عملات الدول الناطقة بالإسبانية

هنا العملات المستخدمة في البلدان التي الإسبانية هي اللغة الرسمية. في دول أمريكا اللاتينية حيث يتم استخدام رمز الدولار ($) ، من الشائع استخدام الاختصار م. (مونيدا الوطنية) لتمييز العملة الوطنية عن الدولار الأمريكي في المواقف التي لا يوضح فيها السياق العملة المقصودة ، كما هو الحال في المناطق السياحية.

على الرغم من أن جميع العملات مقسمة إلى وحدات أصغر من المائة ، إلا أن هذه الوحدات الأصغر تكون أحيانًا ذات أهمية تاريخية فقط. في باراغواي وفنزويلا ، على سبيل المثال ، يستغرق الأمر آلاف الوحدات من العملة المحلية لتساوي الدولار الأمريكي ، مما يجعل المائة من وحدة قليلة الاستخدام العملي.

الاسم الأكثر شيوعًا في أمريكا اللاتينية لوحدة نقدية هو بيزو، تستخدم في ثمانية بلدان. بيزو يمكن أن تعني أيضًا "الوزن" ، مع استخدامه في المال الذي يعود إلى الوقت الذي كانت فيه القيمة النقدية تستند إلى أوزان المعادن.

الأرجنتين: الوحدة الرئيسية للعملة هي الأرجنتينية بيزومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: $.

بوليفيا: الوحدة الرئيسية للعملة في بوليفيا هي بوليفيانومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: Bs.

تشيلي: الوحدة الرئيسية للعملة هي الشيلي بيزومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: $.

كولومبيا: الوحدة الرئيسية للعملة هي الكولومبيبيزومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: $.

كوستا ريكا: الوحدة الرئيسية للعملة هي كولونمقسمة إلى 100 سينتيموس. الرمز: ₡. (قد لا يتم عرض هذا الرمز بشكل صحيح على جميع الأجهزة. يبدو مشابهًا لرمز السنت الأمريكي ، ¢ ، باستثناء شرطتين مائلتين بدلاً من واحدة.)

كوبا: تستخدم كوبا عملتين ، بيزو كوبانو و ال تحويل بيزو كوبانو. الأول هو للاستخدام اليومي من قبل الكوبيين ؛ والآخر ، الذي يستحق أكثر بكثير (ثابت لسنوات عديدة بسعر دولار أمريكي واحد) ، يستخدم في المقام الأول للسلع الفاخرة والمستوردة والسياح. ينقسم كلا النوعين من البيزو إلى 100 centavos. كلاهما يرمز لهما رمز $؛ عند الضرورة للتمييز بين العملات ، غالبًا ما يستخدم الرمز CUC $ للبيزو القابل للتحويل ، بينما البيزو المستخدم من قبل الكوبيين العاديين هو CUP $. البيزو القابل للتحويل يذهب بأسماء محلية مختلفة بما في ذلك كوك, شافيتوو الأخضر.

جمهورية الدومينيكان (la República Dominicana): الوحدة الرئيسية للعملة هي الدومينيكانبيزومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: $.

إكوادور: تستخدم الإكوادور الدولار الأمريكي كعملة رسمية لها ، مشيرة إليهم باسم دولاريزمقسمة إلى 100 centavos. لدى الإكوادور عملات معدنية خاصة بها لقيم أقل من دولار واحد ، والتي يتم استخدامها بالإضافة إلى العملات المعدنية الأمريكية. العملات المعدنية متشابهة في المظهر ولكن ليس لها وزن مع العملات الأمريكية. الرمز: $.

غينيا الإكوادورية (غينيا الإكوادورية): الوحدة الرئيسية للعملة هي وسط أفريقيا فرانكو (فرنك) ، مقسمة إلى 100 سينتيموس. الرمز: CFAfr.

السلفادور: تستخدم السلفادور الدولار الأمريكي كعملة رسمية لها ، مشيرة إليهم باسم دولاريزمقسمة إلى 100 centavos. قامت السلفادور بدولارها الاقتصادي في عام 2001. سابقا وحدة العملة كان كولون. الرمز: $.

