صعود عيد الفصح ، التمرد الأيرلندي عام 1916

كان عيد الفصح تمردًا أيرلنديًا ضد الحكم البريطاني الذي تم تنظيمه في دبلن في أبريل 1916 ، والذي سرع من التحركات نحو تأمين حرية أيرلندا من الإمبراطورية البريطانية. تم سحق التمرد بسرعة من قبل القوات البريطانية واعتبرت فاشلة في البداية. ومع ذلك ، سرعان ما أصبحت رمزا قويا وساعدت في تركيز جهود القوميين الإيرلنديين للتحرر بعد قرون من هيمنة بريطانيا.

جزء مما جعل عيد الفصح ينجح في نهاية المطاف كان الرد البريطاني عليه ، والذي تضمن الإعدام رمياً بالرصاص من قادة التمرد. أدى قتل الرجال الذين يُنظر إليهم على أنهم وطنيون إيرلنديون إلى تحفيز الرأي العام ، في أيرلندا وفي مجتمع المنفى الأيرلندي في أمريكا. مع مرور الوقت ، اكتسب التمرد معنى كبيرًا ، وأصبح أحد الأحداث المركزية في التاريخ الأيرلندي.

حقائق سريعة: صعود عيد الفصح

تمرد عام 1916 كان واحدا من سلسلة من التمردات ضد الحكم البريطاني في أيرلندا يمتد إلى أ تمرد عام 1798. طوال القرن التاسع عشر ، اندلعت الانتفاضات ضد الحكم البريطاني بشكل دوري في أيرلندا. لقد فشلوا جميعًا ، بشكل عام لأن السلطات البريطانية تم إخبارهم مسبقًا ، و لم يكن المتمردون الأيرلنديون غير المدربين والمسلحين ضعيفين في مواجهة واحدة من أقوى القوات العسكرية في أرض.

لم تتلاشى حماسة القومية الأيرلندية وأصبحت أكثر حدة في بعض النواحي في بداية القرن العشرين. ساعدت حركة أدبية وثقافية ، تعرف الآن باسم عصر النهضة الأيرلندية ، في إلهام الفخر بالتقاليد الأيرلندية والاستياء من الحكم البريطاني.

نتيجة للتشريع في البرلمان البريطاني في عام 1911 ، بدا أن أيرلندا تسير على الطريق نحو الحكم الداخلي ، مما سيؤدي إلى إنشاء حكومة إيرلندية داخل المملكة المتحدة. عارض السكان البروتستانت إلى حد كبير في شمال أيرلندا الحكم الداخلي ، وشكلوا منظمة عسكرية ، متطوعون ألستر ، لمعارضتها.

في الجنوب الأكثر كاثوليكية في أيرلندا ، تم تشكيل مجموعة عسكرية ، المتطوعون الأيرلنديون ، للدفاع عن مفهوم الحكم الداخلي. تم اختراق المتطوعين الأيرلنديين من قبل فصيل أكثر تشددًا ، جماعة الإخوان الجمهوريين الإيرلنديين ، التي تعود جذورها إلى منظمات المتمردين التي تعود إلى خمسينيات القرن التاسع عشر.

متى الحرب العالمية الأولى اندلعت ، تم تأجيل مسألة الحكم الداخلي الأيرلندي. بينما انضم العديد من الرجال الإيرلنديين إلى الجيش البريطاني للقتال في الجبهة الغربية، بقي آخرون في أيرلندا وحفروا بطريقة عسكرية ، بقصد التمرد.

في مايو 1915 ، شكل الإخوان الجمهوريون الأيرلنديون (المعروف على نطاق واسع باسم IRB) مجلسًا عسكريًا. في نهاية المطاف ، سيقرر سبعة رجال من المجلس العسكري كيفية شن تمرد مسلح في أيرلندا.

يميل أعضاء المجلس العسكري لمجلس الهجرة واللاجئين إلى أن يكونوا شعراء وصحفيين ومعلمين جاؤوا إلى القومية الأيرلندية المتشددة من خلال إحياء الثقافة الغيلية. القادة السبعة الرئيسيون هم:

توماس كلارك: متمرد أيرلندي أمضى بعض الوقت في السجون البريطانية لكونه جزءًا من أواخر القرن التاسع عشر حملة فينيقية قبل أن يتم نفيه إلى أمريكا ، عادت كلارك إلى أيرلندا عام 1907 وعملت على إعادة إعمار إيران. كان متجر التبغ الذي افتتحه في دبلن هو مركز الاتصالات السري للمتمردين الأيرلنديين.

