء ال تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسيومع ذلك ، تم أخذ السود من غرب أفريقيا ، مما يعني أن كوانزا والمصطلحات السواحيلية ليست جزءًا من تراث معظم الأمريكيين الأفارقة.

سبب آخر يختار الناس عدم ملاحظته كوانزا هي خلفية رون كارينجا. في 1970s ، أدين Karenga بالاعتداء على جناية والسجن الكاذب. وبحسب ما ورد تعرضت ضحيتان سودانيتان من منظمة Us ، وهي مجموعة قومية سوداء لا يزال ينتمي إليها ، خلال الهجوم. يتساءل النقاد عن كيف يمكن أن يكون كارينجا مؤيدًا للوحدة داخل مجتمع السود عندما يُزعم أنه تورط بنفسه في هجوم على النساء السود.

بينما تتعرض كوانزا ومؤسسها للنقد أحيانًا ، فإن الصحفيين مثل Afi-Odelia E. يحتفل سكروغس بالعيد لأنهم يؤمنون بالمبادئ التي تتبناها. على وجه الخصوص ، فإن القيم التي يعطيها كوانزا للأطفال وللمجتمع الأسود بشكل عام هي السبب الذي يجعل سكوغز يراقب اليوم. في البداية ، اعتقدت سكرغز أن كوانزا تم ابتكارها ، ولكن رؤية مبادئها في العمل غيرت رأيها.

في واشنطن بوست وكتبت في العمود "رأيت مبادئ كوانزا الأخلاقية تعمل بعدة طرق صغيرة. عندما أذكر طلاب الصف الخامس ، أعلمهم أنهم لا يمارسون "أوموجا" عندما يزعجون أصدقائهم ، يهدأون.... عندما أرى الجيران يحولون قطع الأرض الخالية إلى حدائق مجتمعية ، أشاهد تطبيقًا عمليًا لكل من "nia" و "kuumba".

باختصار ، في حين أن كوانزا لديها تناقضات ومؤسسها تاريخ مضطرب ، تهدف العطلة إلى توحيد وترقية أولئك الذين يراقبونه. مثل الأعياد الأخرى ، يمكن استخدام كوانزا كقوة إيجابية في المجتمع. يعتقد البعض أن هذا يفوق أي مخاوف بشأن الأصالة.