كل شيء عن الأفعال الفرنسية: Aimer

ايمر هو أحد الأفعال الفرنسية الأكثر شيوعًا. إنه فعل -ER عادي ، يتطلب تجنب في ال الأزمنة المركبة، ويمكن أن تعني "أن تحب" أو "أن تحب". هناك خدعة صغيرة لاستخدامها مرمي بشكل صحيح مع الناس وضمائر الكائن المباشر التي سوف تتعلم عنها في هذا الدرس.

ايمر تعني "أن تحب" أو "أن تحب" عندما يتبعها أ اسم أو صيغة المصدر.

• J'aime Paris - انا أحب باريس
• Il aime les chats - يحب القطط
• Aimes-tu voyager؟ - هل تحب السفر؟

متى مرمي يتبعه شخص ، هذا يعني "يحب"أو" أن تكون في حالة حب. يمكنك استخدامها مرمي يعني ببساطة "الحب" مع عائلتك ، ولكن مع أشخاص آخرين ، يعني "في الحب" ، لذلك إذا لم يكن هذا ما تعنيه ، فستحتاج إلى تأهيله (انظر أدناه).

• J'aime Luc (mon frère). — أحب لوك (أخي).
• ايل شانتال. — إنه يحب شانتال.
• Je t'aime! — أحبك!

لقول أنك "معجب" أو "مغرم" بشخص ما ، تأهل مرمي مع ظرف ، مثل عزيز, bienأو beaucoup. تجعل هذه الظروف مرمي أقل قوة ، بحيث يمكن استخدامه مع الأصدقاء بدلاً من العائلة والأحباء.

• J'aime assez Paul. — أنا مثل بول.
• J'aime bien Ana. — أنا أحب أنا.
• J'aime beaucoup Étienne. — أنا حقا أحب إتيان.
• Je t'aime bien. — أنا أحبك.

ال ضمائر الكائن المباشرلو, لاو ليه يمكن استخدامها فقط مع مرمي عندما يشيرون إلى الناس. معنى مرمي مع ضمير كائن مباشر هو نفسه كما هو موضح أعلاه.

• Je l'aime! — أنا أحبه / ها!
• Je l'aime bien. — أنا أحبه / ها.

عندما يعني الكائن المباشر "هو" (لأنك تستبدل اسمًا أو فعلًا غير بشري) ، لا يمكنك استخدام ضمير كائن مباشر ؛ بدلا من ذلك ، يجب عليك استخدام ضمير عرضي لأجل غير مسمىça.

• Aimes-tu le Tennis؟ Oui ، j'aime ça. — هل تحب التنس؟ نعم، أنا أحب ذلك.
• نوس فويايجونز بيوكوب ، نوس هاونز ça. — نسافر كثيرا ، نحبه.
• Je t'ai écrit un poème - tu aimes ça؟ — كتبت لك قصيدة - هل تعجبك؟

في ال الشرط, مرمي هي طريقة مهذبة لتقديم طلب أو ذكر رغبة

• J'aimerais partir à midi. — أود أن أغادر عند الظهر.
• Aimeriez-vous manger avec nous؟ — هل تود أن تأكل معنا؟

ال الفعل الأبدييا صائم يمكن أن تكون انعكاسية أو متبادلة.

1. انعكاسي: أن يحب نفسه

• Je m'aime en bleu. — أحب نفسي (كيف أبدو) باللون الأزرق.
• Il ne s'aime pas. — لا يحب نفسه (لديه احترام الذات منخفض).

2. متبادل: أن تكون في حالة حب ، أن تحب بعضنا البعض

• نوس نوسون. — نحن مغرومون.
• العدسات تو qu'ils s'aiment؟ — هل تعتقد أنهم يحبون بعضهم البعض؟

• aimer à la folie - أن تكون في الحب بجنون
• auter autant - أن تكون سعيدًا (مع ذلك) ، أن تفضل
• هدف المرمى - تفضل
• Il m'aime un peu، beaucoup، passionnément، à la folie، pas du tout - هو يحبني هو لا يحبني
• Qui aime bien châtie bien (المثل) - تجنيب العصا وإفساد الطفل
• Qui m'aime aime mon chien (المثل) - أحبني ، أحب كلبي

الزمن الحاضر

• يأنيمي
• تو ايمز
• انا أنيمي
• نوس المهاجمين
• فوس ايميز
• العلل الهدف

جميع الأزمنة