دروس اللغة الإيطالية: ضمائر الاستفهام الإيطالية

أحيانًا يحل الاستجواب الأسماء تمامًا ، ويعمل بمثابة ضمائر الاستفهام التي تطرح سؤالًا. هم انهم:

النغمات الإيطالية البينية
إيطالي	الإنجليزية	مثال
تشي؟	(من الذى؟ من؟)	تشي سي؟
تشي / تشي كوسا / كوسا؟	(ماذا؟)	Cosa dici؟
كويل؟	(اي واحدة)؟)	Quali giornali vuoi؟

تشي؟ ثابت ولا يستخدم إلا عند الإشارة إلى الأشخاص: Chi ha parlato؟Di chi stai ridendo؟ جنس الضمير تشي عادة ما يتم التعرف عليها في السياق أو باتفاق الصفة أو النعت.

Chi hai salutato per prima / primo؟

تشي؟ أو تشي كوسا؟ يشير فقط إلى شيء وله أهمية quale / i cose؟Che (che cosa) vuoi؟Che cosa desideri di più dalla vita؟

تشي غالبا ما تظهر في جملة الاستفهام تشي كوسا؟ (ماذا / أي شيء؟) ، على الرغم من أنه قد يتم إسقاط إحدى هاتين الكلمتين في بعض الأحيان. العبارات الثلاثة التالية صحيحة بالتساوي:

تشي كوسا بيفي؟ (ماذا تشرب؟)
تشي ديسي؟ (ماذا تقول؟)
Cosa fanno i bambini؟ (ماذا يفعل الاطفال؟)

كويل؟ يستخدم للإشارة إلى الأشخاص أو الحيوانات أو الأشياء. يعبر عن "ما هو ؟؟؟" عندما تتضمن الإجابة خيارًا ، أو عندما يطلب المرء معلومات مثل الاسم أو رقم الهاتف أو العنوان. كويل؟ هو ثابت في الجنس. Quale vuoi الحفاظ على المهمة المستحقة fotografie؟

حروف الجر الاستفهام

في الإيطالية ، لا ينتهي السؤال أبداً بعلامة الجر. حروف الجر مثل أ, دي, يخدعولكل دائما يسبق الاستجواب تشي (من الذى).

A scrivi تشي؟ (لمن تكتب؟)
Di chi sono queste chiavi؟ (لمن هذه المفاتيح؟)
Con chi escono stasera؟ (من (م) سيخرجون الليلة؟)

موارد دراسة اللغة الإيطالية

دروس اللغة: قواعد اللغة والهجاء والاستخدام.

كتاب تفسير العبارات الصوتية: تحسين النطق الخاص بك وبناء المفردات الخاصة بك.

معمل الصوت: كلمة اليوم ، عبارات البقاء على قيد الحياة ، ABC ، ​​والأرقام ، والمحادثة