الأخلاقية مقابل المعنويات: كيفية اختيار الكلمة الصحيحة

لست وحدك إذا واجهت صعوبة في تحديد متى تستخدم الكلمات المتشابهة "أخلاقي" و "معنويات". في اللغة الإنجليزية الحاليةتتعلق الصفة "الأخلاقية" بما يعتبر سلوكًا وخطأًا سلوكيًا ، وتشير كلمة "معنويات" إلى الحالة العقلية أو العاطفية. في الماضي القريب نسبيًا ، يشير قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية إلى أن "المعنويات" تعني "أخلاق أو أخلاق شخص أو مجموعة من تم استخدام الأشخاص "و" الأخلاقي "في بعض الأحيان ليعني" الحالة العقلية أو العاطفية لشخص أو أشخاص "، على الرغم من عدم شيوع أي من هذه الاستخدامات اليوم.

الصفة "أخلاقية" (مع ضغط عصبى في المقطع الأول) يصف فعلًا أو كائنًا بأنه أخلاقي أو فاضل. عندما يتم استخدامه كاسم ، يشير مصطلح "أخلاقي" إلى الدرس أو المبدأ الأخلاقي الذي تدرسه قصة أو حدث. في صيغة الجمع ، تشير "الأخلاق" إلى معتقدات الشخص فيما يتعلق بالصواب والخطأ ، وكذلك صفاته في مجالات الأخلاق الجنسية والأخلاق كما يراها الآخرون. تم استخدام "الأخلاق" لأول مرة باللغة الإنجليزية عندما تم ترجمة معرض غريغوريوس الكبير في القرن السادس لكتاب العمل في الكتاب المقدس اليهودي المسيحي - العنوان اللاتيني كان ماجنا موراليا.

الاسم "معنويات" (يُنطق بالتشديد على المقطع الثاني) يعني الروح أو الموقف ، الحالة العقلية لشخص أو مجموعة مشاركة في نشاط ما. ومع ذلك ، تم اقتراض "المعنويات" من الفرنسيين أخلاقي، بمعنى شيء مثل روح الجماعة أو شعور أفراد الكبرياء في مجموعة بالانتماء. تم قبول المصطلح على "المعنويات" باللغة الإنجليزية للحفاظ على الضغط الفرنسي على المقطع النهائي.

استخدام "أخلاقي" باعتباره الصفة عندما تشير إلى فهم الشخص للحق والباطل.

• رئيس بلديتنا هو مثال بارز على ارتفاع أخلاقي المعايير.
• كانت والدتي رائعة أخلاقي الشجاعة كصاحب متجر مهاجر.
• وجدت آن نفسها في أخلاقي معضلة عالقة بين ما هو مناسب لها وعائلتها.

"أخلاقية" مثل اسم هو المعنى الأساسي لخرافة أو حكاية معينة. كان راوي القصص اليوناني إيسوب (حوالي 620-564 قبل الميلاد) يدرج دائمًا دروسًا أخلاقية صريحة في خرافاته لتعليم الأطفال كيفية أن يكونوا أفضل.

• ال أخلاقي من خرافة إيسوب "الثعلب والعنب" ، أنه من السهل إدانة ما لا يمكنك الحصول عليه.

في صيغة الجمع ، يُستخدم مصطلح "الأخلاق" كبيان عام عن فلسفة الشخص الأخلاقية أو مجموعة من المعايير الشخصية للحق والباطل.

• جدتي كانت دائما تنهي محادثاتنا بإخبارها أنها لا تهتم بالتراخي أخلاق من شباب اليوم.

استخدم "الروح المعنوية" عندما تشير إلى الحالة العقلية أو الروحية لفرد أو مجموعة.

• عندما أعلن المعلم اختبار البوب روح معنوية من الفصل غرقت بسرعة.

على الرغم من أن الكلمتين لهما نفس الجذور والمعاني المتحالفة ، فمن السهل تذكر أن "الروح المعنوية" هي اسم يعني روح أو موقف إذا تنطقها لنفسك على أنها "مو رالي" وتفكر في تجمع يحفز الناس ويرفع مجموعة.

• فوجارتي ، ميجنون. "الأخلاقية مقابل المعنويات". 101 من الكلمات التي أسيء استخدامها في قواعد الفتاة لن تخلط بينها مرة أخرى. نيويورك: St. Martin's Griffin ، 2011. ص. 84.
• "الأخلاقية"ميريام وبستر ، ميريام وبستر.
• "معنوي ، ن"OED Online, مطبعة جامعة أكسفورد ، ديسمبر 2018.
• “روح معنوية. " ميريام وبستر ، ميريام وبستر.
• "معنويات ، ن"OED Online, مطبعة جامعة أكسفورد ، ديسمبر 2018.