غواتيمالا: الوحدة الرئيسية للعملة غواتيمالا هل كوازالمقسمة إلى 100 centavos. العملات الأجنبية ، ولا سيما الدولار الأمريكي ، معترف بها أيضًا كعملة قانونية. الرمز: Q.

هندوراس: الوحدة الرئيسية للعملة في هندوراس هي اللمبيرامقسمة إلى 100 centavos. الرمز: L.

المكسيك (المكسيك): الوحدة الرئيسية للعملة هي المكسيكية بيزومقسمة إلى 100 centavos. الرمز: $.

نيكاراغوا: الوحدة الرئيسية للعملة هي قرطبةمقسمة إلى 100 centavos. الرمز: C $.

بنما (بنما):بنما يستخدم بالبوا كعملة رسمية ، مقسمة إلى 100 centésimos. تم تحديد قيمة بالبوا منذ فترة طويلة بمبلغ 1 دولار أمريكي. تُستخدم العملة الأمريكية ، حيث لا تنشر بنما الأوراق النقدية الخاصة بها. بنما لديها عملات معدنية خاصة بها ، مع قيم تتراوح بين 1 بالبوا. الرمز: B /.

باراغواي: الوحدة الرئيسية للعملة في باراغواي هي الغواراني (جمع غرناطة) مقسمة إلى 100 سينتيموس. الرمز: G.

بيرو (بيرو): الوحدة الرئيسية للعملة هي nuevo sol (تعني "شمس جديدة") ، يشار إليها عادةً باسم سول. وهي مقسمة إلى 100 سينتيموس. حرف او رمز/.

إسبانيا (España): تستخدم إسبانيا كعضو في الاتحاد الأوروبي اليورومقسمة إلى 100 سنتات أو سينتيموس. يمكن استخدامه بحرية في معظم أوروبا بخلاف المملكة المتحدة وسويسرا. الرمز: €.

أوروغواي: الوحدة الرئيسية للعملة هي أوروغواي بيزومقسمة إلى 100 centésimos. الرمز: $.

فنزويلا: الوحدة الرئيسية للعملة فنزويلا هل بوليفارمقسمة إلى 100 سينتيموس. من الناحية الفنية ، العملة هي العملة بوليفار سوبرانو (بوليفار سيادي) ، بعد أن حل محلها في وقت سابق بوليفار فويرتي (بوليفار قوي) بنسبة 100000/1 في 2018 نتيجة التضخم المفرط. فقط الكلمة بوليفار يستخدم على العملة. الرموز: Bs، BsS (for بوليفار سوبرانو).

النقود الورقية معروفة بشكل عام بابيل مونيدا، بينما تسمى فواتير الورق بيليتس. تُعرف العملات المعدنية باسم المونيدا.

تُعرف بطاقات الائتمان والخصم باسمtarjetas de crédito و tarjetas de débitoعلى التوالي.

لافتة تقول "sólo en efectivo"يشير إلى أن المؤسسة تقبل فقط الأموال المادية ، وليس بطاقات الخصم أو الائتمان.

هناك عدة استخدامات ل كمبيوالذي يشير إلى التغيير (وليس النوع النقدي فقط). كامبيو في حد ذاته يستخدم للإشارة إلى التغيير من المعاملة. سعر الصرف هو إما تاسا دي كامبيوأو تيبودي كامبيو. يمكن استدعاء مكان يتم فيه تبادل الأموال كازا دي كامبيو.

تعرف النقود المزيفة باسم دينيرو فالسو أو دينيرو فالسيفيكادو.

هناك العديد من المصطلحات العامية أو العامية مقابل المال ، والعديد منها خاص ببلد أو منطقة. من بين المصطلحات العامية الأكثر انتشارًا (ومعانيها الحرفية) هي بلاتا (فضة)، لانا (صوف)، جويتا (خيوط) ، معكرونة (المعكرونة) ، و فستق (تجزئة الخضروات).

الشيك (من حساب جاري) هو التحقق من، بينما أمر المال هو بريد جيرو. الحساب (كما في البنك) هو كوينتاوهي كلمة يمكن استخدامها أيضًا في الفاتورة المقدمة إلى أحد عملاء المطعم بعد تقديم الوجبة.