باتريك بيرس: قام معلم وشاعر وصحفي ، بيرس ، بتحرير صحيفة الرابطة الغيلية. أصبح أكثر نضالية في تفكيره ، بدأ يعتقد أن الثورة العنيفة ضرورية للانفصال عن إنجلترا. كان خطابه في جنازة فينيان المنفي ، أودونوفان روسا ، في 1 أغسطس 1915 ، دعوة عاطفية للإيرلنديين للانتفاض ضد الحكم البريطاني.

توماس ماكدونا: شاعر وكاتب مسرحي ومعلم ، انخرط ماكدونا في القضية القومية وانضم إلى IRB في عام 1915.

جوزيف بلونكيت: ولد لعائلة دبلن الغنية ، وأصبح بلونكيت شاعرًا وصحفيًا وكان نشطًا جدًا في الترويج للغة الأيرلندية قبل أن يصبح أحد قادة IRB.

إيمون سينت: ولد في قرية في مقاطعة غالواي ، في غرب أيرلندا ، أصبح Ceannt نشطًا في الدوري الغالي. كان موسيقيًا تقليديًا موهوبًا وعمل على الترويج للموسيقى الأيرلندية قبل أن يشارك في IRB.

شون ماكديرمادا (MacDermott): ولد في ريف أيرلندا ، وانخرط في الحزب السياسي القومي Sinn Fein ، وفي النهاية تم تجنيده من قبل توماس كلارك ليكون منظمًا لـ IRB.

جيمس كونولي: ولد كونولي في اسكتلندا لعائلة فقيرة من العمال الإيرلنديين ، وأصبح كونولي مؤلفًا ومنظمًا اشتراكيًا. أمضى بعض الوقت في أمريكا ، وفي أيرلندا عام 1913 ، برز في إقفال العمل في دبلن. كان منظمًا لجيش المواطن الأيرلندي ، وهو فصيل اشتراكي عسكري حارب إلى جانب IRB في تمرد عام 1916.

بالنظر إلى بروز الكتاب في التمرد ، ليس من المستغرب أن يصبح الإعلان جزءًا من عيد الفصح. تم التوقيع على إعلان الجمهورية الأيرلندية من قبل الأعضاء السبعة في المجلس العسكري ، الذين أعلنوا أنفسهم الحكومة المؤقتة للجمهورية الأيرلندية.

في التخطيط المبكر للصعود ، كان أعضاء IRB يأملون في تلقي المساعدة من ألمانيا ، التي كانت في حالة حرب مع بريطانيا. تم تهريب بعض الأسلحة الألمانية إلى المتمردين الإيرلنديين في عام 1914 ، لكن البريطانيين أحبطوا جهود الحصول على مزيد من الأسلحة لارتفاع 1916.

تم تعيين سفينة تعمل بالبندقية ، وهي Aud ، على هبوط البنادق على الساحل الغربي لأيرلندا ، ولكن تم اعتراضها من قبل البحرية البريطانية. قبطان السفينة غرقها بدلا من الوقوع في أيدي البريطانيين. أرستقراطي أيرلندي تعاطف مع المتمردين ، السير روجر كاسمنت ، الذي رتب لتسليم الأسلحة ، اعتقل من قبل البريطانيين وأعدم في نهاية المطاف بتهمة الخيانة.

كان القصد من الارتفاع في الأصل هو أن يحدث في جميع أنحاء أيرلندا ، ولكن سرية التخطيط والاتصالات المشوشة تعني أن جميع الأحداث حدثت تقريبًا في مدينة دبلن.

كان الموعد الأصلي المحدد للارتقاء هو عيد الفصح الأحد 23 أبريل 1916 ، ولكن تم تأجيله يومًا واحدًا إلى عيد الفصح الاثنين. في ذلك الصباح ، تم تجميع أعمدة من المتمردين الإيرلنديين بالزي العسكري وساروا في دبلن واستولوا على مباني عامة بارزة. كانت الاستراتيجية جعل وجودهم معروفًا ، لذا كان مقر التمرد هو مكتب البريد العام في شارع ساكفيل (الآن شارع أوكونيل) ، الشارع الرئيسي عبر مركز المدينة.

