القصص التي تحدث في فرنسا، سواء كانت خيالية أو غير خيالية ، تثير شهيتنا للسفر وتثير خيالنا من خلال استكشاف ثقافة ولغة جديدة. بالطبع ، ربما تكون أفضل الكتب هي تلك التي كُتبت باللغة الفرنسية ، ولكن ليس الجميع يقرأ اللغة، إليك قائمة ببعض روايات اللغة الإنجليزية المفضلة للقارئ والموجودة في فرنسا.
تتضمن رواية بيتر مايل عن مدير تنفيذي ثري يقدم كل ما في وسعه لافتتاح فندق في جنوب فرنسا تيارات سير ذاتية محددة. إنها قصة شيقة ومضحكة مع القليل من المؤامرات والجريمة والرومانسية التي تم إلقاؤها جيدًا. يجب أن لمحبي بيتر مايل.
رواية مثيرة للجدل إلى حد ما ، هذه هي قصة الأم العازبة التي تنتقل إلى بلدة فرنسية صغيرة ، وتفتح متجر الشوكولاتهو عن غير قصد تبدأ حربا مع القس المحلي. تطور الشخصية رائع ، والقصة مثيرة للاهتمام ، وأوصاف إبداعات الشوكولاته إلهية. لا تقرأ هذا الكتاب - أو شاهد الفيلم الذي يلهمه - بدون كمية جيدة من الشوكولاته!
باحث في لهجة Provençal ، بطل الرواية هو مجنون عن الكمأ - حالة ذهنية نموذجية في بروفانس. ومع ذلك ، فإن هاجس الراوي ليس له علاقة بنكهتهما الإلهية أكثر من كون أكله يسمح له بالتواصل مع زوجته الميتة. قصة مكتوبة بشكل جميل ، مؤرقة.
هذه الرواية ، التي تسافر بين باريس وبروفنس ونيويورك ، هي متعة ممتعة وفوضوية في بعض الأحيان مع المصورين ؛ المديرين التنفيذيين مجلة. خبراء الفن واللصوص والتزوير. الأصدقاء والأحباب؛ و- بالطبع - الكثير من الطعام والنبيذ الفرنسي.
تروي الرواية البالغة من العمر 15 عامًا بحثًا عن أسرتها الفرنسية-الجزائرية بحثًا عن هويتها أثناء تنقلها حول العالم (الجزائر وفرنسا والولايات المتحدة). السياق التاريخي ، وخاصة حول الحرب في الجزائر، حية ودقيقة ، في حين أن أسلوب الكتابة غنائي ومجرد سهل القراءة.
ينتقل مؤلفًا كان ناجحًا في يوم من الأيام يضم كتلة من المؤلفين وست زجاجات من النبيذ السحري إلى بلدة فرنسية صغيرة (وهي نفس القرية الخيالية التي تمت زيارتها سابقًا في شوكولاتة) بحثًا عن الإلهام والذكريات من أعز صديق له. يجد أكثر مما كان يساوم عليه.
تخيل أنك على حظك وقررت وضع إعلان لأي موقف "باستثناء الزواج". تخيل أن رجل ثري مع صنم الكمأة يضعك في بلدة جديدة مع شقة ، سيارة ، والكثير من السيولة النقدية. تخيل ما يمكن أن يحدث الخطأ... أي شيء يعتبر سوف تتحدى كل توقعاتك.
في تناقض صارخ مع روايات جوان هاريس السابقة ، خمسة أرباع البرتقال خيال تاريخي غامق إلى حد ما - سرد لإعادة احتلال ألمانيا لفرنسا خلال الحرب العالمية الثانية. يقع هذا الكتاب في نفس البلدة وبنفس اللغة الجميلة مثل الروايات الأخرى ، ومع ذلك فهو نظرة أكثر قسوة وأسود على الحياة في فرنسا.