الاقتباسات التالية من غاتسبي العظيم بواسطة F. سكوت فيتزجيرالد هي بعض الخطوط الأكثر شهرة في الأدب الأمريكي. تتناول الرواية ، التي تتبع السعي وراء المتعة من قبل النخب الثرية في عصر الجاز في نيويورك ، مواضيع الحب والمثالية والحنين والوهم. في الاقتباسات التالية ، سنحلل كيف ينقل فيتزجيرالد هذه المواضيع.
"آمل أن تكون أحمق - هذا أفضل شيء يمكن أن تكونه الفتاة في هذا العالم ، أحمق صغير جميل." (الفصل 1)
تتحدث ديزي بوكانان عن ابنتها الشابة عندما تدلي بهذا التصريح الذي يبدو غير ملموس. في الواقع ، يوضح هذا الاقتباس لحظة نادرة من الحساسية والوعي الذاتي لديزي. تظهر كلماتها فهماً عميقاً للعالم من حولها ، ولا سيما فكرة أن المجتمع يكافئ المرأة على كونها حمقاء بدلاً من أن تكون ذكية وطموحة. يضيف هذا البيان عمقًا أكبر لشخصية ديزي ، مما يشير إلى أن أسلوب حياتها ربما يكون خيارًا نشطًا وليس نتيجة عقلية تافهة.
"لقد كانت واحدة من تلك الابتسامات النادرة مع نوعية من الاطمئنان الأبدي فيها ، قد تصادفها أربع أو خمس مرات في الحياة. لقد واجه - أو بدا أنه واجه - العالم الأبدي كله للحظة ، ثم ركز عليك بتحامل لا يقاوم لصالحك. لقد فهمت أنك بقدر ما تريد أن تفهم ، تؤمن بك كما تريد أن تؤمن بنفسك ، وأكد لك أنه كان لديه بالضبط انطباع عنك أنك تأمل في نقله في أفضل حالاتك ". (الفصل 3)
راوي الروايةيصف بائع المبيعات الشاب نيك كارواي جاي غاتسبي بالتالي عندما واجه الرجل شخصيًا لأول مرة. في هذا الوصف ، الذي يركز على أسلوب غاتسبي الخاص في الابتسام ، يلتقط الكاريزما السهلة والمضمونة والمغرية تقريبًا. جزء كبير من جاذبية غاتسبي هو قدرته على جعل أي شخص يشعر بأنه الشخص الأكثر أهمية في الغرفة. تعكس هذه الجودة تصورات نيك المبكرة لجاتسبي: الشعور بأنه محظوظ بشكل غير عادي لكونه صديقه ، حتى عندما لا يلتقي به الكثيرون أبدًا شخصيًا. ومع ذلك ، هذا المقطع أيضا ينذر حب غاتسبي وقدرته على ارتداء أي قناع يريد شخص ما رؤيته.
"في حدائقه الزرقاء ، جاء الرجال والفتيات وذهبوا مثل العث بين الهمسات والشمبانيا والنجوم". (الفصل 3)
برغم من غاتسبي العظيم غالبًا ما يتم اعتباره احتفالًا بثقافة عصر الجاز ، فهو في الواقع عكس ذلك كثيرًا انتقاد العصر مذهب المتعة. تجسد لغة فيتزجيرالد هنا الطبيعة الجميلة ولكن غير الدائمة لأسلوب حياة الأثرياء. إنهم ينجذبون دائمًا ، مثل العث ، إلى أي شيء يحدث فيه الضوء الأكثر سطوعًا ، ويبتعدون عندما يجذبهم شيء آخر. النجوم والشمبانيا والهمس كلها رومانسية لكنها مؤقتة وغير مجدية في نهاية المطاف. كل شيء عن حياتهم جميل للغاية ومليء بالتألق واللمعان ، ولكنه يختفي عندما يظهر ضوء النهار القاسي - أو الواقع.
"لا يمكن لأي قدر من النار أو النضارة أن تتحدى ما يخزنه الرجل في قلبه الشبح". (الفصل 5)
بينما يتفكر نيك في رأي غاتسبي في ديزي ، فإنه يدرك مدى بناء غاتسبي لها في ذهنه ، لدرجة أنه لا يمكن لأي شخص حقيقي أن يرقى إلى الخيال. بعد لقائها وانفصالها عن ديزي ، أمضت غاتسبي سنوات في إضفاء طابع رومانسي على ذاكرتها وإضفاء الطابع الرومانسي عليها ، مما جعلها أكثر وهمًا من المرأة. في الوقت الذي يجتمعون فيه مرة أخرى ، نمت ديزي وتغيرت. إنها إنسان حقيقي ومعيب ولا يمكن أن ترقى إلى مستوى صورة غاتسبي لها. يستمر غاتسبي في حب ديزي ، ولكن سواء كان يحب ديزي الحقيقي أو ببساطة الخيال الذي يعتقد أنها لا تزال غير واضحة.
"لا يمكنك تكرار الماضي؟... لماذا بالطبع يمكنك ذلك!" (الفصل 6)
إذا كان هناك بيان واحد يلخص فلسفة غاتسبي بأكملها ، فهذا هو. طوال حياته البالغة ، كان هدف غاتسبي هو استعادة الماضي. على وجه التحديد ، يتوق إلى استعادة الرومانسية السابقة التي كانت لديه مع ديزي. يحاول نيك ، الواقعي ، الإشارة إلى أن استعادة الماضي أمر مستحيل ، لكن غاتسبي يرفض هذه الفكرة تمامًا. بدلاً من ذلك ، يعتقد أن المال هو مفتاح السعادة ، معتبراً أنه إذا كان لديك ما يكفي من المال ، يمكنك تحقيق أحلامك الأكثر واقعية. نرى هذا الاعتقاد في العمل مع حفلات غاتسبي البرية ، التي تم طرحها فقط لجذب انتباه ديزي ، وإصراره على إحياء علاقته معها.
ومع ذلك ، نلاحظ أن هوية غاتسبي بأكملها نشأت من محاولته الأولية للهروب من خلفيته السيئة ، وهو ما دفعه إلى إنشاء شخصية "جاي غاتسبي".
"لذا نضرب ، زوارق ضد التيار ، عادت إلى الماضي بلا توقف." (الفصل 9)
هذه الجملة هي السطر الأخير من الرواية ، وواحدة من أشهر السطور في جميع الأدب. عند هذه النقطة ، أصبح نيك ، الراوي ، خائب الأمل من عروض غاتسبي للثروات. لقد رأى كيف أن سعي غاتسبي اليائس وغير المثمر للهروب من هويته السابقة واستعادة علاقته الرومانسية السابقة مع ديزي دمره. في النهاية ، لم يكن هناك مبلغ من المال أو الوقت كافٍ للفوز بـ Daisy ، ولم تكن أي من شخصيات الرواية قادرة على الهروب من القيود التي فرضها ماضيهم. هذا البيان الختامي بمثابة تعليق على مفهوم الحلم الأمريكي، التي تدعي أن أي شخص يمكن أن يكون أي شيء ، إلا إذا كان يعمل بجد بما فيه الكفاية. مع هذه الجملة ، يبدو أن الرواية توحي بأن مثل هذا العمل الشاق سيثبت عدم جدواه ، لأن "تيارات" الطبيعة أو المجتمع ستدفع دائمًا مرة أخرى نحو الماضي.