مع بداية التمرد ، وقف باتريك بيرس ، في الزي العسكري الأخضر ، أمام مكتب البريد العام وقراءة إعلان المتمردين ، الذي طبعت نسخ منه توزيع. اعتقد معظم سكان دبلن ، في البداية ، أنها كانت نوعًا من التظاهر السياسي. تغير ذلك بسرعة عندما احتل رجال مسلحون المبنى ، وفي النهاية وصلت القوات البريطانية وبدأ القتال الفعلي. سيستمر إطلاق النار والقصف في شوارع دبلن لمدة ستة أيام.

كان هناك خلل في الاستراتيجية هو أن قوات المتمردين ، التي كان عددها أقل من 2000 ، انتشرت في مواقع يمكن أن تحيط بها القوات البريطانية. لذا تحول التمرد بسرعة إلى مجموعة من الحصار في مواقع مختلفة في المدينة.

خلال أسبوع الصعود ، كانت هناك معارك شديدة في الشوارع في بعض المواقع ، وأصيب وقتل عدد من المتمردين والجنود البريطانيين والمدنيين. كان سكان دبلن يعارضون بشكل عام الارتفاع كما كان يحدث ، لأنه لم يعطل الحياة العادية فحسب ، بل خلق خطرًا كبيرًا. أدى القصف البريطاني إلى تسوية بعض المباني وإشعال الحرائق.

في اليوم السادس من عيد الفصح ، قبلت القوات المتمردة ما لا مفر منه واستسلمت. تم أسر المتمردين.

في أعقاب الارتفاع ، اعتقلت السلطات البريطانية أكثر من 3000 رجل وحوالي 80 امرأة يشتبه في تورطهم. تم إطلاق سراح العديد منهم بسرعة ، ولكن تم إرسال بضع مئات من الرجال في نهاية المطاف إلى معسكر اعتقال في ويلز.

كان قائد القوات البريطانية في أيرلندا ، السير جون ماكسويل ، مصممًا على إرسال رسالة قوية. متجاهلاً النصيحة على عكس ذلك ، بدأ في محاكمة عسكرية لقادة المتمردين. عقدت المحاكمات الأولى في 2 مايو 1916. تمت إدانة ثلاثة من كبار القادة ، باتريك بيرس ، وتوماس كلارك ، وتوماس ماكدونا ، بسرعة. بعد صباح اليوم تم إطلاق النار عليهم عند الفجر في ساحة في سجن كيلمينهام في دبلن.

استمرت المحاكمات وعمليات الإعدام لمدة أسبوع وتم إطلاق النار على 15 رجلاً في نهاية المطاف برصاص فرق. روجر كاسمينت ، الذي اعتقل في الأيام التي سبقت الصعود ، تم شنقه في لندن في 3 أغسطس 1916 ، الزعيم الوحيد الذي تم إعدامه خارج أيرلندا.

كان لإعدام زعماء المتمردين صدى عميق في أيرلندا. تشدد الرأي العام ضد البريطانيين ، وأصبح التحرك نحو التمرد المفتوح ضد الحكم البريطاني لا يمكن وقفه. لذلك ، في حين أن عيد الفصح قد يكون كارثة تكتيكية ، إلا أنه أصبح على المدى الطويل رمزًا قويًا وأدى إلى حرب الاستقلال الأيرلندية وإنشاء دولة أيرلندية مستقلة.

• "عيد الفصح ارتفاع." أوروبا منذ عام 1914: موسوعة عصر الحرب وإعادة الإعمار ، حرره جون ميريمان وجاي وينتر ، المجلد. 2 ، أبناء تشارلز سكريبنر ، 2006 ، ص. 911-914. كتب غيل.
• هوبكنسون ، مايكل أ. "النضال من أجل الاستقلال من عام 1916 إلى عام 1921". موسوعة التاريخ والثقافة الأيرلندية ، تحرير جيمس س. دونيلي جونيور ، المجلد. 2 ، Macmillan Reference USA ، 2004 ، ص. 683-686. كتب غيل.
• "إعلان الجمهورية الأيرلندية." موسوعة التاريخ والثقافة الأيرلندية ، تحرير جيمس س. دونيلي جونيور ، المجلد. 2 ، Macmillan Reference USA ، 2004 ، ص. 935-936. كتب غيل.
• "عيد الفصح 1916." شعر للطلاب ، تحرير ماري روبي ، المجلد. 5 ، غيل ، 1999 ، ص. 89-107. كتب غيل.