الصحراء مقابل الحلوى: كيفية اختيار الكلمة الصحيحة

هناك أسباب وجيهة لماذا صحراء و الحلوى هما من أكثر الكلمات حيرة في اللغة الإنجليزية. أولاً ، الفرق المرئي الوحيد بينهما هو "s" الإضافي صحراء ثلاثة المعاني و اثنان الكلمات المنطوقة، في حين الحلوى له نطق واحد فقط ومعنى واحد نعرفه جميعًا ونحبه.

الاسم صحراء (مع ضغط عصبى في الأول مقطع لفظي) يشير إلى منطقة جافة ورملية أو أي أرض قاحلة. الفعل صحراء (الضغط على المقطع الثاني) يعني التخلي أو المغادرة. أيضا ، عندما يحصل الناس على ما يستحقون ، يقال أنهم تلقوا فقط الصحارى، مرة أخرى مع مقطع لفظي وشدد ولكن وضوحا مثل الحلويات.

المعنى الأول ، كأرض قاحلة ، جاء إلى اللغة الإنجليزية الوسطى من المصطلح الفرنسي القديم واللاتيني ، ديزرتوم وهذا يعني فقط أن: الصحراء. بمعنى التخلي عن جاء من الهارب، كلمة فرنسية قديمة جاءت من اللاتينية ديزيريه ، وهذا يعني أن "فك الارتباط". جاء المعنى النهائي من هجر، كلمة الإنجليزية الوسطى والفرنسية القديمة معنى استحق.

أ الحلوى (الضغط على المقطع الثاني) عبارة عن طبق حلو يقدم في نهاية الوجبة. الكلمة تأتي من desservir، الكلمة الإنجليزية الوسطى والفرنسية القديمة تعني "مسح الجدول" ، وهو ما يحدث بعد الانتهاء من هذه الدورة النهائية.

• قضى الرجل أسابيع ضائعة في صحراء، حيث كان وصوله إلى المياه محدودًا. هنا صحراء هو اسم يعني الأرض القاحلة.
• الجنود الذين صحراء من الممكن أن تتم محاكمة مواقعهم أثناء الحرب لأنهم انتهكوا القانون العسكري. في هذا المثال، صحراء هو الفعل يعني التخلي أو المغادرة.
• في القصص الخيالية ، يتلقى الأشرار دائمًا عدلهم الصحارى. هذا الاستخدام يوظف الصحارى كما يعني ما يستحقون.
• بعد العشاء ، أنا وضعت الجدول مع ايميرر لوحات وشرائح فطيرة العنبية لنهاية حلوة. هذه الجملة تستخدم الحلويات، نهاية الحلوة علاج.

فيما يلي بعض الحيل لتذكر الفرق بين الكلمات الثلاث المتشابهة جدًا ولكنها مختلفة جدًا:

• "ss" في الحلوى يرمز إلى "الأشياء الحلوة" أو "الفراولة بقلمي".
• "الحلويات" مكتوبة إلى الوراء هو مضغوطوهذا هو ما يشعر به بعض الناس بعد مضايقة أنفسهم على الحلويات.
• الصحراء ، وربما الصحراء المعروفة في العالم ، تبدأ بـ "s" ، كما هي صحراء.

كلمة الجرداء صحراء، نظرًا لأن الضغط على المقطع الأول ، نادرًا ما يخطئ في الاستخدامات الأخرى للكلمة ، حيث يتم التأكيد على المقطع الثاني. الاستخدام الثالث لل صحراء، وهو واضح مثل الحلوى، عادة ما يكون جمع وهو الأكثر استخدامًا في عبارة "الحلويات فقط".

"الصحراء والحلوى". قواعد اللغة الوحش.

ميريام وبستر. "قاموس ميريام وبستر للاستخدام باللغة الإنجليزية." Reprint Edition ، Merriam-Webster Inc. ، 1 نوفمبر 1994.