زيارة نصب FDR التذكاري في واشنطن العاصمة.

لعقود ، وقفت ثلاثة آثار رئاسية على طول حوض المد والجزر في واشنطن كتذكير بماضي أمريكا. في عام 1997 تم إضافة نصب رئاسي رابع ؛ ال فرانكلين د. روزفلت نصب تذكاري.

كان النصب أكثر من 40 عامًا قيد الصنع. أنشأ الكونجرس الأمريكي أولاً لجنة لإنشاء نصب تذكاري لروزفلت ، الرئيس الأمريكي الثاني والثلاثين ، في عام 1955 ، بعد 10 سنوات من وفاته. بعد أربع سنوات ، تم العثور على مكان للنصب التذكاري. كان من المقرر أن يقع النصب التذكاري في منتصف الطريق بين نصب لنكولن التذكاري وجيفرسون ، وكلها تطل على حوض تيدال.

على الرغم من إقامة العديد من المسابقات المعمارية على مر السنين ، لم يتم اختيار التصميم حتى عام 1978. اختارت اللجنة عمل مهندس المناظر الطبيعية الأمريكي لورنس هالبين ، وهو نصب تذكاري بمساحة 7 1/2 فدان يتضمن صورًا وتاريخًا يمثل كلا من FDR نفسه والعصر الذي عاش فيه. مع تغييرات قليلة فقط ، تم بناء مفهوم Halprin.

على عكس النصب التذكارية لنكولن وجيفرسون ، وهي مدمجة ومغطاة ومركزة على تمثال واحد من لكل رئيس، نصب روزفلت شاسع وكشف ويحتوي على العديد من التماثيل والاقتباسات الشلالات.

تصميم Halprin يكرم FDR من خلال سرد قصة الرئيس والبلاد بترتيب زمني. منذ أن تم انتخاب روزفلت لأربع ولايات ، أنشأت Halprin أربع "غرف" لتمثيل 12 سنة من رئاسة روزفلت. ومع ذلك ، لم يتم تحديد الغرف بالجدران ، وربما يمكن وصف النصب التذكاري على أنه مسار طويل ومتعرج ، يحده جدران مصنوعة من جرانيت ساوث داكوتا الأحمر.

منذ جلب FDR الولايات المتحدة من خلال الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية ، فرانكلين د. نصب روزفلت التذكاري ، المخصص في 2 مايو 1997 ، يقف الآن بمثابة تذكير لبعض الأوقات الأكثر صرامة في أمريكا.

على الرغم من أنه يمكن للزوار الوصول إلى نصب FDR التذكاري من عدة اتجاهات ، نظرًا لأن النصب التذكاري منظم ترتيبًا زمنيًا ، فمن المستحسن أن تبدأ زيارتك بالقرب من هذه اللافتة.

تخلق اللافتة الكبيرة التي تحمل اسم الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت مدخلاً فخمًا وقويًا للنصب التذكاري. على يسار هذا الجدار توجد مكتبة النصب التذكاري. المدخل إلى يمين هذا الجدار هو مدخل النصب التذكاري. ومع ذلك ، قبل أن تذهب أبعد من ذلك ، ألق نظرة فاحصة على التمثال إلى أقصى اليمين.

تسبب تمثال برونزي بطول 10 أقدام من FDR على كرسي متحرك في الكثير من الجدل. في عام 1920 ، قبل أكثر من عقد من انتخابه رئيسًا ، أصيب السيد روزفلت بشلل الأطفال. على الرغم من أنه نجا من المرض ، ظلت ساقيه مشلولة. على الرغم من حقيقة أن FDR غالبًا ما استخدم كرسيًا متحركًا بشكل خاص ، فقد أخفى مرضه عن الجمهور باستخدام الدعامات لمساعدته على الوقوف.

عند بناء نصب FDR التذكاري ، نشأ جدل حول ما إذا كان سيتم تقديم FDR في موقف كان قد أخفيه عن كثب. ومع ذلك ، فإن جهوده للتغلب على إعاقته تمثل الحتمية.

يشبه الكرسي المتحرك في هذا التمثال ذلك الذي استخدمه في الحياة. تمت إضافته في عام 2001 ، كنصب تذكاري لـ FDR لأنه عاش حقًا.

