ما هي تصريفات "النزاع" (للنزاع)؟

كما قد تتوقع الفعل الفرنسي الموزع يعني "النزاع". هذا سهل بما فيه الكفاية وسيسعد الطلاب الفرنسيون بمعرفة أن اقترانه بمعنى "متنازع عليه" أو "متنازع عليه" هو أمر بسيط إلى حد ما.

المنازع هو الفعل -ER العادي ويتبع نمط اقتران الفعل الأكثر شيوعًا الموجود في اللغة الفرنسية. عندما تتعلم تحديد النهايات المناسبة ل الموزع، يمكنك تطبيق تلك الأفعال المشابهة مثل dépenser (ليصرف) و مساهم (للمساهمة)، من بين عدة آخرين.

تصريف الموزع إلى الحاضر الماضي أو المستقبل أو غير الكامل ، ببساطة استخدم هذا الرسم البياني والعثور على ضمير الموضوع المناسب. على سبيل المثال ، "أعارض" هو "جي النزاع"بينما" سوف نختلف "هو"موزعات أنفية."

لاستخدام ال المضارع المستمر من الموزع، إضافة -نملة إلى جذع الفعل ولديك المجادل. إنها كلمة متعددة الاستخدامات لأنها لا تعمل فقط كفعل ، ولكن يمكن أن تكون صفة أو gerund أو اسم عند الحاجة.

طريقة شائعة لقول الماضي الماضي "المتنازع عليها" بالفرنسية مع تأليف باسي. لتشكيل هذا ، تصريف فعل مساعدتجنبثم أضف الماضي التامخلاف.

على سبيل المثال ، "لقد اعترضت" هو "جاي خلاف"و" تنازعنا "هو"نزاع أفوني متنازع عليه"يجب أن تلاحظ أن الفاعل الماضي لا يتغير وهذا منظمة العفو الدولية و أفونات مترافقان من تجنب.

من بين كل هذه الموزع الاقترانات ، الأزمنة الحاضر والماضي والمستقبل هي الأكثر أهمية. ومع ذلك ، قد تجد استخدامًا لأي من أشكال الأفعال التالية عندما تصبح أكثر طلاقة في اللغة الفرنسية.

يمكن استخدام الشرط ، على سبيل المثال ، عندما يكون إجراء النزاع موضع شك أو غير مؤكد. وبالمثل ، في مزاج الفعل الشرطي ، فإن الإجراء يعتمد على الظروف وبالتالي قد لا يحدث. في حالات نادرة وفي المقام الأول في الكتابة الرسمية ، قد ترى أيضًا جواز المرور البسيط أو أشكال شرطية ناقصة.

يتم استخدام صيغة الفعل الإلزامية في عبارات قصيرة وحاسمة في كثير من الأحيان. عند استخدامه ، ضمير الموضوع غير مطلوب: استخدم " خلاف" عوضا عن "تو النزاع."