تعريف Ethopoeia وأمثلة في البلاغة

في البلاغة الكلاسيكية, ethopoeia يعني وضع نفسه في مكان الآخر لفهم مشاعره أو التعبير عنها بشكل أكثر وضوحًا. Ethopoeia هي واحدة من بلاغي تمارين تعرف باسم البروجنيزماتا. أيضا يسمى التمثيل. الصفة: ethopoetic.

من وجهة نظر كاتب الخطابات ، يقول جيمس ج. ميرفي ، "الثوبوية هي القدرة على التقاط الأفكار والكلمات وأسلوب توصيل مناسب للشخص الذي كُتب له العنوان. أكثر من ذلك ، ethopoeia ينطوي على تكييف خطاب للظروف الدقيقة التي يتم التحدث بها "(تاريخ موجز للبلاغة الكلاسيكية, 2014).

"Ethopoeia كانت واحدة من أقدم الأساليب البلاغية التي سماها الإغريق ؛ يشير إلى بناء - أو محاكاة - الشخصية في الحوار، وكان واضحًا بشكل خاص في فن المسجّلين ، أو كتاب الخطب ، الذين عملوا عادةً لأولئك الذين اضطروا للدفاع عن أنفسهم في المحكمة. يمكن لوغوغرافي ناجح ، مثل Lysias ، أن يخلق في خطاب معد فعالية حرف للمتهم ، الذي سيتكلم الكلمات بالفعل (كينيدي 1963 ، ص. 92, 136).... أشار Isocrates ، المعلم العظيم للبلاغة ، إلى أن شخصية المتحدث كانت مساهمة مهمة في مقنع تأثير الخطاب ".

(كارولين ر. ميللر ، "الكتابة في ثقافة المحاكاة". نحو خطاب الحياة اليومية، أد. بواسطة M. نيستراند وج. دوفي. مطبعة جامعة ويسكونسن ، 2003)

"هناك نوعان من ethopoeia. واحد هو وصف الخصائص الأخلاقية والنفسية للشخصية ؛ وبهذا المعنى ، فهي سمة مميزة لل كتابة بورتريه.... يمكن استخدامه أيضا ك جدلي إستراتيجية. بهذا المعنى ethopoeia ينطوي على وضع نفسك في مكان شخص آخر وتخيل مشاعر الشخص الآخر ".

(مايكل هوكروفت ، البلاغة: قراءات في الأدب الفرنسي. مطبعة جامعة أكسفورد ، 1999)

"هل تقف معي ، وسألعب والدي ...

"[هنا] هناك شيطان يطاردك ، على غرار رجل عجوز سمين ؛ نغم رجل هو رفيقك. لماذا تتحدث مع جذع الفكاهة هذا القفص من الوحش ، الذي ينتفخ قطعة من القطرات ، هذا القصف الضخم من الأكياس ، المحشو عباءة من الشجاعة ، التي تحمص ثور مانينغتري مع الحلوى في بطنه ، ذلك النائب المبجل ، ذلك الإثم الرمادي ، هذا الأب روفيان ، ذلك الغرور في سنوات؟ أين هو جيد ، ولكن لتذوق الكيس وشربه؟ "

(الأمير هال ينتحل والده ، الملك ، بينما يتولى فالستاف - "الرجل العجوز السمين" - دور الأمير هال في الفصل الثاني ، المشهد الرابع ، هنري الرابع ، الجزء الأول بقلم ويليام شكسبير)

"من خلال ترك ما لا يستطيع الشخص رؤيته أو عدم رؤيته ، بما في ذلك ما يستطيع أو يفعله فقط ، فإننا نضع أنفسنا في مكانه - الشكل ethopoeia. هو ، عندما ينظر إليه بطريقة أخرى ، وهو القطع، الشخص الذي يتربص خلف ظهورنا دائمًا ...

"فيليب مارلو يجلس في مكتبه ، ينظر من النافذة. تتراجع الكاميرا من ظهره لجلب كتف ورأس وقبعة موس مالوي ، وكما تفعل ، يدفع شيء مارلو إلى إدارة رأسه. أصبحنا ندرك موس في نفس الوقت (قتل يا حلوة، إدوارد دميتريك) ...
"إن الخروج من الإطار شيء متوقع في المسار العادي للأحداث ، أو العكس ، بما في ذلك غير المعتاد علامة على أن ما نراه قد يكون موجودًا فقط في وعي إحدى الشخصيات ، المسقطة في العالم في الخارج."

(ن. روي كليفتون ، الشكل في الفيلم. مطابع الجامعات المرتبطة ، 1983)

• Ethopoeia في "جورج معلق" جورج أورويل
• تشخيص
• حرف
• إفراسيس
• هوية
• ميمسيس
• شخصية
• تجسيد
• ما هي Progymnasmata؟