تضمنت خطة هالبرين المعمارية لنصب FDR التذكاري العديد من الشلالات المنتشرة في جميع أنحاء. بعضها يخلق صحائف من الماء ، والبعض الآخر فقاعات ، وفوران. في الشتاء يتجمد الماء في السقوط. يقول البعض أن التجميد يجعل السقوط أكثر جمالا.

نصب FDR التذكاري كبير للغاية ، ويغطي 7 1/2 فدان. يحتوي كل ركن على نوع من العرض أو التمثال أو الاقتباس أو الشلال. يوفر التصميم غير المسطح تباينًا مذهلاً وإعدادًا عاطفيًا للسمات المعمارية.

"The Fireside Chat" نحت من قبل الأمريكي فنان البوب يظهر جورج سيغال رجلاً يستمع باهتمام إلى أحد برامج إذاعة FDR. على يمين التمثال اقتباس من إحدى محادثات روزفلت بجانب المدفأة: "أنا لا أنسى أنني أعيش في منزل يملكه جميع الشعب الأمريكي وأنني قد حصلت على ثقتهم."

بجانب "الزوجان الريفيان" يوجد "خط الخبز" لسيغال ، والذي يستخدم الوجوه الحزينة للتماثيل بالحجم الطبيعي تعبير قوي عن العصر ، يظهر خمول ومشاكل المواطنين العاديين خلال العصر العظيم كآبة. يتظاهر العديد من زوار النصب التذكاري بالوقوف في الطابور لالتقاط صورهم.

بين منحوتات سيغال يوجد اقتباس ، أحد الاقتباسات الـ 21 التي يمكن العثور عليها في النصب التذكاري. "إن اختبار تقدمنا ​​ليس ما إذا كنا نضيف المزيد إلى وفرة أولئك الذين لديهم الكثير ، بل ما إذا كنا نقدم ما يكفي لأولئك الذين لديهم القليل جدًا." الاقتباس هو من "ثلث أمة، "خطاب تنصيب روزفلت الثاني عام 1937. تم نقش جميع النقوش في نصب FDR التذكاري من قبل الخطاط والحجر جون بنسون.

عند المشي حول الجدار ، ستأتي إلى هذه المنطقة المفتوحة مع خمسة أعمدة طويلة وجدارية كبيرة ، تم إنشاؤها بواسطة نحات كاليفورنيا روبرت جراهام ، والتي تمثل صفقة جديدة، برنامج روزفلت لمساعدة الأمريكيين العاديين على التعافي من الكساد الكبير.

اللوحة الجدارية ذات الألواح الخمسة عبارة عن مجموعة من المشاهد والأشياء المختلفة ، بما في ذلك الأحرف الأولى والوجوه والأيدي ؛ الصور على اللوحة الجدارية مقلوبة على الأعمدة الخمسة.

كان جزء من خطة هالبرين هو تثبيت إحساس دقيق بالمشاكل المتزايدة طوال فترات ولاية روزفلت الأربعة. يتم تقديم اقتراح واحد إلى النصب التذكاري من خلال الصوت والمنظر من تساقط الماء. تتدفق الشلالات في الجزء الأول من النصب التذكاري بسلاسة وتقريباً بلا ضوضاء ، ولكن مع سير الزائر على طول المسار ، تتغير التأثيرات الصوتية والمرئية. الشلالات في منتصف التركيب أصغر حجما ويتم كسر تدفق المياه بواسطة الصخور أو الهياكل الأخرى. يزداد الضجيج الناتج عن الشلالات مع تقدمك.

على يسار الشلال يوجد نحت كبير من FDR ، أكبر من الحياة. ومع ذلك يبقى روزفلت إنساناً ، يجلس بجانب كلبه فلاح. النحت من قبل نيويوركر نيل إسترن.

لا يعيش روزفلت لرؤية نهاية الحرب ، لكنه يواصل القتال في الغرفة 4.

تمثال السيدة الأولى إليانور روزفلت يقف بجانب شعار الأمم المتحدة. هذا التمثال هو المرة الأولى التي يتم فيها تكريم سيدة أولى في نصب تذكاري رئاسي.

إلى اليسار يقرأ اقتباسًا من خطاب روزفلت إلى مؤتمر يالطا لعام 1945: "هيكل السلام العالمي لا يمكن عمل رجل واحد ، أو حزب واحد ، أو أمة واحدة ، يجب أن يكون سلامًا يعتمد على الجهد التعاوني من الكل العالمية."

شلال جميل كبير جداً ينهي النصب التذكاري. ربما لإظهار قوة وتحمل الولايات المتحدة؟